Français (France) En journée, beau spectacle sur les rives du Vénéon entre la Bérarde, les Etages et Champhorent avec 2 épreuves par équipe de 3 kayakistes :
- un Petit accessible à un grand nombre,
- un Grand pour les plus énervés.
Soirée : concerts, DJ', buvette repas.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
192266
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Derby du Vénéon ! CANCELLED!
Français (France) Derby du Vénéon ! ANNULE !
Néerlandais (Pays-Bas) Derby van Vénéon! GEANNULEERD!
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Tagsüber gibt es an den Ufern des Vénéon zwischen La Bérarde, Les Etages und Champhorent zwei Wettkämpfe für Teams aus drei Kajakfahrern:
- einen Kleinen, der für viele zugänglich ist,
- ein Grand für die energischsten.
Abend: Konzerte, DJ', Imbissbude.
- einen Kleinen, der für viele zugänglich ist,
- ein Grand für die energischsten.
Abend: Konzerte, DJ', Imbissbude.
Espagnol Durante el día, un gran espectáculo a orillas del Vénéon entre la Bérarde, les Etages y Champhorent con 2 pruebas para equipos de 3 kayakistas:
- una Pequeña accesible a un gran número,
- una Grande para los más enérgicos.
Por la noche: conciertos, DJ', bar de refrescos y comidas.
- una Pequeña accesible a un gran número,
- una Grande para los más enérgicos.
Por la noche: conciertos, DJ', bar de refrescos y comidas.
Français (France) En journée, beau spectacle sur les rives du Vénéon entre la Bérarde, les Etages et Champhorent avec 2 épreuves par équipe de 3 kayakistes :
- un Petit accessible à un grand nombre,
- un Grand pour les plus énervés.
Soirée : concerts, DJ', buvette repas.
- un Petit accessible à un grand nombre,
- un Grand pour les plus énervés.
Soirée : concerts, DJ', buvette repas.
Anglais During the day, a great show on the banks of the Vénéon between la Bérarde, les Etages and Champhorent with 2 events for teams of 3 kayakers:
- a Small one accessible to a large number,
- a Big one for the most energetic.
Evening: concerts, DJ', refreshment bar and meals.
- a Small one accessible to a large number,
- a Big one for the most energetic.
Evening: concerts, DJ', refreshment bar and meals.
Italien (Italie) Durante la giornata, un grande spettacolo sulle rive del Vénéon tra la Bérarde, les Etages e Champhorent con 2 eventi per squadre di 3 kayak:
- una piccola accessibile a un gran numero di persone,
- una Grande per i più energici.
Sera: concerti, DJ, bar e pasti.
- una piccola accessibile a un gran numero di persone,
- una Grande per i più energici.
Sera: concerti, DJ, bar e pasti.
Néerlandais (Pays-Bas) Overdag een groot spektakel op de oevers van de Vénéon tussen la Bérarde, les Etages en Champhorent met 2 evenementen voor teams van 3 kajakkers:
- een kleine die toegankelijk is voor een groot aantal,
- een grote voor de meest energieke.
s Avonds: concerten, DJ', bar met versnaperingen en maaltijden.
- een kleine die toegankelijk is voor een groot aantal,
- een grote voor de meest energieke.
s Avonds: concerten, DJ', bar met versnaperingen en maaltijden.