Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Located in Pesmes, one of the "Most Beautiful Villages in France", the Écuries des Perrières welcome you to a warm, green setting.
Français (France) Située à Pesmes, l'un des "Plus Beaux Villages de France", les Écuries des Perrières vous accueillent dans un cadre verdoyant et chaleureux.
Allemand (Allemagne) In Pesmes, einem der "Schönsten Dörfer Frankreichs", empfängt Sie Les Écuries des Perrières in einer grünen und herzlichen Umgebung.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in Pesmes, een van de "Mooiste Dorpen van Frankrijk", verwelkomen de Écuries des Perrières je in een warme, groene omgeving.
Espagnol Situadas en Pesmes, uno de los "Pueblos más bonitos de Francia", las Écuries des Perrières le dan la bienvenida en un entorno cálido y verde.
Italien (Italie) Situate a Pesmes, uno dei "Villaggi più belli di Francia", le Écuries des Perrières vi accolgono in un ambiente caldo e verde.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Genesteld in het hart van de Haute-Saône, in Pesmes ? een middeleeuws stadje dat op de lijst van "Mooiste Dorpen van Frankrijk" staat,
biedt de Écurie des Perrières een oase van rust gewijd aan de wereld van paarden.
Deze familie gerunde structuur combineert professionele strengheid met een vriendelijke sfeer en is ontworpen om aan de verwachtingen van ruiters van alle achtergronden te voldoen en de best mogelijke kwaliteit van leven voor de paarden te garanderen.
biedt de Écurie des Perrières een oase van rust gewijd aan de wereld van paarden.
Deze familie gerunde structuur combineert professionele strengheid met een vriendelijke sfeer en is ontworpen om aan de verwachtingen van ruiters van alle achtergronden te voldoen en de best mogelijke kwaliteit van leven voor de paarden te garanderen.
Français (France) Nichées au cœur de la Haute-Saône, à Pesmes – cité médiévale classée parmi les "Plus Beaux Villages de France",
l'Écurie des Perrières offre un véritable havre de paix dédié au monde du cheval.
Alliant rigueur professionnelle et ambiance conviviale, cette structure familiale est conçue pour répondre aux attentes des cavaliers de tous horizons et garantir une qualité de vie optimale aux équidés.
l'Écurie des Perrières offre un véritable havre de paix dédié au monde du cheval.
Alliant rigueur professionnelle et ambiance conviviale, cette structure familiale est conçue pour répondre aux attentes des cavaliers de tous horizons et garantir une qualité de vie optimale aux équidés.
Anglais Nestling in the heart of the Haute-Saône, in Pesmes - a medieval town listed as one of the "Most Beautiful Villages in France",
the Écurie des Perrières is a haven of peace dedicated to the world of horses.
Combining professional rigour with a friendly atmosphere, this family-run facility is designed to meet the expectations of riders from all backgrounds and guarantee the best possible quality of life for the horses.
the Écurie des Perrières is a haven of peace dedicated to the world of horses.
Combining professional rigour with a friendly atmosphere, this family-run facility is designed to meet the expectations of riders from all backgrounds and guarantee the best possible quality of life for the horses.
Allemand (Allemagne) Eingebettet im Herzen der Haute-Saône, in Pesmes - einer mittelalterlichen Stadt, die zu den "Schönsten Dörfern Frankreichs" zählt,
Die Écurie des Perrières ist eine wahre Oase der Ruhe, die der Welt der Pferde gewidmet ist.
Die familiäre Struktur verbindet professionelle Strenge mit einer freundlichen Atmosphäre und ist so konzipiert, dass sie den Erwartungen von Reitern aller Art gerecht wird und eine optimale Lebensqualität für die Pferde gewährleistet.
Die Écurie des Perrières ist eine wahre Oase der Ruhe, die der Welt der Pferde gewidmet ist.
Die familiäre Struktur verbindet professionelle Strenge mit einer freundlichen Atmosphäre und ist so konzipiert, dass sie den Erwartungen von Reitern aller Art gerecht wird und eine optimale Lebensqualität für die Pferde gewährleistet.
Italien (Italie) Nel cuore della regione Haute-Saône, a Pesmes, città medievale annoverata tra i "Borghi più belli di Francia",
l'Écurie des Perrières offre un'oasi di pace dedicata al mondo del cavallo.
Combinando il rigore professionale con un'atmosfera amichevole, questa struttura a conduzione familiare è pensata per soddisfare le aspettative di cavalieri di ogni provenienza e garantire la migliore qualità di vita possibile agli equini.
l'Écurie des Perrières offre un'oasi di pace dedicata al mondo del cavallo.
Combinando il rigore professionale con un'atmosfera amichevole, questa struttura a conduzione familiare è pensata per soddisfare le aspettative di cavalieri di ogni provenienza e garantire la migliore qualità di vita possibile agli equini.
Espagnol Enclavada en el corazón de la región de Haute-Saône, en Pesmes ? ciudad medieval catalogada como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia",
la Écurie des Perrières ofrece un remanso de paz dedicado al mundo del caballo.
Combinando el rigor profesional con un ambiente acogedor, esta estructura familiar está diseñada para responder a las expectativas de jinetes de todos los orígenes y garantizar la mejor calidad de vida posible a los equinos.
la Écurie des Perrières ofrece un remanso de paz dedicado al mundo del caballo.
Combinando el rigor profesional con un ambiente acogedor, esta estructura familiar está diseñada para responder a las expectativas de jinetes de todos los orígenes y garantizar la mejor calidad de vida posible a los equinos.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Located in Pesmes, one of the "Most Beautiful Villages in France", the Écuries des Perrières welcome you to a warm, green setting.
Français (France) Située à Pesmes, l'un des "Plus Beaux Villages de France", les Écuries des Perrières vous accueillent dans un cadre verdoyant et chaleureux.
Allemand (Allemagne) In Pesmes, einem der "Schönsten Dörfer Frankreichs", empfängt Sie Les Écuries des Perrières in einer grünen und herzlichen Umgebung.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty