Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Charmante, von einem Architekten entworfene Ferienunterkunft mitten auf dem Land, 500 m von einem Gewässer und 15 km von Ancenis entfernt, in einer Anlage mit 2 Ferienhäusern (Gesamtkapazität 10 Personen). Direkter Zugang zum Rad- und Wanderweg „Voie Verte“. Zwei Vermietungen pro Jahr vor Ort (1 Person pro Unterkunft).
Eigene Terrasse (Südlage) + Zugang zur gemeinsamen Terrasse und zum gemeinsamen, nicht umzäunten Garten von 2.900 m², mit Bouleplatz.
Zur gemeinsamen Nutzung mit den anderen Ferienhäusern: 60 m² großer Aufenthaltsraum mit Whirlpool und unbeheiztem Hallenbad (4,5 x 9 m – geöffnet von Mai bis September). Öffnungszeiten des Schwimmbads: 9–20 Uhr –
Ebenerdig: Einbauküche, offen zum gemütlichen Wohn-/Esszimmer mit offenem Kamin, Hauswirtschaftsraum/Waschküche, 1 Schlafzimmer (Bett 140 x 190) mit eigenem Duschbad, Büroecke und separatem WC.
Obergeschoss: 2 Mansardenzimmer mit mobilen Klimaanlagen (1: Bett 140 x 190, 2: 2 Betten 90 x 190), Mezzanine, Badezimmer und separates WC.
Inklusive Ausstattung: WLAN, DVD-Player, Bluetooth-Lautsprecher, Babybett/Hochstuhl, mobile Ventilatoren, Tassimo-Kaffeemaschine und elektrische Plancha.
Im Preis inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher.
Nicht inbegriffen: Luftwärmeheizung (Erdgeschoss) und Elektroheizung (Obergeschoss), Strom, Brennholz und Endreinigung.
Haustiere sind kostenlos erlaubt.
Vorzugspreise bei Anmietung aller Ferienhäuser.
Eigene Terrasse (Südlage) + Zugang zur gemeinsamen Terrasse und zum gemeinsamen, nicht umzäunten Garten von 2.900 m², mit Bouleplatz.
Zur gemeinsamen Nutzung mit den anderen Ferienhäusern: 60 m² großer Aufenthaltsraum mit Whirlpool und unbeheiztem Hallenbad (4,5 x 9 m – geöffnet von Mai bis September). Öffnungszeiten des Schwimmbads: 9–20 Uhr –
Ebenerdig: Einbauküche, offen zum gemütlichen Wohn-/Esszimmer mit offenem Kamin, Hauswirtschaftsraum/Waschküche, 1 Schlafzimmer (Bett 140 x 190) mit eigenem Duschbad, Büroecke und separatem WC.
Obergeschoss: 2 Mansardenzimmer mit mobilen Klimaanlagen (1: Bett 140 x 190, 2: 2 Betten 90 x 190), Mezzanine, Badezimmer und separates WC.
Inklusive Ausstattung: WLAN, DVD-Player, Bluetooth-Lautsprecher, Babybett/Hochstuhl, mobile Ventilatoren, Tassimo-Kaffeemaschine und elektrische Plancha.
Im Preis inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher.
Nicht inbegriffen: Luftwärmeheizung (Erdgeschoss) und Elektroheizung (Obergeschoss), Strom, Brennholz und Endreinigung.
Haustiere sind kostenlos erlaubt.
Vorzugspreise bei Anmietung aller Ferienhäuser.
Néerlandais (Pays-Bas) Charmant vakantiehuisje, ontworpen door een architect, gelegen midden op het platteland, op 500 m van een waterpartij en op 15 km van Ancenis, in een complex van 2 gîtes (totale capaciteit 10 personen). Directe toegang tot de Voie Verte. Twee verhuurperiodes per jaar op het terrein (1 persoon per accommodatie).
Eigen terras (op het zuiden) + toegang tot het gemeenschappelijke terras en de gemeenschappelijke, niet-omheinde tuin van 2900 m², met een jeu-de-boulesbaan.
Ter beschikking, gezamenlijk met de andere gîtes: ontspanningsruimte van 60 m² met spa en onverwarmd overdekt zwembad (4,5 x 9 m – geopend van mei tot september). Openingstijden van het zwembad: 9.00-20.00 uur -
Gelijkvloers: ingerichte keuken die uitkomt op een gezellige woonkamer met open haard, bijkeuken/wasruimte, 1 slaapkamer (bed 140x190) met eigen badkamer, een bureauhoek en een apart toilet.
Eerste verdieping: 2 zolderkamers met mobiele airconditioning (1: bed 140x190, 2: 2 bedden 90x190), mezzanine, badkamer en apart toilet.
Inbegrepen voorzieningen: wifi, dvd-speler, Bluetooth-luidspreker, kinderbedje/kinderstoel, draagbare ventilatoren, Tassimo-koffiezetapparaat en elektrische plancha.
Inbegrepen: beddengoed en handdoeken.
Niet inbegrepen: luchtwarmteverwarming (begane grond) en elektrische verwarming (verdieping), elektriciteit, brandhout en eindschoonmaak.
Huisdieren zijn gratis toegestaan.
Voorkeurstarieven bij verhuur van alle gîtes.
Eigen terras (op het zuiden) + toegang tot het gemeenschappelijke terras en de gemeenschappelijke, niet-omheinde tuin van 2900 m², met een jeu-de-boulesbaan.
Ter beschikking, gezamenlijk met de andere gîtes: ontspanningsruimte van 60 m² met spa en onverwarmd overdekt zwembad (4,5 x 9 m – geopend van mei tot september). Openingstijden van het zwembad: 9.00-20.00 uur -
Gelijkvloers: ingerichte keuken die uitkomt op een gezellige woonkamer met open haard, bijkeuken/wasruimte, 1 slaapkamer (bed 140x190) met eigen badkamer, een bureauhoek en een apart toilet.
Eerste verdieping: 2 zolderkamers met mobiele airconditioning (1: bed 140x190, 2: 2 bedden 90x190), mezzanine, badkamer en apart toilet.
Inbegrepen voorzieningen: wifi, dvd-speler, Bluetooth-luidspreker, kinderbedje/kinderstoel, draagbare ventilatoren, Tassimo-koffiezetapparaat en elektrische plancha.
Inbegrepen: beddengoed en handdoeken.
Niet inbegrepen: luchtwarmteverwarming (begane grond) en elektrische verwarming (verdieping), elektriciteit, brandhout en eindschoonmaak.
Huisdieren zijn gratis toegestaan.
Voorkeurstarieven bij verhuur van alle gîtes.
Espagnol Casa rural con encanto diseñada por un arquitecto y situada en plena naturaleza, a 500 m de un lago y a 15 km de Ancenis, en un complejo de 2 casas rurales (capacidad total para 10 personas). Acceso directo a la Vía Verde. Dos alquileres al año en el recinto (1 persona por alojamiento).
Terraza privada (orientada al sur) + acceso a la terraza común y al jardín común sin vallar de 2.900 m², con pista de petanca.
A disposición, en común con las demás casas rurales: sala de ocio de 60 m² con spa y piscina cubierta sin climatizar (4,5 x 9 m; abierta de mayo a septiembre). Horario de la piscina: de 9:00 a 20:00 —
Planta baja: cocina equipada abierta a un acogedor salón-comedor con chimenea abierta, despensa y lavadero, 1 dormitorio (cama de 140 x 190) con cuarto de baño privado, zona de trabajo y aseo independiente.
Planta superior: 2 dormitorios abuhardillados con aire acondicionado portátil (1: cama de 140 x 190; 2: 2 camas de 90 x 190), entreplanta, cuarto de baño y aseo independiente.
Equipamiento incluido: wifi, reproductor de DVD, altavoz Bluetooth, cuna y trona, ventiladores portátiles, cafetera Tassimo y plancha eléctrica.
Incluye: sábanas y toallas.
No incluye: calefacción aerotérmica (planta baja) y eléctrica (planta superior), electricidad, leña y limpieza al final de la estancia.
Se admiten mascotas sin coste adicional.
Tarifas preferenciales si se alquilan todas las casas rurales.
Terraza privada (orientada al sur) + acceso a la terraza común y al jardín común sin vallar de 2.900 m², con pista de petanca.
A disposición, en común con las demás casas rurales: sala de ocio de 60 m² con spa y piscina cubierta sin climatizar (4,5 x 9 m; abierta de mayo a septiembre). Horario de la piscina: de 9:00 a 20:00 —
Planta baja: cocina equipada abierta a un acogedor salón-comedor con chimenea abierta, despensa y lavadero, 1 dormitorio (cama de 140 x 190) con cuarto de baño privado, zona de trabajo y aseo independiente.
Planta superior: 2 dormitorios abuhardillados con aire acondicionado portátil (1: cama de 140 x 190; 2: 2 camas de 90 x 190), entreplanta, cuarto de baño y aseo independiente.
Equipamiento incluido: wifi, reproductor de DVD, altavoz Bluetooth, cuna y trona, ventiladores portátiles, cafetera Tassimo y plancha eléctrica.
Incluye: sábanas y toallas.
No incluye: calefacción aerotérmica (planta baja) y eléctrica (planta superior), electricidad, leña y limpieza al final de la estancia.
Se admiten mascotas sin coste adicional.
Tarifas preferenciales si se alquilan todas las casas rurales.
Italien (Italie) Una casa di campagna di charme progettata da un architetto, situata in piena campagna, a 500 m da uno specchio d'acqua e a 15 km da Ancenis, in un complesso di 2 alloggi (capacità totale 10 persone). Accesso diretto alla Voie Verte. Due affitti all’anno sul sito (1 persona per alloggio).
Terrazza privata (esposta a sud) + accesso alla terrazza comune e al giardino comune non recintato di 2900 m², con campo da bocce.
A disposizione, in comune con gli altri alloggi: sala relax di 60 m² con spa e piscina coperta non riscaldata (4,5x9 m - aperta da maggio a settembre). Orari della piscina: 9:00-20:00 -
Piano terra: cucina attrezzata aperta su un accogliente salotto/soggiorno con camino a vista, retrocucina/lavanderia, 1 camera (letto 140x190) con bagno privato, angolo studio e WC indipendente.
Piano superiore: 2 camere mansardate con climatizzatori portatili (1: letto 140x190, 2: 2 letti 90x190), soppalco, bagno e WC indipendente.
Dotazioni incluse: Wi-Fi, lettore DVD, altoparlante Bluetooth, lettino/sedia per bambini, ventilatori portatili, macchina da caffè Tassimo e piastra elettrica.
Inclusi: lenzuola e biancheria da bagno.
Non inclusi: riscaldamento aerotermico (piano terra) ed elettrico (piano superiore), elettricità, legna da ardere e pulizie di fine soggiorno.
Animali ammessi gratuitamente.
Tariffe preferenziali in caso di affitto di tutti gli alloggi.
Terrazza privata (esposta a sud) + accesso alla terrazza comune e al giardino comune non recintato di 2900 m², con campo da bocce.
A disposizione, in comune con gli altri alloggi: sala relax di 60 m² con spa e piscina coperta non riscaldata (4,5x9 m - aperta da maggio a settembre). Orari della piscina: 9:00-20:00 -
Piano terra: cucina attrezzata aperta su un accogliente salotto/soggiorno con camino a vista, retrocucina/lavanderia, 1 camera (letto 140x190) con bagno privato, angolo studio e WC indipendente.
Piano superiore: 2 camere mansardate con climatizzatori portatili (1: letto 140x190, 2: 2 letti 90x190), soppalco, bagno e WC indipendente.
Dotazioni incluse: Wi-Fi, lettore DVD, altoparlante Bluetooth, lettino/sedia per bambini, ventilatori portatili, macchina da caffè Tassimo e piastra elettrica.
Inclusi: lenzuola e biancheria da bagno.
Non inclusi: riscaldamento aerotermico (piano terra) ed elettrico (piano superiore), elettricità, legna da ardere e pulizie di fine soggiorno.
Animali ammessi gratuitamente.
Tariffe preferenziali in caso di affitto di tutti gli alloggi.
Anglais A charming guesthouse designed by an architect and located in the heart of the countryside, 500 m from a body of water and 15 km from Ancenis, as part of a complex of 2 vacation rentals (total capacity: 10 people). Direct access to the Voie Verte. Two annual rentals available on the property (1 person per unit).
Private terrace (south-facing) + access to the shared terrace and the 2,900 m² shared, unfenced garden, featuring a boules court.
Available for shared use with the other cottages: a 60 m² lounge area with a spa and an unheated indoor pool (4.5 x 9 m—open from May through September). Pool hours: 9 a.m.–8 p.m. -
Single-story layout: fully equipped kitchen opening onto a cozy living/dining room with an open fireplace, utility room, 1 bedroom (140x190 bed) with private shower room, office area, and separate toilet.
Upstairs: 2 attic bedrooms with portable air conditioners (1: 140x190 bed, 2: 2 90x190 beds), a mezzanine, a bathroom, and a separate toilet.
Amenities included: Wi-Fi, DVD player, Bluetooth speaker, crib/high chair, portable fans, Tassimo coffee maker, and electric griddle.
Included: sheets and towels.
Not included: aerothermal heating (ground floor) and electric heating (upper floor), electricity, firewood, and end-of-stay cleaning.
Pets allowed at no extra charge.
Preferential rates available if renting all of the cottages.
Private terrace (south-facing) + access to the shared terrace and the 2,900 m² shared, unfenced garden, featuring a boules court.
Available for shared use with the other cottages: a 60 m² lounge area with a spa and an unheated indoor pool (4.5 x 9 m—open from May through September). Pool hours: 9 a.m.–8 p.m. -
Single-story layout: fully equipped kitchen opening onto a cozy living/dining room with an open fireplace, utility room, 1 bedroom (140x190 bed) with private shower room, office area, and separate toilet.
Upstairs: 2 attic bedrooms with portable air conditioners (1: 140x190 bed, 2: 2 90x190 beds), a mezzanine, a bathroom, and a separate toilet.
Amenities included: Wi-Fi, DVD player, Bluetooth speaker, crib/high chair, portable fans, Tassimo coffee maker, and electric griddle.
Included: sheets and towels.
Not included: aerothermal heating (ground floor) and electric heating (upper floor), electricity, firewood, and end-of-stay cleaning.
Pets allowed at no extra charge.
Preferential rates available if renting all of the cottages.
Français (France) Gîte de charme conçu par un architecte situé en pleine campagne, à 500 m d'un plan d'eau et à 15 km d'Ancenis, dans un ensemble de 2 gîtes (capacité totale 10 personnes). Accès direct à la Voie Verte. Deux locations à l'année sur le site (1p/logement).
Terrasse privative (exposée Sud) + accès à la terrasse commune et au jardin commun non clos de 2900 m², avec terrain de boules.
A disposition, en commun avec les autres gîtes : salle de détente de 60 m² avec SPA et piscine couverte non chauffée (4,5x9 m - ouverte de mai à septembre). Horaires de la piscine : 9h-20h -
Plain pied : cuisine aménagée ouverte sur chaleureux salon/séjour avec cheminée ouverte, arrière cuisine/lingerie, 1 chambre (lit 140x190) avec salle d'eau privative, coin bureau et WC indépendant.
Etage : 2 chambres mansardées avec climatisations mobiles (1: lit 140x190, 2: 2 lits 90x190), mezzanine, salle de bains et WC indépendant.
Equipements inclus : Wifi, lecteur DVD, enceinte Bluetooth, lit/chaise bébé, ventilateurs mobiles, cafetière Tassimo et plancha électrique.
Compris : draps et linge de toilette.
Non compris: chauffage aérothermie (rdc) et électrique (étage), électricité, bois et ménage fin de séjour.
Animaux acceptés gratuitement.
Tarifs préférentiels si location de l'ensemble des gîtes.
Terrasse privative (exposée Sud) + accès à la terrasse commune et au jardin commun non clos de 2900 m², avec terrain de boules.
A disposition, en commun avec les autres gîtes : salle de détente de 60 m² avec SPA et piscine couverte non chauffée (4,5x9 m - ouverte de mai à septembre). Horaires de la piscine : 9h-20h -
Plain pied : cuisine aménagée ouverte sur chaleureux salon/séjour avec cheminée ouverte, arrière cuisine/lingerie, 1 chambre (lit 140x190) avec salle d'eau privative, coin bureau et WC indépendant.
Etage : 2 chambres mansardées avec climatisations mobiles (1: lit 140x190, 2: 2 lits 90x190), mezzanine, salle de bains et WC indépendant.
Equipements inclus : Wifi, lecteur DVD, enceinte Bluetooth, lit/chaise bébé, ventilateurs mobiles, cafetière Tassimo et plancha électrique.
Compris : draps et linge de toilette.
Non compris: chauffage aérothermie (rdc) et électrique (étage), électricité, bois et ménage fin de séjour.
Animaux acceptés gratuitement.
Tarifs préférentiels si location de l'ensemble des gîtes.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty