data:101c72b0-0110-3ccb-9a92-8f0c087244ea
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Close to the Bay of the Somme, 4 km from St Valery sur Somme, single-storey gîte (65 m²), in the main street, 2 bedrooms (1 bed 140x190 in each), kitchenette (fridge/freezer) opening onto the living room, shower room, separate toilet. Gas-fired central heating. Enclosed courtyard with garden (35 m²). Parking in courtyard. Fishing site (Somme canalisée) 1.5 km away: white fish, pike, eels. Close to cycle paths and towpath. Bicycle shelter. Tourist tax extra. 2 medium-sized pets accepted free of charge.
Italien (Italie) Vicino alla Baia della Somme, a 4 km da St Valery sur Somme, gîte a un piano (65 m²), nella strada principale, 2 camere da letto (1 letto 140x190 in ciascuna), angolo cottura (frigorifero/congelatore) aperto sul soggiorno, bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento centrale a gas. Cortile chiuso con giardino (35 m²). Parcheggio nel cortile. Sito di pesca (canale della Somme) a 1,5 km: pesce bianco, luccio, anguilla. Vicino alle piste ciclabili e all'alzaia. Riparo per le biciclette. Tassa di soggiorno extra. 2 animali domestici di media taglia accettati gratuitamente.
Espagnol Cerca de la bahía de Somme, a 4 km de St Valery sur Somme, casa rural de una sola planta (65 m²), en la calle principal, 2 habitaciones (1 cama de 140x190 en cada una), zona de cocina (nevera/congelador) abierta al salón, cuarto de ducha, WC separado. Calefacción central de gas. Patio cerrado con jardín (35 m²). Aparcamiento en el patio. Zona de pesca (canal del Somme) a 1,5 km: pescado blanco, lucios, anguilas. Cerca de carriles bici y camino de sirga. Refugio para bicicletas. Tasa turística extra. se aceptan gratuitamente 2 animales de tamaño mediano.
Français (France) A proximité de la baie de Somme, à 4 km de St Valery sur Somme, gîte de plain-pied (65 m²), dans la rue principale, 2 chambres (1 lit 140x190 dans chaque chambre, coin-cuisine (réfrigérateur/congélateur) ouvert sur le séjour, salle d'eau, WC indépendant. Chauffage central au gaz. Cour fermée avec jardin (35 m²). Parking dans la cour. Site de pêche (Somme canalisée) à 1,5 km : poissons blancs, brochets, anguilles. A proximité des pistes cyclables et du chemin de halage. Abri pour vélos. Taxe de séjour en supplément. 2 animaux de taille moyenne acceptés gratuitement.
Allemand (Allemagne) In der Nähe der Somme-Bucht, 4 km von St Valery sur Somme entfernt, ebenerdige Unterkunft (65 m²), in der Hauptstraße, 2 Zimmer (1 Bett 140x190 in jedem Zimmer, zum Wohnzimmer hin offene Kochecke (Kühl-/Gefrierschrank), Badezimmer, separates WC. Zentralheizung mit Gas. Geschlossener Hof mit Garten (35 m²). Parkplatz auf dem Hof. Angelplatz (kanalisierte Somme) in 1,5 km Entfernung: Weißfische, Hechte, Aale. In der Nähe der Radwege und des Treidelpfades. Unterstand für Fahrräder vorhanden. Kurtaxe gegen Aufpreis. 2 mittelgroße Haustiere kostenlos erlaubt.
Néerlandais (Pays-Bas) In de buurt van de Baai van de Somme, op 4 km van St Valery sur Somme, gelijkvloerse gîte (65 m²), in de hoofdstraat, 2 slaapkamers (elk 1 bed van 140x190), keukenhoek (koelkast/vriezer) open naar de woonkamer, doucheruimte, aparte WC. Centrale verwarming op gas. Afgesloten binnenplaats met tuin (35 m²). Parkeerplaats op de binnenplaats. Visplaats (gekanaliseerde Somme) op 1,5 km: witvis, snoek, paling. Vlakbij fietspaden en jaagpad. Stalling voor fietsen. Toeristenbelasting extra. 2 middelgrote huisdieren gratis.
Description
Description longue de la ressource.
Anglais Close to the Bay of the Somme, 4 km from St Valery sur Somme, single-storey gîte (65 m²), in the main street, 2 bedrooms (1 bed 140x190 in each), kitchenette (fridge/freezer) opening onto the living room, shower room, separate toilet. Gas-fired central heating. Enclosed courtyard with garden (35 m²). Parking in courtyard. Fishing site (Somme canalisée) 1.5 km away: white fish, pike, eels. Close to cycle paths and towpath. Bicycle shelter. Tourist tax extra. 2 medium-sized pets accepted free of charge.
Italien (Italie) Vicino alla Baia della Somme, a 4 km da St Valery sur Somme, gîte a un piano (65 m²), nella strada principale, 2 camere da letto (1 letto 140x190 in ciascuna), angolo cottura (frigorifero/congelatore) aperto sul soggiorno, bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento centrale a gas. Cortile chiuso con giardino (35 m²). Parcheggio nel cortile. Sito di pesca (canale della Somme) a 1,5 km: pesce bianco, luccio, anguilla. Vicino alle piste ciclabili e all'alzaia. Riparo per le biciclette. Tassa di soggiorno extra. 2 animali domestici di media taglia accettati gratuitamente.
Espagnol Cerca de la bahía de Somme, a 4 km de St Valery sur Somme, casa rural de una sola planta (65 m²), en la calle principal, 2 habitaciones (1 cama de 140x190 en cada una), zona de cocina (nevera/congelador) abierta al salón, cuarto de ducha, WC separado. Calefacción central de gas. Patio cerrado con jardín (35 m²). Aparcamiento en el patio. Zona de pesca (canal del Somme) a 1,5 km: pescado blanco, lucios, anguilas. Cerca de carriles bici y camino de sirga. Refugio para bicicletas. Tasa turística extra. se aceptan gratuitamente 2 animales de tamaño mediano.
Français (France) A proximité de la baie de Somme, à 4 km de St Valery sur Somme, gîte de plain-pied (65 m²), dans la rue principale, 2 chambres (1 lit 140x190 dans chaque chambre, coin-cuisine (réfrigérateur/congélateur) ouvert sur le séjour, salle d'eau, WC indépendant. Chauffage central au gaz. Cour fermée avec jardin (35 m²). Parking dans la cour. Site de pêche (Somme canalisée) à 1,5 km : poissons blancs, brochets, anguilles. A proximité des pistes cyclables et du chemin de halage. Abri pour vélos. Taxe de séjour en supplément. 2 animaux de taille moyenne acceptés gratuitement.
Allemand (Allemagne) In der Nähe der Somme-Bucht, 4 km von St Valery sur Somme entfernt, ebenerdige Unterkunft (65 m²), in der Hauptstraße, 2 Zimmer (1 Bett 140x190 in jedem Zimmer, zum Wohnzimmer hin offene Kochecke (Kühl-/Gefrierschrank), Badezimmer, separates WC. Zentralheizung mit Gas. Geschlossener Hof mit Garten (35 m²). Parkplatz auf dem Hof. Angelplatz (kanalisierte Somme) in 1,5 km Entfernung: Weißfische, Hechte, Aale. In der Nähe der Radwege und des Treidelpfades. Unterstand für Fahrräder vorhanden. Kurtaxe gegen Aufpreis. 2 mittelgroße Haustiere kostenlos erlaubt.
Néerlandais (Pays-Bas) In de buurt van de Baai van de Somme, op 4 km van St Valery sur Somme, gelijkvloerse gîte (65 m²), in de hoofdstraat, 2 slaapkamers (elk 1 bed van 140x190), keukenhoek (koelkast/vriezer) open naar de woonkamer, doucheruimte, aparte WC. Centrale verwarming op gas. Afgesloten binnenplaats met tuin (35 m²). Parkeerplaats op de binnenplaats. Visplaats (gekanaliseerde Somme) op 1,5 km: witvis, snoek, paling. Vlakbij fietspaden en jaagpad. Stalling voor fietsen. Toeristenbelasting extra. 2 middelgrote huisdieren gratis.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A proximité de la baie de Somme, à 4 km de St Valery sur Somme, gîte de plain-pied (65 m²), dans la rue principale, 2 chambres (1 lit 140x190 dans chaque chambre, coin-cuisine (réfrigérateur/congélateur) ouvert sur le séjour, salle d'eau, WC indépendant. Chauffage central au gaz. Cour fermée avec jardin (35 m²). Parking dans la cour. Site de pêche (Somme canalisée) à 1,5 km : poissons blancs, brochets, anguilles. A proximité des pistes cyclables et du chemin de halage. Abri pour vélos. Taxe de séjour en supplément. 2 animaux de taille moyenne acceptés gratuitement.

Références

 Télécharger cette donnée