Randonnée - l'étang du villerain
Point d'intérêt   Itinéraire touristique   Itinéraire pédestre  

Français (France) Accès : Depuis Remiremont, suivre Le Val-d’Ajol, puis Girmont-Val-d’Ajol jusqu’au lieu-dit La Vigotte. Tourner à droite vers les chalets, puis descendre jusqu’à l’étang.
Parking : Près de l’étang.

Distance : 1,2 km / Durée : 30 min / Dénivelé : 5 m / Balisage : anneau jaune.

1) Suivre le sentier balisé anneau jaune qui fait le tour de l’étang. Étang qui est le paradis des pêcheurs.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
885004157
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Randonnée - l'étang du villerain
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-01-30
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Pédestre
Description
Description de la ressource.
Anglais Access: From Remiremont, follow Le Val-d?Ajol, then Girmont-Val-d?Ajol to La Vigotte. Turn right towards the chalets, then down to the pond.
Parking: Near the pond.

Distance: 1.2 km / Time: 30 min / Vertical rise: 5 m / Signs: yellow ring.

1) Follow the yellow ring path around the pond. The pond is a fisherman's paradise.
Espagnol Acceso: Desde Remiremont, seguir Le Val-d'Ajol, luego Girmont-Val-d'Ajol hasta La Vigotte. Girar a la derecha en dirección a los chalets y bajar hasta el estanque.
Aparcamiento: Cerca del estanque.

Distancia: 1,2 km / Tiempo: 30 min / Desnivel: 5 m / Señalización: anillo amarillo.

1) Siga el sendero del anillo amarillo alrededor del estanque. Este estanque es un paraíso para los pescadores.
Allemand (Allemagne) Anfahrt: Von Remiremont aus folgen Sie Le Val-d?Ajol, dann Girmont-Val-d?Ajol bis zum Ort La Vigotte. Biegen Sie rechts zu den Chalets ab und gehen Sie dann hinunter zum Teich.
Parkplatz: In der Nähe des Teichs.

Entfernung: 1,2 km / Dauer: 30 Min. / Höhenunterschied: 5 m / Markierung: gelber Ring.

1) Folgen Sie dem mit gelbem Ring markierten Weg, der um den Teich herumführt. Teich, der ein Paradies für Angler ist.
Français (France) Accès : Depuis Remiremont, suivre Le Val-d’Ajol, puis Girmont-Val-d’Ajol jusqu’au lieu-dit La Vigotte. Tourner à droite vers les chalets, puis descendre jusqu’à l’étang.
Parking : Près de l’étang.

Distance : 1,2 km / Durée : 30 min / Dénivelé : 5 m / Balisage : anneau jaune.

1) Suivre le sentier balisé anneau jaune qui fait le tour de l’étang. Étang qui est le paradis des pêcheurs.
Italien (Italie) Accesso: Da Remiremont, seguire Le Val-d'Ajol, poi Girmont-Val-d'Ajol fino a La Vigotte. Girare a destra verso gli chalet, poi scendere fino al laghetto.
Parcheggio: vicino al laghetto.

Distanza: 1,2 km / Tempo: 30 min / Dislivello: 5 m / Segnaletica: anello giallo.

1) Seguire il sentiero ad anello giallo intorno al laghetto. Questo stagno è un paradiso per i pescatori.
Néerlandais (Pays-Bas) Bereikbaarheid: Vanaf Remiremont, volg Le Val-d'Ajol, dan Girmont-Val-d'Ajol tot La Vigotte. Rechtsaf richting de chalets, dan naar beneden naar de vijver.
Parkeren: Bij de vijver.

Afstand: 1,2 km / Tijd: 30 min / Hoogteverschil: 5 m / Bewegwijzering: gele ring.

1) Volg het gele ringpad rond de vijver. Deze vijver is een paradijs voor vissers.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-07-25T04:05:18.456Z

Itinéraire touristique (est également)

a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
1200.0
Durée en minutes
30

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

schema:offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty

Références

 Localisation

  • Adresse : Etang du Villerain
  • CP : 88340
  • Ville : Girmont-Val-d'Ajol

 Télécharger cette donnée