Français (France) Le jardin des moines, ancien verger en terrasses, rappelle le passé agricole de L’Ile-Rousse par ses restanques en pierre sèche restaurées en 2025. Avec sa fontaine et théâtre de verdure, attenant à l’église, il devient un lieu de promenade et de culture.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7456510
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais The monks' garden
Français (France) Le jardin des moines
Italien (Italie) Il giardino dei monaci
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-08-25
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Culture
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Le jardin des moines, ancien verger en terrasses, rappelle le passé agricole de L’Ile-Rousse par ses restanques en pierre sèche restaurées en 2025. Avec sa fontaine et théâtre de verdure, attenant à l’église, il devient un lieu de promenade et de culture.
Italien (Italie) Il giardino dei monaci, un ex frutteto terrazzato, ricorda il passato agricolo di L'Ile-Rousse, con le sue terrazze in pietra a secco restaurate nel 2025. Con la sua fontana e il suo teatro di verde, adiacente alla chiesa, è diventato un luogo di passeggio e di attività culturali.
Allemand (Allemagne) Der Garten der Mönche, ein ehemaliger terrassenförmig angelegter Obstgarten, erinnert mit seinen 2025 restaurierten Trockensteinfeldern an die landwirtschaftliche Vergangenheit von L?Ile-Rousse. Mit seinem Brunnen und dem grünen Theater, das an die Kirche angrenzt, wird er zu einem Ort des Spaziergangs und der Kultur.
Anglais The monks' garden, a former terraced orchard, recalls L'Ile-Rousse's agricultural past with its dry-stone terraces, restored in 2025. With its fountain and green theater, adjacent to the church, it has become a place for strolling and cultural activities.
Néerlandais (Pays-Bas) De monnikentuin, een voormalige boomgaard met terrassen, herinnert aan het agrarische verleden van L'Ile-Rousse, met zijn terrassen van droge stenen die in 2025 zijn gerestaureerd. Met zijn fontein en het theater van groen, grenzend aan de kerk, is het een plek geworden voor wandelingen en culturele activiteiten.
Espagnol El jardín de los monjes, antiguo huerto en terrazas, recuerda el pasado agrícola de L'Ile-Rousse, con sus terrazas de piedra seca restauradas en 2025. Con su fuente y su teatro de verdor, adyacente a la iglesia, se ha convertido en un lugar de paseo y de actividades culturales.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-01-01T00:00:00.000Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty