Français (France) La voie romaine située entre Bitche et Sarreguemines, et qui joignait probablement Strasbourg à une voie plus importante passant par Sarrebruck et Trèves, est encore visible aujourd'hui.
Cette voie aurait été un lieu de passage important pour les voyageurs et les commerçants, comme l'atteste le nom de l'écart Hermeskapel, pouvant faire penser à la présence d'un lieu de culte ancien du dieu grec du commerce Hermès.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
947000967
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) LA VOIE ROMAINE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-01-30
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Histoire
Français (France) Vtt
Français (France) Cyclotourisme
Français (France) Pédestre
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Groupes
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol La calzada romana entre Bitche y Sarreguemines, que probablemente unía Estrasburgo con una vía más importante a través de Saarbrücken y Tréveris, sigue siendo visible en la actualidad
Esta carretera habría sido un importante punto de paso para viajeros y comerciantes, como atestigua el nombre de la brecha Hermeskapel, que posiblemente sugiere la presencia de un antiguo lugar de culto al dios griego del comercio Hermes.
Esta carretera habría sido un importante punto de paso para viajeros y comerciantes, como atestigua el nombre de la brecha Hermeskapel, que posiblemente sugiere la presencia de un antiguo lugar de culto al dios griego del comercio Hermes.
Italien (Italie) La strada romana tra Bitche e Sarreguemines, che probabilmente collegava Strasburgo a una strada più importante attraverso Saarbrücken e Treviri, è ancora oggi visibile
Questa strada sarebbe stata un importante punto di passaggio per viaggiatori e commercianti, come testimonia il nome della lacuna Hermeskapel, che potrebbe suggerire la presenza di un antico luogo di culto del dio greco del commercio Hermes.
Questa strada sarebbe stata un importante punto di passaggio per viaggiatori e commercianti, come testimonia il nome della lacuna Hermeskapel, che potrebbe suggerire la presenza di un antico luogo di culto del dio greco del commercio Hermes.
Français (France) La voie romaine située entre Bitche et Sarreguemines, et qui joignait probablement Strasbourg à une voie plus importante passant par Sarrebruck et Trèves, est encore visible aujourd'hui.
Cette voie aurait été un lieu de passage important pour les voyageurs et les commerçants, comme l'atteste le nom de l'écart Hermeskapel, pouvant faire penser à la présence d'un lieu de culte ancien du dieu grec du commerce Hermès.
Cette voie aurait été un lieu de passage important pour les voyageurs et les commerçants, comme l'atteste le nom de l'écart Hermeskapel, pouvant faire penser à la présence d'un lieu de culte ancien du dieu grec du commerce Hermès.
Néerlandais (Pays-Bas) De Romeinse weg tussen Bitche en Sarreguemines, die Straatsburg waarschijnlijk verbond met een belangrijkere weg via Saarbrücken en Trier, is nog steeds zichtbaar
Deze weg moet een belangrijk kruispunt zijn geweest voor reizigers en handelaren, zoals blijkt uit de naam van de kloof Hermeskapel, die mogelijk wijst op de aanwezigheid van een oude plaats van verering van de Griekse handelsgod Hermes.
Deze weg moet een belangrijk kruispunt zijn geweest voor reizigers en handelaren, zoals blijkt uit de naam van de kloof Hermeskapel, die mogelijk wijst op de aanwezigheid van een oude plaats van verering van de Griekse handelsgod Hermes.
Allemand (Allemagne) Die römische Straße zwischen Bitche und Sarreguemines, die wahrscheinlich Straßburg mit einer größeren Straße über Saarbrücken und Trier verband, ist heute noch sichtbar
Diese Straße soll ein wichtiger Durchgangsort für Reisende und Händler gewesen sein, wie der Name des Abstands Hermeskapel belegt, der auf eine antike Kultstätte des griechischen Handelsgottes Hermes hindeuten könnte.
Diese Straße soll ein wichtiger Durchgangsort für Reisende und Händler gewesen sein, wie der Name des Abstands Hermeskapel belegt, der auf eine antike Kultstätte des griechischen Handelsgottes Hermes hindeuten könnte.
Anglais The Roman road between Bitche and Sarreguemines, which probably connected Strasbourg to a larger route via Saarbrücken and Trier, is still visible today
This road would have been an important crossing point for travellers and traders, as the name of the Hermeskapel (Hermeskapel Gap) suggests the presence of an ancient place of worship of the Greek god of trade Hermes.
This road would have been an important crossing point for travellers and traders, as the name of the Hermeskapel (Hermeskapel Gap) suggests the presence of an ancient place of worship of the Greek god of trade Hermes.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-01-31T04:01:27.857Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Itinérance
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty