Français (France) Le gîte le Petit 13 est situé au cœur de Val de Bride, village typique lorrain au calme à 2 km de Dieuze - ville qui offre tous commerces et services (possibilité de s'y rendre à pied par un chemin pédestre). Idéalement situé au centre de la région lorraine, vous pourrez visiter Metz (1h de route), Nancy (50 min), Strasbourg (1h15) ou encore Gérardmer (1h30). célèbre Château de Lunéville à 35 minutes. Plus localement le Pays du Saulnois riche en étangs (base nautique de Mittersheim-Plage à 20 km), vous fera passer un séjour à la campagne, axé sur les loisirs de plein air. Au programme : circuits VTT, randonnées, sports nautiques et pêches, piscine intercommunale, vélorail de la vallée du SPIN à 1km. Parc Animalier de Sainte Croix à 20 km et Center Parcs Hattigny à 30 km.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
854001696
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Le petit 13
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-04
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Capacité en nombre de personnes
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
6
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Wifi, accès internet
Français (France) Télévision
Français (France) Lave vaisselle
Français (France) Chauffage
Français (France) Lave linge privatif
Français (France) Draps et linges
Français (France) Congélateur
Français (France) Four
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Anglais
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus Le Petit 13 befindet sich im Herzen von Val de Bride, einem typischen lothringischen Dorf in ruhiger Lage, 2 km von Dieuze entfernt - einer Stadt, die alle Geschäfte und Dienstleistungen bietet (Möglichkeit, zu Fuß über einen Wanderweg dorthin zu gelangen). Ideal gelegen im Zentrum der Region Lothringen, können Sie Metz (1 Stunde Fahrt), Nancy (50 min), Straßburg (1h15) oder auch Gérardmer (1h30) besuchen. Berühmtes Schloss Lunéville 35 Minuten entfernt. In der Region Pays du Saulnois, die reich an Teichen ist (Wassersportzentrum Mittersheim-Plage in 20 km Entfernung), können Sie einen Aufenthalt auf dem Land verbringen, bei dem die Freizeitgestaltung im Freien im Vordergrund steht. Auf dem Programm stehen: Mountainbike-Routen, Wanderungen, Wassersport und Angeln, gemeindeübergreifendes Schwimmbad, Velorail de la vallée du SPIN in 1 km Entfernung. Tierpark von Sainte Croix in 20 km Entfernung und Center Parcs Hattigny in 30 km Entfernung.
Italien (Italie) Il gîte Petit 13 si trova nel cuore di Val de Bride, un tipico e tranquillo villaggio della Lorena a 2 km da Dieuze, una cittadina dotata di tutti i negozi e servizi (raggiungibile a piedi attraverso un sentiero). In una posizione ideale al centro della regione della Lorena, è possibile visitare Metz (1 ora di auto), Nancy (50 minuti), Strasburgo (1 ora e 15 minuti) e Gérardmer (1 ora e 30 minuti), mentre il famoso Château de Lunéville dista 35 minuti. A livello locale, il Pays du Saulnois è ricco di stagni (il centro di sport acquatici di Mittersheim-Plage si trova a 20 km di distanza), per cui potrete godervi una vacanza in campagna all'insegna delle attività all'aria aperta. In programma: circuiti per mountain bike, escursioni, sport acquatici e pesca, piscina intercomunale, pista ciclabile della valle SPIN a 1 km. Parco degli animali di Sainte Croix a 20 km e Center Parcs Hattigny a 30 km.
Français (France) Le gîte le Petit 13 est situé au cœur de Val de Bride, village typique lorrain au calme à 2 km de Dieuze - ville qui offre tous commerces et services (possibilité de s'y rendre à pied par un chemin pédestre). Idéalement situé au centre de la région lorraine, vous pourrez visiter Metz (1h de route), Nancy (50 min), Strasbourg (1h15) ou encore Gérardmer (1h30). célèbre Château de Lunéville à 35 minutes. Plus localement le Pays du Saulnois riche en étangs (base nautique de Mittersheim-Plage à 20 km), vous fera passer un séjour à la campagne, axé sur les loisirs de plein air. Au programme : circuits VTT, randonnées, sports nautiques et pêches, piscine intercommunale, vélorail de la vallée du SPIN à 1km. Parc Animalier de Sainte Croix à 20 km et Center Parcs Hattigny à 30 km.
Néerlandais (Pays-Bas) De Petit 13 gîte ligt in het hart van Val de Bride, een typisch, rustig Lotharingees dorpje op slechts 2 km van Dieuze, een stadje met alle winkels en diensten (je kunt er te voet komen via een wandelpad). Ideaal gelegen in het centrum van de regio Lotharingen, kun je Metz (1 uur rijden), Nancy (50 minuten), Straatsburg (1 uur 15 minuten) en Gérardmer (1 uur 30 minuten) bezoeken. Het beroemde Château de Lunéville ligt op 35 minuten rijden. Meer lokaal is het Pays du Saulnois rijk aan vijvers (het watersportcentrum Mittersheim-Plage ligt op 20 km afstand), dus je kunt genieten van een verblijf op het platteland, gericht op buitenactiviteiten. Op het programma: mountainbike circuits, wandelen, watersporten en vissen, intercommunaal zwembad, SPIN vallei fietspad op 1 km afstand. Dierenpark Sainte Croix op 20 km en Center Parcs Hattigny op 30 km.
Espagnol La casa rural Petit 13 está situada en el corazón de Val de Bride, un pueblo típico y tranquilo de Lorena, a 2 km de Dieuze, una ciudad con todos los comercios y servicios (se puede llegar a pie por un sendero). Idealmente situado en el centro de la región de Lorena, podrá visitar Metz (1 hora en coche), Nancy (50 minutos), Estrasburgo (1 hora 15 minutos) y Gérardmer (1 hora 30 minutos). El famoso castillo de Lunéville se encuentra a 35 minutos. Más localmente, el Pays du Saulnois es rico en estanques (el centro náutico de Mittersheim-Plage está a 20 km), por lo que podrá disfrutar de unas vacaciones campestres centradas en las actividades al aire libre. En el programa: circuitos BTT, senderismo, deportes náuticos y pesca, piscina intercomunal, carril bici del valle SPIN a 1 km. Parque de animales Sainte Croix a 20 km y Center Parcs Hattigny a 30 km.
Anglais The Petit 13 gîte is located in the heart of Val de Bride, a typical, quiet Lorraine village 2 km from Dieuze - a town with all shops and services (accessible on foot via a footpath). Ideally located in the center of the Lorraine region, you can visit Metz (1h drive), Nancy (50 min), Strasbourg (1h15) or Gérardmer (1h30). The famous Château de Lunéville is 35 minutes away. More locally, the pond-rich Pays du Saulnois (Mittersheim-Plage water sports center 20 km away) is the perfect place for a country holiday focused on outdoor activities. On the program: mountain bike trails, hiking, water sports and fishing, inter-communal swimming pool, SPIN valley velorail 1km away. Sainte Croix animal park 20 km away and Center Parcs Hattigny 30 km away.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-07-05T05:16:19.44Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty