@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1791dce9-9287-3b3a-ba1e-cdb8eb2d2f34
  owl:topDataProperty "Embarquez en direction de Saint-Agrève (arrivée 12h15 - départ 15h) pour résoudre l'énigme du vampire et aider la sorcière à trouver la clé de la fabrique de bonbons. Friandises offertes aux enfants déguisés."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3f32a3ab-a97a-3bc3-a3e7-916d6009c68e, data:4395e78d-f8ad-3a7a-a1b4-85ea5a23ad3a, data:64174c3a-5d64-32fd-8f31-da6d3fa03fa3, data:153fd020-c62f-3df3-9527-7b9f0593f0dd, data:7afd18ba-4d30-3973-b2da-7fcce65cb409 ;
  :shortDescription "Embarquez en direction de Saint-Agrève (arrivée 12h15 - départ 15h) pour résoudre l'énigme du vampire et aider la sorcière à trouver la clé de la fabrique de bonbons. Friandises offertes aux enfants déguisés."@fr, "Set sail for Saint-Agrève (arrival 12:15pm - departure 3pm) to solve the vampire's riddle and help the witch find the key to the candy factory. Tasty treats for children in costume."@en, "Zet koers naar Saint-Agrève (aankomst 12.15 - vertrek 15.00) om het raadsel van de vampier op te lossen en de heks te helpen de sleutel van de snoepfabriek te vinden. Smakelijke traktaties voor verklede kinderen."@nl, "Salpate per Saint-Agrève (arrivo alle 12.15 - partenza alle 15.00) per risolvere l'enigma del vampiro e aiutare la strega a trovare la chiave della fabbrica di caramelle. Gustosi dolcetti per i bambini in maschera."@it, "Schiffen Sie sich in Richtung Saint-Agrève ein (Ankunft 12:15 Uhr - Abfahrt 15:00 Uhr), um das Rätsel des Vampirs zu lösen und der Hexe zu helfen, den Schlüssel zur Bonbonfabrik zu finden. Verkleideten Kindern werden Süßigkeiten angeboten."@de, "Zarpe hacia Saint-Agrève (llegada 12.15 h - salida 15.00 h) para resolver el enigma del vampiro y ayudar a la bruja a encontrar la llave de la fábrica de caramelos. Delicias para los niños disfrazados."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/8a35bb5e-2a7c-391d-af58-1ece92d16598>
  owl:topObjectProperty data:1791dce9-9287-3b3a-ba1e-cdb8eb2d2f34 ;
  :hasDescription data:1791dce9-9287-3b3a-ba1e-cdb8eb2d2f34 .