Français (France) Au cœur de la forêt de Saint-Nabord, dans le massif des Vosges, « Aux Portes de Vrupt » est un gîte de charme aménagé dans une ancienne ferme entièrement rénovée. Niché dans un environnement naturel préservé, il offre un cadre privilégié pour accueillir des groupes, avec de nombreux chemins de randonnée pédestre et VTT accessibles directement depuis la propriété.
Avec ses beaux volumes et son caractère authentique, le gîte offre une vaste pièce de vie avec poêle à bois, une grande cuisine équipée ouverte sur la terrasse ainsi qu’un espace détente avec sauna. Une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite complète le rez-de-chaussée. À l’étage, se trouvent cinq chambres confortables et le dernier niveau propose une chambre supplémentaire ainsi qu’un espace récréatif avec salon.
À l’extérieur, la grande terrasse invite à profiter pleinement du cadre naturel avec son espace brasero, son bain nordique chauffé au bois, son terrain de pétanque. Ici, la forêt s’étend comme un prolongement du jardin. Un panier de bienvenue est offert aux hôtes.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
L'équipement ou service que ce POI propose.
Un classement qui évalue ce POI.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description de la ressource.
Con i suoi ampi spazi e il suo carattere autentico, la casa vacanze offre un ampio soggiorno con stufa a legna, una grande cucina attrezzata che si affaccia sulla terrazza e un’area relax con sauna. Una camera accessibile alle persone con mobilità ridotta completa il piano terra. Al piano superiore si trovano cinque camere confortevoli, mentre l’ultimo piano offre una camera aggiuntiva e una zona ricreativa con salotto.
All’esterno, l’ampia terrazza invita a godersi appieno il contesto naturale con il suo angolo braciere, la vasca nordica riscaldata a legna e il campo da bocce. Qui, la foresta si estende come un prolungamento del giardino. Agli ospiti viene offerto un cesto di benvenuto.
Con sus amplios espacios y su carácter auténtico, la casa rural cuenta con un amplio salón con estufa de leña, una gran cocina equipada que da a la terraza y una zona de relajación con sauna. Una habitación adaptada para personas con movilidad reducida completa la planta baja. En la planta superior hay cinco cómodas habitaciones y la última planta cuenta con una habitación adicional, así como una zona de ocio con salón.
En el exterior, la amplia terraza invita a disfrutar plenamente del entorno natural con su zona de hoguera, su baño nórdico calentado con leña y su pista de petanca. Aquí, el bosque se extiende como una prolongación del jardín. Se ofrece a los huéspedes una cesta de bienvenida.
Avec ses beaux volumes et son caractère authentique, le gîte offre une vaste pièce de vie avec poêle à bois, une grande cuisine équipée ouverte sur la terrasse ainsi qu’un espace détente avec sauna. Une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite complète le rez-de-chaussée. À l’étage, se trouvent cinq chambres confortables et le dernier niveau propose une chambre supplémentaire ainsi qu’un espace récréatif avec salon.
À l’extérieur, la grande terrasse invite à profiter pleinement du cadre naturel avec son espace brasero, son bain nordique chauffé au bois, son terrain de pétanque. Ici, la forêt s’étend comme un prolongement du jardin. Un panier de bienvenue est offert aux hôtes.
With its spacious rooms and authentic charm, the cottage features a large living room with a wood-burning stove, a spacious, fully equipped kitchen opening onto the terrace, and a relaxation area with a sauna. A bedroom accessible to people with limited mobility completes the ground floor. Upstairs, there are five comfortable bedrooms, and the top floor features an additional bedroom as well as a recreational area with a living room.
Outside, the large terrace invites you to fully enjoy the natural setting with its fire pit area, wood-heated Nordic bath, and pétanque court. Here, the forest stretches out as an extension of the garden. A welcome basket is provided for guests.
Mit seinen großzügigen Räumlichkeiten und seinem authentischen Charakter bietet das Ferienhaus einen weitläufigen Wohnbereich mit Holzofen, eine große, zur Terrasse hin offene Einbauküche sowie einen Entspannungsbereich mit Sauna. Ein barrierefreies Zimmer für Menschen mit eingeschränkter Mobilität vervollständigt das Erdgeschoss. Im Obergeschoss befinden sich fünf komfortable Schlafzimmer, und im obersten Stockwerk gibt es ein weiteres Schlafzimmer sowie einen Aufenthaltsbereich mit Wohnzimmer.
Im Außenbereich lädt die große Terrasse dazu ein, die natürliche Umgebung mit ihrem Feuerstellbereich, dem mit Holz beheizten nordischen Bad und dem Bouleplatz in vollen Zügen zu genießen. Hier erstreckt sich der Wald wie eine Verlängerung des Gartens. Den Gästen wird ein Willkommenskorb angeboten.
Met zijn ruime indeling en authentieke karakter beschikt de gîte over een grote woonkamer met houtkachel, een grote, volledig uitgeruste keuken die uitkomt op het terras, en een ontspanningsruimte met sauna. Een slaapkamer die toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit maakt de begane grond compleet. Op de eerste verdieping bevinden zich vijf comfortabele slaapkamers en op de bovenste verdieping is er nog een extra slaapkamer en een recreatieruimte met zithoek.
Buiten nodigt het grote terras uit om volop te genieten van de natuurlijke omgeving, met een vuurplaats, een met hout verwarmd Scandinavisch bad en een petanquebaan. Hier strekt het bos zich uit als een verlengstuk van de tuin. Gasten krijgen een welkomstpakket aangeboden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty