Français (France) La tradition veut que l'église primitive, située à l'extérieur du village, fut détruite par une chute de rocs ou une avalanche… On choisit de la rebâtir au centre du vieux bourg, à l'emplacement où elle vous présente aujourd'hui son décor baroque.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
178052
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Eglise Saint-Maurice
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-15
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Culture
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Tradition has it that the original church, located outside the village, was destroyed by a rock fall or an avalanche... It was chosen to be rebuilt in the centre of the old village, on the site where it presents its baroque decor today.
Français (France) La tradition veut que l'église primitive, située à l'extérieur du village, fut détruite par une chute de rocs ou une avalanche… On choisit de la rebâtir au centre du vieux bourg, à l'emplacement où elle vous présente aujourd'hui son décor baroque.
Néerlandais (Pays-Bas) Volgens de overlevering werd de oorspronkelijke kerk, aan de rand van het dorp, verwoest door vallende rotsen of een lawine? De kerk werd herbouwd in het centrum van het oude dorp, op de plek waar je vandaag de dag het barokke decor kunt zien.
Allemand (Allemagne) Die Überlieferung besagt, dass die ursprüngliche Kirche außerhalb des Dorfes durch einen Felssturz oder eine Lawine zerstört wurde Man entschied sich, die Kirche im Zentrum des alten Dorfes wieder aufzubauen, wo sie heute ihr barockes Dekor zeigt.
Espagnol Según la tradición, la iglesia original, situada a las afueras del pueblo, fue destruida por la caída de rocas o una avalancha.. Fue reconstruida en el centro de la antigua aldea, en el lugar donde hoy se puede contemplar su decoración barroca.
Italien (Italie) La tradizione vuole che la chiesa originaria, alla periferia del villaggio, sia stata distrutta dalla caduta di massi o da una valanga? Fu ricostruita nel centro del vecchio villaggio, dove oggi si può ammirare il suo arredamento barocco.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T09:31:08.417Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty