Français (France) Vous découvrirez notamment dans cette exposition, des photos du front français et allemand dans ce secteur, vous ferez la connaissance de la chanson allemande Parroy Wald Lied, un titre très poétique tant que l'on n'a pas vu la traduction... Enfin, un film vous montrera l'arrivée de la 42ème Division d'infanterie américaine début 1918 à Lunéville, dans la forêt de Parroy et les villages aux alentours.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
742002843
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) EXPOSITION APERÇU D'UN SECTEUR CALME LA FORÊT DE PARROY
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Sie werden in dieser Ausstellung insbesondere Fotos von der französischen und deutschen Front in diesem Gebiet entdecken, Sie werden das deutsche Parroy Wald Lied kennenlernen, ein sehr poetischer Titel, solange man die Übersetzung nicht gesehen hat... Schließlich zeigt Ihnen ein Film die Ankunft der 42. amerikanischen Infanteriedivision Anfang 1918 in Lunéville, im Wald von Parroy und in den umliegenden Dörfern.
Italien (Italie) In questa mostra, scoprirete le foto del fronte francese e tedesco in questo settore, e vi verrà presentata la canzone tedesca Parroy Wald Lied, un titolo molto poetico finché non vedrete la traduzione... Infine, un filmato vi mostrerà l'arrivo della 42ª Divisione di fanteria americana a Lunéville all'inizio del 1918, nella foresta di Parroy e nei villaggi circostanti.
Néerlandais (Pays-Bas) In deze tentoonstelling ontdekt u foto's van het Franse en Duitse front in deze sector en maakt u kennis met het Duitse lied Parroy Wald Lied, een zeer poëtische titel totdat u de vertaling ziet... Tot slot toont een film de aankomst van de 42e Amerikaanse Infanteriedivisie in Lunéville begin 1918, in het bos van Parroy en de omliggende dorpen.
Anglais In this exhibition, you'll discover photos of the French and German front in the area, and get to know the German song Parroy Wald Lied, a very poetic title until you see the translation... Finally, a film shows the arrival of the 42nd American Infantry Division in Lunéville in early 1918, in the forest of Parroy and the surrounding villages.
Français (France) Vous découvrirez notamment dans cette exposition, des photos du front français et allemand dans ce secteur, vous ferez la connaissance de la chanson allemande Parroy Wald Lied, un titre très poétique tant que l'on n'a pas vu la traduction... Enfin, un film vous montrera l'arrivée de la 42ème Division d'infanterie américaine début 1918 à Lunéville, dans la forêt de Parroy et les villages aux alentours.
Espagnol En esta exposición, descubrirás fotos del frente francés y alemán en este sector, y te presentarán la canción alemana Parroy Wald Lied, un título muy poético hasta que veas la traducción... Por último, una película le mostrará la llegada de la 42ª División de Infantería Americana a Lunéville a principios de 1918, al bosque de Parroy y a los pueblos de los alrededores.