Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette année encore Run Your Town innove et vous mets au défi avec un nouveau parcours et une édition spéciale DE JOUR COMME DE NUIT
Italien (Italie) Anche quest’anno Run Your Town innova e vi lancia una sfida con un nuovo percorso e un’edizione speciale “DI GIORNO E DI NOTTE”
Espagnol Este año, Run Your Town vuelve a innovar y te plantea un reto con un nuevo recorrido y una edición especial «DE DÍA Y DE NOCHE».
Anglais Once again this year, Run Your Town is breaking new ground and challenging you with a new course and a special DAY AND NIGHT edition.
Néerlandais (Pays-Bas) Ook dit jaar weer komt Run Your Town met iets nieuws en daagt het je uit met een nieuw parcours en een speciale editie: ZOWEL OVERDAG ALS ’S NACHTS
Allemand (Allemagne) Auch in diesem Jahr geht Run Your Town neue Wege und stellt euch mit einer neuen Strecke und einer Sonderausgabe unter dem Motto „TAG UND NACHT“ vor eine Herausforderung.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) . Un parcours hors du commun, avec 2 vagues de jour et 2 vagues de nuit de nouveaux obstacles et une ambiance 100% FUN et ludique ! Tentez l'aventure Run Your Town et venez arpentez le centre ville de SALON-DE-PROVENCE dans une ambiance 100% fun et 100% Famille !
Allemand (Allemagne) . Ein außergewöhnlicher Parcours mit zwei Tages- und zwei Nachtdurchgängen voller neuer Hindernisse und einer Atmosphäre, die zu 100 % Spaß und Spiel versprüht! Wagen Sie das Abenteuer „Run Your Town“ und erkunden Sie die Innenstadt von SALON-DE-PROVENCE in einer Atmosphäre, die zu 100 % Spaß und zu 100 % familienfreundlich ist!
Italien (Italie) . Un percorso fuori dal comune, con 2 sessioni diurne e 2 notturne piene di nuovi ostacoli e un’atmosfera 100% DIVERTENTE e giocosa! Provate l’avventura Run Your Town e venite a percorrere il centro di SALON-DE-PROVENCE in un’atmosfera 100% divertente e 100% per tutta la famiglia!
Anglais . An extraordinary course, featuring two daytime sessions and two nighttime sessions with new obstacles and a 100% FUN and playful atmosphere! Take on the Run Your Town adventure and come explore downtown SALON-DE-PROVENCE in a 100% fun and 100% family-friendly atmosphere!
Néerlandais (Pays-Bas) . Een buitengewoon parcours, met 2 dag- en 2 nachtrondes vol nieuwe obstakels en een sfeer die 100% LEUK en speels is! Ga het avontuur van Run Your Town aan en verken het stadscentrum van SALON-DE-PROVENCE in een sfeer die 100% leuk en 100% gezinsvriendelijk is!
Espagnol . ¡Un recorrido extraordinario, con dos tandas diurnas y dos nocturnas de nuevos obstáculos y un ambiente 100 % DIVERTIDO y lúdico! ¡Atrévete con la aventura Run Your Town y ven a recorrer el centro de SALON-DE-PROVENCE en un ambiente 100 % divertido y 100 % familiar!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette année encore Run Your Town innove et vous mets au défi avec un nouveau parcours et une édition spéciale DE JOUR COMME DE NUIT
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty