Français (France) Parfait représentation de la Révolution Industrielle du 19ème siècle, la Mine de Neuves-Maisons accueille ses visiteurs au coeur de ses galeries sécurisées pour découvrir le métier de mineur de fer. Les galeries accessibles à la visite sont celles du 19ème siècle et permettent de comprendre l'exploitation des mines de fer au début de leur création en Lorraine : tout le travail se fait à la main, par le savoir-faire acquis peu à peu par les premiers mineurs. La visite couvre les aspects techniques et concrets d'exploitation, mais s'intéresse aussi au volet social et humain de la vie des mineurs de l'époque, en passant par leurs conditions de travail à leur vie quotidienne, ou encore leurs luttes sociales et syndicales. Des activités manuelles sont proposées pendant la visite, pour mieux se mettre à la place des travailleurs d'autrefois. Le discours de la visite est adapté pour convenir à tous les âges : petits et grands pourront se plonger dans l'univers si particulier des mineurs de fer du 19ème siècle et comprendre l'importance de la sidérurgie pour la région Lorraine.
Un audioguide complète le discours de la visite et donne accès librement au Parc Sidérurgique. Raconté par d'anciens sidérurgistes, l'audioguide aide à comprendre toutes les étapes de transformation du minerai de fer en acier : trajets mine-usine, haut-fourneau, convertisseur et laminoirs, tous les éléments en place représente un secteur de l'usine.
En 2026, la visite s'agrandit : ancien accumulateur à minerai, construit dans les années 1930 pour les besoins de la mine, le Zublin trône depuis sur les hauteurs de Neuves-Maisons. Sauvé de la destruction à la fermeture de la mine, puis protégé par une inscription aux Monuments Historiques et rénové pour lui redonner sa splendeur d'antant, ce bâtiment industriel ouvre ses portes à la visite à partir de février 2026. À l'intérieur, les visiteurs pourront découvrir un véritable bâtiment industriel, conçu spécialement pour le fonctionnement de la mine et du placement de la ligne de chemin de fer qui la relie à l'usine. Une partie des anciennes cuves de cet imposant accumulateur ont été conservées, de manière à garder son aspect historique et technique.
Site culturel
Point d'intérêt (est également)
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Un classement qui évalue ce POI.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description de la ressource.
Una audioguía completa la visita y da acceso gratuito al Parque de la Siderurgia. Narrada por antiguos obreros siderúrgicos, la audioguía ayuda a los visitantes a comprender todas las etapas que intervienen en la transformación del mineral de hierro en acero: recorridos mina-planta, altos hornos, convertidor y trenes de laminación; todos los elementos presentes representan un sector de la planta.
En 2026, la visita se amplía aún más: el antiguo acumulador de mineral, construido en los años 30 para satisfacer las necesidades de la mina, el Zublin, se encuentra ahora entronizado en las alturas de Neuves-Maisons. Salvado de la destrucción tras el cierre de la mina, protegido por un Monumento Histórico y renovado para devolverle su antiguo esplendor, este edificio industrial abrirá sus puertas a los visitantes en febrero de 2026. En su interior, los visitantes podrán descubrir un auténtico edificio industrial, diseñado específicamente para la explotación de la mina y el emplazamiento de la línea ferroviaria que la unía a la fábrica. Se han conservado algunos de los antiguos depósitos de este imponente acumulador, con el fin de preservar su aspecto histórico y técnico.
An audioguide completes the tour and gives free access to the Parc Sidérurgique. Narrated by former steelworkers, the audioguide helps visitors to understand all the stages involved in transforming iron ore into steel: mine-plant routes, blast furnaces, converters and rolling mills - all the elements in place represent one sector of the plant.
In 2026, the tour expands: a former ore accumulator, built in the 1930s to meet the needs of the mine, the Zublin now sits enthroned on the heights of Neuves-Maisons. Saved from destruction when the mine closed, then protected by a Monuments Historiques listing and restored to its former glory, this industrial building will open its doors to visitors in February 2026. Inside, visitors will discover a real industrial building, designed specifically for the operation of the mine and the placement of the railway line linking it to the factory. Some of the old tanks of this imposing accumulator have been preserved, so as to maintain its historical and technical aspect.
Un'audioguida completa la visita e dà libero accesso al Parco del ferro e dell'acciaio. Narrato da ex operai siderurgici, l'audioguida aiuta i visitatori a comprendere tutte le fasi della trasformazione del minerale di ferro in acciaio: i percorsi della miniera e dell'impianto, l'altoforno, il convertitore e i laminatoi - tutti gli elementi presenti rappresentano un settore dell'impianto.
Nel 2026, il tour diventa ancora più grande: l'ex accumulatore di minerale, costruito negli anni '30 per soddisfare le esigenze della miniera, lo Zublin, troneggia oggi sulle alture di Neuves-Maisons. Salvato dalla distruzione al momento della chiusura della miniera, poi protetto da una lista di monumenti storici e ristrutturato per riportarlo al suo antico splendore, questo edificio industriale aprirà le porte ai visitatori nel febbraio 2026. All'interno, i visitatori potranno scoprire un vero e proprio edificio industriale, progettato appositamente per il funzionamento della miniera e per il posizionamento della linea ferroviaria che la collegava alla fabbrica. Alcuni dei vecchi serbatoi di questo imponente accumulatore sono stati conservati, in modo da preservarne l'aspetto storico e tecnico.
Ein Audioguide ergänzt den Vortrag während des Besuchs und bietet freien Zugang zum Parc Sidérurgique. Der Audioguide wird von ehemaligen Stahlarbeitern erzählt und hilft, alle Etappen der Umwandlung von Eisenerz in Stahl zu verstehen: Wege von der Mine zur Fabrik, Hochofen, Konverter und Walzwerke, alle Elemente an Ort und Stelle repräsentieren einen Sektor des Werks.
Im Jahr 2026 wird die Besichtigung erweitert: Der ehemalige Erzspeicher, der in den 1930er Jahren für den Bedarf der Mine gebaut wurde, thront seitdem auf den Anhöhen von Neuves-Maisons. Das Industriegebäude, das bei der Schließung der Mine vor der Zerstörung bewahrt wurde, dann durch eine Eintragung in die Liste der historischen Monumente geschützt und renoviert wurde, um ihm seinen alten Glanz zurückzugeben, öffnet ab Februar 2026 seine Türen für Besucher. Im Inneren können die Besucher ein echtes Industriegebäude besichtigen, das speziell für den Betrieb der Mine und die Platzierung der Eisenbahnlinie, die die Mine mit der Fabrik verbindet, entworfen wurde. Ein Teil der alten Tanks dieses imposanten Akkumulators wurde erhalten, um sein historisches und technisches Aussehen zu bewahren.
Un audioguide complète le discours de la visite et donne accès librement au Parc Sidérurgique. Raconté par d'anciens sidérurgistes, l'audioguide aide à comprendre toutes les étapes de transformation du minerai de fer en acier : trajets mine-usine, haut-fourneau, convertisseur et laminoirs, tous les éléments en place représente un secteur de l'usine.
En 2026, la visite s'agrandit : ancien accumulateur à minerai, construit dans les années 1930 pour les besoins de la mine, le Zublin trône depuis sur les hauteurs de Neuves-Maisons. Sauvé de la destruction à la fermeture de la mine, puis protégé par une inscription aux Monuments Historiques et rénové pour lui redonner sa splendeur d'antant, ce bâtiment industriel ouvre ses portes à la visite à partir de février 2026. À l'intérieur, les visiteurs pourront découvrir un véritable bâtiment industriel, conçu spécialement pour le fonctionnement de la mine et du placement de la ligne de chemin de fer qui la relie à l'usine. Une partie des anciennes cuves de cet imposant accumulateur ont été conservées, de manière à garder son aspect historique et technique.
Een audiogids maakt de rondleiding compleet en geeft gratis toegang tot het IJzer- en Staalpark. De audiogids, ingesproken door voormalige staalarbeiders, helpt bezoekers om alle stadia te begrijpen die betrokken zijn bij het omzetten van ijzererts in staal: mijn-plant routes, hoogoven, convertor en walserijen - alle elementen op hun plaats vertegenwoordigen een sector van de fabriek.
In 2026 wordt de rondleiding nog groter: de voormalige ertsaccumulator, gebouwd in de jaren 1930 om aan de behoeften van de mijn te voldoen, de Zublin, troont nu op de hoogten van Neuves-Maisons. Gered van de ondergang toen de mijn sloot, vervolgens beschermd door een monumentenstatus en gerenoveerd om het in zijn oude luister te herstellen, zal dit industriële gebouw in februari 2026 zijn deuren openen voor bezoekers. Binnen zullen bezoekers een echt industrieel gebouw kunnen ontdekken, speciaal ontworpen voor de exploitatie van de mijn en de plaatsing van de spoorlijn die de mijn met de fabriek verbond. Enkele van de oude tanks van deze imposante accumulator zijn bewaard gebleven om het historische en technische aspect ervan te bewaren.
La clientèle de de ce POI.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty