Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Durante le vacanze di Ognissanti, la MJC di Crépy-en-Valois propone un corso di architettura dedicato all’universo di Antoni Gaudí.
I laboratori saranno tenuti da Christine Hoffmann, architetto DPLG.
Informazioni pratiche:
?? Dal 20 al 23 ottobre dalle 14:00 alle 17:00 (4 incontri).
Per ragazzi (11-18 anni).
? Costo: 120?.
?? Dal 27 al 30 ottobre dalle 14:00 alle 16:00 (4 sessioni)
Per i bambini (6-10 anni)
? Costo: 80?
?Centro culturale MJC, 1 avenue de l’Europe.
Informazioni e iscrizioni al numero 03 44 39 63 18.
Sito web: www.mjc-crepyenvalois.com. Posti limitati.
I laboratori saranno tenuti da Christine Hoffmann, architetto DPLG.
Informazioni pratiche:
?? Dal 20 al 23 ottobre dalle 14:00 alle 17:00 (4 incontri).
Per ragazzi (11-18 anni).
? Costo: 120?.
?? Dal 27 al 30 ottobre dalle 14:00 alle 16:00 (4 sessioni)
Per i bambini (6-10 anni)
? Costo: 80?
?Centro culturale MJC, 1 avenue de l’Europe.
Informazioni e iscrizioni al numero 03 44 39 63 18.
Sito web: www.mjc-crepyenvalois.com. Posti limitati.
Anglais During the All Saints' Day break, the MJC in Crépy-en-Valois is offering an architecture workshop dedicated to the world of Antoni Gaudí.
The workshops will be led by Christine Hoffmann, a DPLG-certified architect.
Practical Information:
?? October 20–23, 2:00 p.m. to 5:00 p.m. (4 sessions).
For teens (ages 11–18).
? Cost: 120?.
?? October 27–30, 2:00 p.m. to 4:00 p.m. (4 sessions)
For children (ages 6–10)
? Fee: 80?
?MJC Cultural Center, 1 Avenue de l’Europe.
For information and registration, call 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Limited space available.
The workshops will be led by Christine Hoffmann, a DPLG-certified architect.
Practical Information:
?? October 20–23, 2:00 p.m. to 5:00 p.m. (4 sessions).
For teens (ages 11–18).
? Cost: 120?.
?? October 27–30, 2:00 p.m. to 4:00 p.m. (4 sessions)
For children (ages 6–10)
? Fee: 80?
?MJC Cultural Center, 1 Avenue de l’Europe.
For information and registration, call 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Limited space available.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de herfstvakantie organiseert de MJC van Crépy-en-Valois een architectuurworkshop gewijd aan het werk van Antoni Gaudí.
De workshops worden geleid door Christine Hoffmann, architect (DPLG).
Praktische informatie:
?? Van 20 tot en met 23 oktober van 14.00 tot 17.00 uur (4 sessies).
Voor tieners (11-18 jaar).
? Prijs: 120?.
?? Van 27 tot en met 30 oktober van 14.00 tot 16.00 uur (4 sessies)
Voor kinderen (6-10 jaar)
? Prijs: 80?
?Cultuurcentrum MJC, 1 avenue de l’Europe.
Informatie en inschrijvingen via 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Beperkt aantal plaatsen.
De workshops worden geleid door Christine Hoffmann, architect (DPLG).
Praktische informatie:
?? Van 20 tot en met 23 oktober van 14.00 tot 17.00 uur (4 sessies).
Voor tieners (11-18 jaar).
? Prijs: 120?.
?? Van 27 tot en met 30 oktober van 14.00 tot 16.00 uur (4 sessies)
Voor kinderen (6-10 jaar)
? Prijs: 80?
?Cultuurcentrum MJC, 1 avenue de l’Europe.
Informatie en inschrijvingen via 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Beperkt aantal plaatsen.
Français (France) Pendant les vacances de la Toussaint, la MJC de Crépy-en-Valois propose un stage d’architecture dédié à l’univers d’Antoni Gaudí.
Les ateliers seront animés par Christine Hoffmann, architecte DPLG.
Informations pratiques :
��️ Du 20 au 23 octobre de 14h à 17h (4 séances).
Pour les ados (11-18 ans).
�� Tarif : 120€.
��️ Du 27 au 30 octobre de 14h à 16 (4 séances)
Pour les enfants (6-10 ans)
�� Tarif : 80€
��Centre culturel mjc, 1 avenue de l’Europe.
Renseignements et inscriptions au 03 44 39 63 18.
Site : www.mjc-crepyenvalois.com. Nombre de places limité.
Les ateliers seront animés par Christine Hoffmann, architecte DPLG.
Informations pratiques :
��️ Du 20 au 23 octobre de 14h à 17h (4 séances).
Pour les ados (11-18 ans).
�� Tarif : 120€.
��️ Du 27 au 30 octobre de 14h à 16 (4 séances)
Pour les enfants (6-10 ans)
�� Tarif : 80€
��Centre culturel mjc, 1 avenue de l’Europe.
Renseignements et inscriptions au 03 44 39 63 18.
Site : www.mjc-crepyenvalois.com. Nombre de places limité.
Allemand (Allemagne) Während der Herbstferien bietet das MJC in Crépy-en-Valois einen Architektur-Workshop an, der der Welt von Antoni Gaudí gewidmet ist.
Die Workshops werden von Christine Hoffmann, einer DPLG-Architektin, geleitet.
Praktische Informationen:
?? Vom 20. bis 23. Oktober von 14 bis 17 Uhr (4 Termine).
Für Jugendliche (11–18 Jahre).
? Preis: 120 €.
?? Vom 27. bis 30. Oktober von 14:00 bis 16:00 Uhr (4 Termine)
Für Kinder (6–10 Jahre)
? Teilnahmegebühr: 80?
?Kulturzentrum MJC, 1 Avenue de l’Europe.
Auskünfte und Anmeldungen unter 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Begrenzte Teilnehmerzahl.
Die Workshops werden von Christine Hoffmann, einer DPLG-Architektin, geleitet.
Praktische Informationen:
?? Vom 20. bis 23. Oktober von 14 bis 17 Uhr (4 Termine).
Für Jugendliche (11–18 Jahre).
? Preis: 120 €.
?? Vom 27. bis 30. Oktober von 14:00 bis 16:00 Uhr (4 Termine)
Für Kinder (6–10 Jahre)
? Teilnahmegebühr: 80?
?Kulturzentrum MJC, 1 Avenue de l’Europe.
Auskünfte und Anmeldungen unter 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Begrenzte Teilnehmerzahl.
Espagnol Durante las vacaciones de Todos los Santos, la MJC de Crépy-en-Valois ofrece un curso de arquitectura dedicado al universo de Antoni Gaudí.
Los talleres estarán impartidos por Christine Hoffmann, arquitecta DPLG.
Información práctica:
?? Del 20 al 23 de octubre, de 14:00 a 17:00 (4 sesiones).
Para adolescentes (de 11 a 18 años).
? Precio: 120 €.
?? Del 27 al 30 de octubre, de 14:00 a 16:00 (4 sesiones).
Para niños (de 6 a 10 años).
? Precio: 80?.
?Centro cultural MJC, 1 avenue de l’Europe.
Información e inscripciones en el 03 44 39 63 18.
Página web: www.mjc-crepyenvalois.com. Plazas limitadas.
Los talleres estarán impartidos por Christine Hoffmann, arquitecta DPLG.
Información práctica:
?? Del 20 al 23 de octubre, de 14:00 a 17:00 (4 sesiones).
Para adolescentes (de 11 a 18 años).
? Precio: 120 €.
?? Del 27 al 30 de octubre, de 14:00 a 16:00 (4 sesiones).
Para niños (de 6 a 10 años).
? Precio: 80?.
?Centro cultural MJC, 1 avenue de l’Europe.
Información e inscripciones en el 03 44 39 63 18.
Página web: www.mjc-crepyenvalois.com. Plazas limitadas.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Durante le vacanze di Ognissanti, la MJC di Crépy-en-Valois propone un corso di architettura dedicato all’universo di Antoni Gaudí.
I laboratori saranno tenuti da Christine Hoffmann, architetto DPLG.
Informazioni pratiche:
?? Dal 20 al 23 ottobre dalle 14:00 alle 17:00 (4 incontri).
Per ragazzi (11-18 anni).
? Costo: 120?.
?? Dal 27 al 30 ottobre dalle 14:00 alle 16:00 (4 sessioni)
Per i bambini (6-10 anni)
? Costo: 80?
?Centro culturale MJC, 1 avenue de l’Europe.
Informazioni e iscrizioni al numero 03 44 39 63 18.
Sito web: www.mjc-crepyenvalois.com. Posti limitati.
I laboratori saranno tenuti da Christine Hoffmann, architetto DPLG.
Informazioni pratiche:
?? Dal 20 al 23 ottobre dalle 14:00 alle 17:00 (4 incontri).
Per ragazzi (11-18 anni).
? Costo: 120?.
?? Dal 27 al 30 ottobre dalle 14:00 alle 16:00 (4 sessioni)
Per i bambini (6-10 anni)
? Costo: 80?
?Centro culturale MJC, 1 avenue de l’Europe.
Informazioni e iscrizioni al numero 03 44 39 63 18.
Sito web: www.mjc-crepyenvalois.com. Posti limitati.
Anglais During the All Saints' Day break, the MJC in Crépy-en-Valois is offering an architecture workshop dedicated to the world of Antoni Gaudí.
The workshops will be led by Christine Hoffmann, a DPLG-certified architect.
Practical Information:
?? October 20–23, 2:00 p.m. to 5:00 p.m. (4 sessions).
For teens (ages 11–18).
? Cost: 120?.
?? October 27–30, 2:00 p.m. to 4:00 p.m. (4 sessions)
For children (ages 6–10)
? Fee: 80?
?MJC Cultural Center, 1 Avenue de l’Europe.
For information and registration, call 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Limited space available.
The workshops will be led by Christine Hoffmann, a DPLG-certified architect.
Practical Information:
?? October 20–23, 2:00 p.m. to 5:00 p.m. (4 sessions).
For teens (ages 11–18).
? Cost: 120?.
?? October 27–30, 2:00 p.m. to 4:00 p.m. (4 sessions)
For children (ages 6–10)
? Fee: 80?
?MJC Cultural Center, 1 Avenue de l’Europe.
For information and registration, call 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Limited space available.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens de herfstvakantie organiseert de MJC van Crépy-en-Valois een architectuurworkshop gewijd aan het werk van Antoni Gaudí.
De workshops worden geleid door Christine Hoffmann, architect (DPLG).
Praktische informatie:
?? Van 20 tot en met 23 oktober van 14.00 tot 17.00 uur (4 sessies).
Voor tieners (11-18 jaar).
? Prijs: 120?.
?? Van 27 tot en met 30 oktober van 14.00 tot 16.00 uur (4 sessies)
Voor kinderen (6-10 jaar)
? Prijs: 80?
?Cultuurcentrum MJC, 1 avenue de l’Europe.
Informatie en inschrijvingen via 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Beperkt aantal plaatsen.
De workshops worden geleid door Christine Hoffmann, architect (DPLG).
Praktische informatie:
?? Van 20 tot en met 23 oktober van 14.00 tot 17.00 uur (4 sessies).
Voor tieners (11-18 jaar).
? Prijs: 120?.
?? Van 27 tot en met 30 oktober van 14.00 tot 16.00 uur (4 sessies)
Voor kinderen (6-10 jaar)
? Prijs: 80?
?Cultuurcentrum MJC, 1 avenue de l’Europe.
Informatie en inschrijvingen via 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Beperkt aantal plaatsen.
Français (France) Pendant les vacances de la Toussaint, la MJC de Crépy-en-Valois propose un stage d’architecture dédié à l’univers d’Antoni Gaudí.
Les ateliers seront animés par Christine Hoffmann, architecte DPLG.
Informations pratiques :
��️ Du 20 au 23 octobre de 14h à 17h (4 séances).
Pour les ados (11-18 ans).
�� Tarif : 120€.
��️ Du 27 au 30 octobre de 14h à 16 (4 séances)
Pour les enfants (6-10 ans)
�� Tarif : 80€
��Centre culturel mjc, 1 avenue de l’Europe.
Renseignements et inscriptions au 03 44 39 63 18.
Site : www.mjc-crepyenvalois.com. Nombre de places limité.
Les ateliers seront animés par Christine Hoffmann, architecte DPLG.
Informations pratiques :
��️ Du 20 au 23 octobre de 14h à 17h (4 séances).
Pour les ados (11-18 ans).
�� Tarif : 120€.
��️ Du 27 au 30 octobre de 14h à 16 (4 séances)
Pour les enfants (6-10 ans)
�� Tarif : 80€
��Centre culturel mjc, 1 avenue de l’Europe.
Renseignements et inscriptions au 03 44 39 63 18.
Site : www.mjc-crepyenvalois.com. Nombre de places limité.
Allemand (Allemagne) Während der Herbstferien bietet das MJC in Crépy-en-Valois einen Architektur-Workshop an, der der Welt von Antoni Gaudí gewidmet ist.
Die Workshops werden von Christine Hoffmann, einer DPLG-Architektin, geleitet.
Praktische Informationen:
?? Vom 20. bis 23. Oktober von 14 bis 17 Uhr (4 Termine).
Für Jugendliche (11–18 Jahre).
? Preis: 120 €.
?? Vom 27. bis 30. Oktober von 14:00 bis 16:00 Uhr (4 Termine)
Für Kinder (6–10 Jahre)
? Teilnahmegebühr: 80?
?Kulturzentrum MJC, 1 Avenue de l’Europe.
Auskünfte und Anmeldungen unter 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Begrenzte Teilnehmerzahl.
Die Workshops werden von Christine Hoffmann, einer DPLG-Architektin, geleitet.
Praktische Informationen:
?? Vom 20. bis 23. Oktober von 14 bis 17 Uhr (4 Termine).
Für Jugendliche (11–18 Jahre).
? Preis: 120 €.
?? Vom 27. bis 30. Oktober von 14:00 bis 16:00 Uhr (4 Termine)
Für Kinder (6–10 Jahre)
? Teilnahmegebühr: 80?
?Kulturzentrum MJC, 1 Avenue de l’Europe.
Auskünfte und Anmeldungen unter 03 44 39 63 18.
Website: www.mjc-crepyenvalois.com. Begrenzte Teilnehmerzahl.
Espagnol Durante las vacaciones de Todos los Santos, la MJC de Crépy-en-Valois ofrece un curso de arquitectura dedicado al universo de Antoni Gaudí.
Los talleres estarán impartidos por Christine Hoffmann, arquitecta DPLG.
Información práctica:
?? Del 20 al 23 de octubre, de 14:00 a 17:00 (4 sesiones).
Para adolescentes (de 11 a 18 años).
? Precio: 120 €.
?? Del 27 al 30 de octubre, de 14:00 a 16:00 (4 sesiones).
Para niños (de 6 a 10 años).
? Precio: 80?.
?Centro cultural MJC, 1 avenue de l’Europe.
Información e inscripciones en el 03 44 39 63 18.
Página web: www.mjc-crepyenvalois.com. Plazas limitadas.
Los talleres estarán impartidos por Christine Hoffmann, arquitecta DPLG.
Información práctica:
?? Del 20 al 23 de octubre, de 14:00 a 17:00 (4 sesiones).
Para adolescentes (de 11 a 18 años).
? Precio: 120 €.
?? Del 27 al 30 de octubre, de 14:00 a 16:00 (4 sesiones).
Para niños (de 6 a 10 años).
? Precio: 80?.
?Centro cultural MJC, 1 avenue de l’Europe.
Información e inscripciones en el 03 44 39 63 18.
Página web: www.mjc-crepyenvalois.com. Plazas limitadas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pendant les vacances de la Toussaint, la MJC de Crépy-en-Valois propose un stage d’architecture dédié à l’univers d’Antoni Gaudí.
Les ateliers seront animés par Christine Hoffmann, architecte DPLG.
Informations pratiques :
��️ Du 20 au 23 octobre de 14h à 17h (4 séances).
Pour les ados (11-18 ans).
�� Tarif : 120€.
��️ Du 27 au 30 octobre de 14h à 16 (4 séances)
Pour les enfants (6-10 ans)
�� Tarif : 80€
��Centre culturel mjc, 1 avenue de l’Europe.
Renseignements et inscriptions au 03 44 39 63 18.
Site : www.mjc-crepyenvalois.com. Nombre de places limité.
Les ateliers seront animés par Christine Hoffmann, architecte DPLG.
Informations pratiques :
��️ Du 20 au 23 octobre de 14h à 17h (4 séances).
Pour les ados (11-18 ans).
�� Tarif : 120€.
��️ Du 27 au 30 octobre de 14h à 16 (4 séances)
Pour les enfants (6-10 ans)
�� Tarif : 80€
��Centre culturel mjc, 1 avenue de l’Europe.
Renseignements et inscriptions au 03 44 39 63 18.
Site : www.mjc-crepyenvalois.com. Nombre de places limité.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty