Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Embarquez en direction de Saint-Agrève (arrivée 12h15 - départ 15h) pour résoudre l'énigme du vampire et aider la sorcière à trouver la clé de la fabrique de bonbons. Friandises offertes aux enfants déguisés.
Anglais Set sail for Saint-Agrève (arrival 12:15pm - departure 3pm) to solve the vampire's riddle and help the witch find the key to the candy factory. Tasty treats for children in costume.
Néerlandais (Pays-Bas) Zet koers naar Saint-Agrève (aankomst 12.15 - vertrek 15.00) om het raadsel van de vampier op te lossen en de heks te helpen de sleutel van de snoepfabriek te vinden. Smakelijke traktaties voor verklede kinderen.
Italien (Italie) Salpate per Saint-Agrève (arrivo alle 12.15 - partenza alle 15.00) per risolvere l'enigma del vampiro e aiutare la strega a trovare la chiave della fabbrica di caramelle. Gustosi dolcetti per i bambini in maschera.
Allemand (Allemagne) Schiffen Sie sich in Richtung Saint-Agrève ein (Ankunft 12:15 Uhr - Abfahrt 15:00 Uhr), um das Rätsel des Vampirs zu lösen und der Hexe zu helfen, den Schlüssel zur Bonbonfabrik zu finden. Verkleideten Kindern werden Süßigkeiten angeboten.
Espagnol Zarpe hacia Saint-Agrève (llegada 12.15 h - salida 15.00 h) para resolver el enigma del vampiro y ayudar a la bruja a encontrar la llave de la fábrica de caramelos. Delicias para los niños disfrazados.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Embarquez en direction de Saint-Agrève (arrivée 12h15 - départ 15h) pour résoudre l'énigme du vampire et aider la sorcière à trouver la clé de la fabrique de bonbons. Friandises offertes aux enfants déguisés.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty