Français (France) Situé au cœur du massif forestier de Dabo et Walscheid, dans la vallée ou serpente la Zorn aux eaux cristallines, le rocher de la paie est à un endroit stratégique de l’exploitation forestière. Le rocher et la table en grès, auraient été utilisés comme site de versement des paies pour les bûcherons. Entre 1902 et 1966, les bois coupés, issus de l’exploitation forestière du massif, étaient évacués par le train forestier de la vallée de la Zorn (pendant du train forestier d’Abreschviller). Le tracé de la route forestière se confond souvent avec l’ancien tracé du chemin de fer dont le terminus se situait à Neustadtmuhle, où l’on aperçoit encore les vestiges du quai de déchargement de la Stampfmuhle, à proximité du stade de football.
Comment y accéder : au Lieu-dit Neustadtmuhle, prendre la route forestière de la Zorn qui s’engage à côté du restaurant du Château jusqu’à l’étang de la Stampf. Se garer et continuer à pied sur la route forestière sur environ 1,5 km.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Description de la ressource.
Cómo llegar: desde Neustadtmuhle, tome la carretera forestal de Zorn que conduce, pasado el restaurante Château, al estanque de Stampf. Aparque el coche y continúe por la carretera forestal unos 1,5 km.
Come arrivare: da Neustadtmuhle, prendere la strada forestale Zorn che, passando davanti al ristorante Château, conduce al laghetto di Stampf. Parcheggiate l'auto e proseguite lungo la strada forestale per circa 1,5 km.
Anfahrt: Nehmen Sie in Neustadtmuhle die Zorn-Forststraße, die neben dem Restaurant du Château bis zum Stampfweiher führt. Parken Sie dort und gehen Sie ca. 1,5 km zu Fuß auf der Forststraße weiter.
Comment y accéder : au Lieu-dit Neustadtmuhle, prendre la route forestière de la Zorn qui s’engage à côté du restaurant du Château jusqu’à l’étang de la Stampf. Se garer et continuer à pied sur la route forestière sur environ 1,5 km.
How to get there: from Neustadtmuhle, take the Zorn forestry road which leads past the Château restaurant to the Stampf pond. Park and continue on foot along the forest road for around 1.5 km.
Hoe kom je er: neem vanuit Neustadtmuhle de bosweg Zorn die langs het restaurant Château naar de Stampfvijver leidt. Parkeer je auto en volg de bosweg ongeveer 1,5 km.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty