@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462 ; owl:topObjectProperty data:18d3b640-0089-3e20-9d1b-9a3cc0eaf759 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ; :hasContact data:0033561e-9d91-37fe-9e1a-4fdd4a47cc10 ; :hasDescription data:18d3b640-0089-3e20-9d1b-9a3cc0eaf759 ; :hasMainRepresentation data:da80ef8c-223f-3f89-bbe1-09784606524c ; :hasRepresentation data:da80ef8c-223f-3f89-bbe1-09784606524c, data:14ce2258-3915-3def-a4b5-4d480eb6b840 ; :hasTheme kb:NatureAndEnvironment, kb:Pedestrian ; :hasTranslatedProperty data:e94bee4f-80e0-33ee-985b-724bbcd97ff7, data:6c3b3944-0e36-31ab-a6a5-2439993228e2, data:ac501822-8de0-34bd-88d8-b74739756c10, data:d514e9fd-338e-3718-89b4-1292e920b5fb, data:36d32265-7249-3319-bd67-060ca9ee3393 ; :isLocatedAt data:fd3ce120-315a-3c62-ae9b-8d8888dcb4dd ; :lastUpdate "2025-01-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-25T04:05:18.456Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462 ; meta:fingerprint "ad9f7762fa8ecd4ae36af25ef8ee216a" ; meta:hasFluxIdentifier "307"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d84e3048584233f2966564d59c38c391" ; :tourDistance "1200.0"^^xsd:float ; :duration "30"^^xsd:positiveInteger ; :hasTourType kb:Loop ; :hasPracticeCondition data:c429791d-e34b-3601-ba00-130c867c1f26 ; a :PointOfInterest, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment """Access: From Remiremont, follow Le Val-d?Ajol, then Girmont-Val-d?Ajol to La Vigotte. Turn right towards the chalets, then down to the pond. Parking: Near the pond. Distance: 1.2 km / Time: 30 min / Vertical rise: 5 m / Signs: yellow ring. 1) Follow the yellow ring path around the pond. The pond is a fisherman's paradise."""@en, """Acceso: Desde Remiremont, seguir Le Val-d'Ajol, luego Girmont-Val-d'Ajol hasta La Vigotte. Girar a la derecha en dirección a los chalets y bajar hasta el estanque. Aparcamiento: Cerca del estanque. Distancia: 1,2 km / Tiempo: 30 min / Desnivel: 5 m / Señalización: anillo amarillo. 1) Siga el sendero del anillo amarillo alrededor del estanque. Este estanque es un paraíso para los pescadores."""@es, """Anfahrt: Von Remiremont aus folgen Sie Le Val-d?Ajol, dann Girmont-Val-d?Ajol bis zum Ort La Vigotte. Biegen Sie rechts zu den Chalets ab und gehen Sie dann hinunter zum Teich. Parkplatz: In der Nähe des Teichs. Entfernung: 1,2 km / Dauer: 30 Min. / Höhenunterschied: 5 m / Markierung: gelber Ring. 1) Folgen Sie dem mit gelbem Ring markierten Weg, der um den Teich herumführt. Teich, der ein Paradies für Angler ist."""@de, """Accès : Depuis Remiremont, suivre Le Val-d’Ajol, puis Girmont-Val-d’Ajol jusqu’au lieu-dit La Vigotte. Tourner à droite vers les chalets, puis descendre jusqu’à l’étang. Parking : Près de l’étang. Distance : 1,2 km / Durée : 30 min / Dénivelé : 5 m / Balisage : anneau jaune. 1) Suivre le sentier balisé anneau jaune qui fait le tour de l’étang. Étang qui est le paradis des pêcheurs."""@fr, """Accesso: Da Remiremont, seguire Le Val-d'Ajol, poi Girmont-Val-d'Ajol fino a La Vigotte. Girare a destra verso gli chalet, poi scendere fino al laghetto. Parcheggio: vicino al laghetto. Distanza: 1,2 km / Tempo: 30 min / Dislivello: 5 m / Segnaletica: anello giallo. 1) Seguire il sentiero ad anello giallo intorno al laghetto. Questo stagno è un paradiso per i pescatori."""@it, """Bereikbaarheid: Vanaf Remiremont, volg Le Val-d'Ajol, dan Girmont-Val-d'Ajol tot La Vigotte. Rechtsaf richting de chalets, dan naar beneden naar de vijver. Parkeren: Bij de vijver. Afstand: 1,2 km / Tijd: 30 min / Hoogteverschil: 5 m / Bewegwijzering: gele ring. 1) Volg het gele ringpad rond de vijver. Deze vijver is een paradijs voor vissers."""@nl ; rdfs:label "Randonnée - l'étang du villerain"@fr ; dc:identifier "885004157" .