Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un dialogue musical improvisé entre clavier et guitare, où chaque note devient une réponse, guidé par l’écoute, l’inspiration et la créativité.
Espagnol Un diálogo musical improvisado entre el teclado y la guitarra, en el que cada nota se convierte en una respuesta, guiado por la escucha, la inspiración y la creatividad.
Néerlandais (Pays-Bas) Een geïmproviseerde muzikale dialoog tussen keyboard en gitaar, waarin elke noot een antwoord wordt, geleid door luisteren, inspiratie en creativiteit.
Italien (Italie) Un dialogo musicale improvvisato tra tastiera e chitarra, in cui ogni nota diventa una risposta, guidato dall’ascolto, dall’ispirazione e dalla creatività.
Anglais An improvised musical dialogue between keyboard and guitar, in which each note becomes a response, guided by listening, inspiration, and creativity.
Allemand (Allemagne) Ein improvisierter musikalischer Dialog zwischen Keyboard und Gitarre, bei dem jede Note zu einer Antwort wird – geleitet von Zuhören, Inspiration und Kreativität.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La stagione “Jazz aux Ostals” propone diversi appuntamenti durante tutto l’anno.
È la storia di un dialogo tra due musicisti che costruiscono e trasformano la musica seguendo il filo della loro ispirazione.
Ogni nota diventa una risposta, una domanda o uno slancio condiviso. Una conversazione musicale al servizio del momento, senza rete di sicurezza, guidata dall’ascolto e dalla creatività.
Semplicemente…
Formazione:
- Thierry Riou – tastiera
- Hervé Duret – chitarra
È la storia di un dialogo tra due musicisti che costruiscono e trasformano la musica seguendo il filo della loro ispirazione.
Ogni nota diventa una risposta, una domanda o uno slancio condiviso. Una conversazione musicale al servizio del momento, senza rete di sicurezza, guidata dall’ascolto e dalla creatività.
Semplicemente…
Formazione:
- Thierry Riou – tastiera
- Hervé Duret – chitarra
Espagnol La temporada «Jazz aux Ostals» te ofrece varias citas a lo largo de todo el año.
Es la historia de un diálogo entre dos músicos que construyen y transforman la música al ritmo de su inspiración.
Cada nota se convierte en una respuesta, una pregunta o un impulso compartido. Una conversación musical al servicio del momento, sin red de seguridad, guiada por la escucha y la creatividad.
¿Tan sencillo como eso?
Reparto:
- Thierry Riou: teclado
- Hervé Duret: guitarra
Es la historia de un diálogo entre dos músicos que construyen y transforman la música al ritmo de su inspiración.
Cada nota se convierte en una respuesta, una pregunta o un impulso compartido. Una conversación musical al servicio del momento, sin red de seguridad, guiada por la escucha y la creatividad.
¿Tan sencillo como eso?
Reparto:
- Thierry Riou: teclado
- Hervé Duret: guitarra
Anglais The Jazz aux Ostals season features several events throughout the year.
It’s the story of a dialogue between two musicians who shape and transform the music as their inspiration flows.
Each note becomes a response, a question, or a shared impulse. A musical conversation in the moment, without a safety net, guided by listening and creativity.
Quite simply…
Cast:
- Thierry Riou – keyboard
- Hervé Duret – guitar
It’s the story of a dialogue between two musicians who shape and transform the music as their inspiration flows.
Each note becomes a response, a question, or a shared impulse. A musical conversation in the moment, without a safety net, guided by listening and creativity.
Quite simply…
Cast:
- Thierry Riou – keyboard
- Hervé Duret – guitar
Français (France) La saison Jazz aux Ostals vous propose plusieurs rendez-vous toute l’année.
C’est l’histoire d’un dialogue entre deux musiciens qui construisent et transforment la musique au fil de leur inspiration.
Chaque note devient une réponse, une question ou un élan partagé. Une conversation musicale au service du moment, sans filet, guidée par l’écoute et la créativité.
Tout simplement…
Distribution :
- Thierry Riou — clavier
- Hervé Duret — guitare
C’est l’histoire d’un dialogue entre deux musiciens qui construisent et transforment la musique au fil de leur inspiration.
Chaque note devient une réponse, une question ou un élan partagé. Une conversation musicale au service du moment, sans filet, guidée par l’écoute et la créativité.
Tout simplement…
Distribution :
- Thierry Riou — clavier
- Hervé Duret — guitare
Allemand (Allemagne) Die Reihe „Jazz aux Ostals“ bietet Ihnen das ganze Jahr über zahlreiche Veranstaltungen.
Es ist die Geschichte eines Dialogs zwischen zwei Musikern, die die Musik im Laufe ihrer Inspiration gestalten und verwandeln.
Jede Note wird zu einer Antwort, einer Frage oder einem gemeinsamen Impuls. Ein musikalisches Gespräch im Dienste des Augenblicks, ohne Sicherheitsnetz, geleitet von Zuhören und Kreativität.
Ganz einfach?
Besetzung:
- Thierry Riou – Keyboard
- Hervé Duret – Gitarre
Es ist die Geschichte eines Dialogs zwischen zwei Musikern, die die Musik im Laufe ihrer Inspiration gestalten und verwandeln.
Jede Note wird zu einer Antwort, einer Frage oder einem gemeinsamen Impuls. Ein musikalisches Gespräch im Dienste des Augenblicks, ohne Sicherheitsnetz, geleitet von Zuhören und Kreativität.
Ganz einfach?
Besetzung:
- Thierry Riou – Keyboard
- Hervé Duret – Gitarre
Néerlandais (Pays-Bas) Het seizoen ‘Jazz aux Ostals’ biedt het hele jaar door verschillende evenementen.
Het is het verhaal van een dialoog tussen twee muzikanten die de muziek vormgeven en transformeren naargelang hun inspiratie.
Elke noot wordt een antwoord, een vraag of een gedeelde impuls. Een muzikaal gesprek in dienst van het moment, zonder vangnet, geleid door luisteren en creativiteit.
Heel eenvoudig?
Bezetting:
- Thierry Riou – toetsen
- Hervé Duret – gitaar
Het is het verhaal van een dialoog tussen twee muzikanten die de muziek vormgeven en transformeren naargelang hun inspiratie.
Elke noot wordt een antwoord, een vraag of een gedeelde impuls. Een muzikaal gesprek in dienst van het moment, zonder vangnet, geleid door luisteren en creativiteit.
Heel eenvoudig?
Bezetting:
- Thierry Riou – toetsen
- Hervé Duret – gitaar
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un dialogue musical improvisé entre clavier et guitare, où chaque note devient une réponse, guidé par l’écoute, l’inspiration et la créativité.
Espagnol Un diálogo musical improvisado entre el teclado y la guitarra, en el que cada nota se convierte en una respuesta, guiado por la escucha, la inspiración y la creatividad.
Néerlandais (Pays-Bas) Een geïmproviseerde muzikale dialoog tussen keyboard en gitaar, waarin elke noot een antwoord wordt, geleid door luisteren, inspiratie en creativiteit.
Anglais An improvised musical dialogue between keyboard and guitar, in which each note becomes a response, guided by listening, inspiration, and creativity.
Allemand (Allemagne) Ein improvisierter musikalischer Dialog zwischen Keyboard und Gitarre, bei dem jede Note zu einer Antwort wird – geleitet von Zuhören, Inspiration und Kreativität.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty