EXPOSITION - AUX ORIGINES DES JEUX
Évènement culturel   Fête et manifestation   Exposition   Point d'intérêt  

Français (France) Situé à la frontière franco-allemande, le Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim présente la thématique de l’origine des Jeux antiques dans sa nouvelle exposition temporaire.
Le parcours aborde les concours sportifs organisés dans les différentes cités et sanctuaires de la Grèce antique pendant plus de mille ans.
Le visiteur pourra y découvrir les disciplines ancêtres de nos épreuves actuelles, l’organisation de ces festivités, la préparation des athlètes, les Jeux romains et le renouveau olympique voulu par Pierre de Coubertin. À l’appui de ce cheminement, de nombreux objets et oeuvres d’art, issus d’établissements prestigieux français et étrangers, proposent un voyage sur les traces du sport antique.
Passionnés d’histoire ou amoureux de culture physique, vous êtes attendus ! Alors, à vos marques, prêts, partez ! ou plutôt « Poda. Para poda. Apite ! » comme l’on disait déjà il y a bien longtemps…

Fête et manifestation

se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.

Point d'intérêt (est également)

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
947004149
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) EXPOSITION - AUX ORIGINES DES JEUX
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-03-22
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der an der deutsch-französischen Grenze gelegene Europäische Archäologiepark Bliesbruck-Reinheim präsentiert in seiner neuen Sonderausstellung das Thema des Ursprungs der antiken Spiele.
Der Rundgang behandelt die Sportwettkämpfe, die in den verschiedenen Städten und Heiligtümern des antiken Griechenlands über einen Zeitraum von mehr als tausend Jahren organisiert wurden.
Die Besucher können die Vorläuferdisziplinen unserer heutigen Wettkämpfe, die Organisation dieser Festlichkeiten, die Vorbereitung der Athleten, die römischen Spiele und die von Pierre de Coubertin angestrebte Erneuerung der Olympischen Spiele kennenlernen. Zahlreiche Objekte und Kunstwerke aus renommierten französischen und ausländischen Einrichtungen unterstützen diesen Weg und laden zu einer Reise auf den Spuren des antiken Sports ein.
Geschichtsinteressierte oder Liebhaber der Körperkultur werden erwartet! Also, auf die Plätze, fertig, los! oder besser gesagt "Poda. Para poda. Apite!", wie man schon vor langer Zeit sagte?
Espagnol Situado en la frontera franco-alemana, el Parque Arqueológico Europeo de Bliesbruck-Reinheim presenta los orígenes de los juegos antiguos en su nueva exposición temporal.
La exposición repasa las competiciones deportivas organizadas en las distintas ciudades y santuarios de la antigua Grecia a lo largo de más de mil años.
Los visitantes podrán descubrir las disciplinas antecesoras de las pruebas actuales, la organización de las fiestas, la preparación de los atletas, los Juegos Romanos y el renacimiento olímpico impulsado por Pierre de Coubertin. Numerosos objetos y obras de arte procedentes de prestigiosos establecimientos franceses y extranjeros le ayudarán a seguir las huellas del deporte antiguo.
Tanto si es un aficionado a la historia como un amante de la cultura física, ¡será un placer! Así que, ¡en sus marcas, listos, ya! o mejor dicho "Poda. Para poda. Apite", como decíamos hace mucho tiempo..
Français (France) Situé à la frontière franco-allemande, le Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim présente la thématique de l’origine des Jeux antiques dans sa nouvelle exposition temporaire.
Le parcours aborde les concours sportifs organisés dans les différentes cités et sanctuaires de la Grèce antique pendant plus de mille ans.
Le visiteur pourra y découvrir les disciplines ancêtres de nos épreuves actuelles, l’organisation de ces festivités, la préparation des athlètes, les Jeux romains et le renouveau olympique voulu par Pierre de Coubertin. À l’appui de ce cheminement, de nombreux objets et oeuvres d’art, issus d’établissements prestigieux français et étrangers, proposent un voyage sur les traces du sport antique.
Passionnés d’histoire ou amoureux de culture physique, vous êtes attendus ! Alors, à vos marques, prêts, partez ! ou plutôt « Poda. Para poda. Apite ! » comme l’on disait déjà il y a bien longtemps…
Anglais Located on the Franco-German border, the Bliesbruck-Reinheim European Archaeological Park presents the origins of the ancient games in its new temporary exhibition.
The tour covers the sporting competitions organized in the various cities and sanctuaries of ancient Greece over a period of more than a thousand years.
Visitors can discover the disciplines that were the forerunners of today?s events, the organization of these festivities, the preparation of the athletes, the Roman Games and the Olympic revival championed by Pierre de Coubertin. To support this journey, numerous objects and works of art from prestigious establishments in France and abroad offer a voyage in the footsteps of ancient sport.
Whether you're a history buff or a lover of physical culture, you're in for a treat! On your marks, get set, go! Or rather, "Poda. Para poda. Apite!" as we used to say long ago?
Italien (Italie) Situato al confine franco-tedesco, il Parco Archeologico Europeo di Bliesbruck-Reinheim presenta le origini dei giochi antichi in una nuova mostra temporanea.
La mostra analizza le competizioni sportive organizzate nelle varie città e santuari dell'antica Grecia per un periodo di oltre mille anni.
I visitatori potranno scoprire le discipline antenate degli eventi odierni, l'organizzazione delle feste, la preparazione degli atleti, i giochi romani e la rinascita olimpica promossa da Pierre de Coubertin. Un'infinità di oggetti e opere d'arte provenienti da prestigiose istituzioni francesi e straniere sono esposti per aiutare i visitatori a seguire le tracce dello sport antico.
Che siate appassionati di storia o amanti della cultura fisica, vi aspetta un'esperienza da non perdere! Quindi, ai vostri posti, pronti, via! O meglio "Poda. Para poda. Apite", come si diceva tanto tempo fa?
Néerlandais (Pays-Bas) Het Europees Archeologisch Park Bliesbruck-Reinheim, gelegen aan de Frans-Duitse grens, presenteert in zijn nieuwe tijdelijke tentoonstelling de oorsprong van de oude spelen.
De tentoonstelling belicht de sportwedstrijden die gedurende meer dan duizend jaar in de verschillende steden en heiligdommen van het oude Griekenland werden georganiseerd.
Bezoekers ontdekken de disciplines die de voorouders zijn van de huidige evenementen, hoe de festiviteiten werden georganiseerd, hoe de atleten werden voorbereid, de Romeinse Spelen en de Olympische heropleving die door Pierre de Coubertin werd bepleit. Een schat aan voorwerpen en kunstwerken uit prestigieuze instellingen in Frankrijk en daarbuiten wordt tentoongesteld om bezoekers te helpen in de voetsporen van de oude sport te treden.
Of je nu een geschiedenisfanaat bent of een liefhebber van fysieke cultuur, je bent in voor een traktatie! Dus op uw plaatsen, klaar, af! Of beter gezegd "Poda. Para poda. Apite", zoals we lang geleden zeiden?
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-05-01T04:05:27.887Z

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
2024-10-31
Date de début
http://schema.org/startDate
2024-05-02
2024-03-15

Références

 Localisation

  • Adresse : 1 rue Robert schuman
  • CP : 57200
  • Ville : Bliesbruck

 Télécharger cette donnée