TRAIL DES TRANCHÉES® Obsolète
Fête et manifestation   Point d'intérêt   Compétition sportive   Évènement sports et loisirs  

Français (France) Le Trail des Tranchées, est devenu aujourd’hui une course de renommée régionale, nationale et internationale. Ce trail atypique permet de découvrir le Champ de Bataille de Verdun et les plus grands sites historiques 14-18.

Verdun propose ainsi un trail unique par ses tracés historiques et naturels au coeur du champ de bataille de Verdun, site classé "zone Natura 2 000" et "Forêt d’exception".

Sur les 3 parcours de 14 km, 32 km et 55 km, les trailers s’élancent de Douaumont salués par le garde à vous des Poilus, et terminent au Centre de Ville Verdun, au Pré l'Evêque, sous la haie d’honneur de leurs baïonnettes.

Les circuits traversent les abords des plus grands sites historiques 14-18 (Forts de Douaumont, Vaux et Souville, ouvrage de Froideterre et des 4 cheminées, Thiaumont, ...) et ont un accès exclusif à la Citadelle Haute de Verdun.

Plus d'infos : www.traildestranchees.com

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
939001651
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) TRAIL DES TRANCHÉES®
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Anglais The Trail des Tranchées has become a race of regional, national and international renown. This atypical trail allows you to discover the Battlefield of Verdun and the most important historical sites of 14-18

Verdun offers a unique trail with its historical and natural routes in the heart of the Verdun battlefield, a site classified as a "Natura 2000 area" and "Exceptional Forest".

On the 3 courses of 14 km, 32 km and 55 km, the trailers start from Douaumont, greeted by the Poilus guard, and finish in the centre of Verdun, at the Pré l'Evêque, under the hedge of honour of their bayonets.

The circuits cross the approaches of the greatest historical sites 14-18 (Forts of Douaumont, Vaux and Souville, work of Froideterre and the 4 chimneys, Thiaumont,?) and have an exclusive access to the High Citadel of Verdun.

More info: www.traildestranchees.com
Espagnol El Trail des Tranchées se ha convertido en una carrera de renombre regional, nacional e internacional. Este recorrido atípico permite descubrir el campo de batalla de Verdún y los lugares históricos más importantes del 14-18

Verdún ofrece un recorrido único con sus rutas históricas y naturales en el corazón del campo de batalla de Verdún, un lugar clasificado como "zona Natura 2000" y "Bosque Excepcional".

En los 3 recorridos de 14 km, 32 km y 55 km, los remolques parten de Douaumont, saludados por el saludo de los Poilus, y terminan en el centro de Verdún, en el Pré l'Evêque, bajo el seto de honor de sus bayonetas.

Los circuitos atraviesan las aproximaciones de los mayores sitios históricos 14-18 (Fuertes de Douaumont, Vaux y Souville, obra de Froideterre y las 4 chimeneas, Thiaumont,...) y tienen un acceso exclusivo a la Alta Ciudadela de Verdún.

Más información: www.traildestranchees.com
Italien (Italie) Il Trail des Tranchées è diventato una gara di fama regionale, nazionale e internazionale. Questo percorso atipico permette di scoprire il Campo di Battaglia di Verdun e i siti storici più importanti del 14-18

Verdun offre un percorso unico con i suoi itinerari storici e naturali nel cuore del campo di battaglia di Verdun, un sito classificato come "zona Natura 2000" e "foresta eccezionale".

Sui 3 percorsi di 14 km, 32 km e 55 km, i trailers partono da Douaumont, accolti dal saluto dei Poilus, e terminano nel centro di Verdun, al Pré l'Evêque, sotto la siepe d'onore delle loro baionette.

I circuiti attraversano gli approcci dei più grandi siti storici 14-18 (Forti di Douaumont, Vaux e Souville, opera di Froideterre e le 4 ciminiere, Thiaumont,?) e hanno un accesso esclusivo alla Cittadella Alta di Verdun.

Maggiori informazioni: www.traildestranchees.com
Néerlandais (Pays-Bas) De Trail des Tranchées is uitgegroeid tot een wedstrijd met regionale, nationale en internationale bekendheid. Dit atypische parcours laat u het Slagveld van Verdun en de belangrijkste historische plaatsen van 14-18 ontdekken

Verdun biedt een uniek parcours met zijn historische en natuurlijke routes in het hart van het slagveld van Verdun, een gebied dat geclassificeerd is als "Natura 2000 zone" en "Uitzonderlijk bos".

Op de 3 parcoursen van 14 km, 32 km en 55 km starten de aanhangers vanuit Douaumont, begroet door de Poilus die de wacht houden, en eindigen in het centrum van Verdun, op de Pré l'Evêque, onder de erehaag van hun bajonetten.

De circuits lopen door de omgeving van de belangrijkste historische plaatsen van 14-18 (forten van Douaumont, Vaux en Souville, Froideterre en de 4 schoorstenen, Thiaumont, ...) en hebben een exclusieve toegang tot de Hoge Citadel van Verdun.

Meer info: www.traildestranchees.com
Allemand (Allemagne) Der Trail des Tranchées, ist heute ein regional, national und international bekannter Lauf geworden. Dieser atypische Trail ermöglicht es, das Schlachtfeld von Verdun und die größten historischen Stätten 14-18 zu entdecken

Verdun bietet somit einen Trail, der aufgrund seiner historischen und natürlichen Streckenführung im Herzen des Schlachtfelds von Verdun, einem als "Natura-2000-Gebiet" und "Forêt d'exception" klassifizierten Gebiet, einzigartig ist.

Auf den drei Strecken von 14 km, 32 km und 55 km starten die Trailers in Douaumont, wo sie von den Soldaten begrüßt werden, und enden im Stadtzentrum von Verdun, in Pré l'Evêque, unter der Ehrenhürde ihrer Bajonette.

Die Strecken führen durch die Umgebung der größten historischen Stätten des Ersten Weltkriegs (Forts von Douaumont, Vaux und Souville, das Werk Froideterre und die 4 Kamine, Thiaumont, ...) und haben einen exklusiven Zugang zur Citadelle Haute de Verdun.

Weitere Informationen: www.traildestranchees.com
Français (France) Le Trail des Tranchées, est devenu aujourd’hui une course de renommée régionale, nationale et internationale. Ce trail atypique permet de découvrir le Champ de Bataille de Verdun et les plus grands sites historiques 14-18.

Verdun propose ainsi un trail unique par ses tracés historiques et naturels au coeur du champ de bataille de Verdun, site classé "zone Natura 2 000" et "Forêt d’exception".

Sur les 3 parcours de 14 km, 32 km et 55 km, les trailers s’élancent de Douaumont salués par le garde à vous des Poilus, et terminent au Centre de Ville Verdun, au Pré l'Evêque, sous la haie d’honneur de leurs baïonnettes.

Les circuits traversent les abords des plus grands sites historiques 14-18 (Forts de Douaumont, Vaux et Souville, ouvrage de Froideterre et des 4 cheminées, Thiaumont, ...) et ont un accès exclusif à la Citadelle Haute de Verdun.

Plus d'infos : www.traildestranchees.com

Références

 Télécharger cette donnée