data:16e4a2cd-e022-3bd7-b3ab-b81c6d62ed98
Description

Allemand (Allemagne) Start am städtischen Stadion
Anmeldung vor Ort

Wanderung: 6 oder 13 km
3 Euro/Person – kostenlos für Kinder unter 12 Jahren

Mountainbike: 20 km
4 Euro/Person – kostenlos für Kinder unter 12 Jahren

Verpflegung entlang der Strecke und Imbiss im Ziel

Italien (Italie) Partenza dallo stadio comunale
Iscrizioni in loco

A piedi: 6 o 13 km
3 euro a persona - gratuito per i minori di 12 anni

Mountain bike: 20 km
4 euro a persona - gratuito per i minori di 12 anni

Rifornimenti lungo il percorso e spuntino all’arrivo

Anglais Start at the municipal stadium
On-site registration

Hiking: 6 or 13 km
3 euros/person—free for children under 12

Mountain biking: 20 km
4 euros/person—free for children under 12

Refreshments along the route and a snack at the finish line

Néerlandais (Pays-Bas) Vertrek vanaf het gemeentelijk stadion
Inschrijvingen ter plaatse

Wandelen: 6 of 13 km
3 euro/pers. – gratis voor kinderen onder de 12 jaar

Mountainbike: 20 km
4 euro/pers. – gratis voor kinderen onder de 12 jaar

Verfrissingen onderweg en een hapje bij de finish

Espagnol Salida desde el estadio municipal
Inscripciones in situ

A pie: 6 o 13 km
3 euros por persona; gratis para menores de 12 años

Bicicleta de montaña: 20 km
4 euros por persona; gratuito para menores de 12 años

Avituallamiento durante el recorrido y tentempié a la llegada