Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) DANSE CONTEMPORAINE
WALL réunit 14 corps en une respiration commune. Les gestes s’alignent, les rythmes s’unifient : une harmonie qui rassure mais peu à peu enferme, jusqu’à faire du collectif un mur.
WALL réunit 14 corps en une respiration commune. Les gestes s’alignent, les rythmes s’unifient : une harmonie qui rassure mais peu à peu enferme, jusqu’à faire du collectif un mur.
Néerlandais (Pays-Bas) HEDENDAAGSE DANS
WALL brengt 14 lichamen samen in één gezamenlijke ademhaling. De bewegingen komen op één lijn, de ritmes versmelten: een harmonie die geruststelt, maar langzaam maar zeker beklemmend wordt, totdat het collectief een muur vormt.
WALL brengt 14 lichamen samen in één gezamenlijke ademhaling. De bewegingen komen op één lijn, de ritmes versmelten: een harmonie die geruststelt, maar langzaam maar zeker beklemmend wordt, totdat het collectief een muur vormt.
Espagnol DANZA CONTEMPORÁNEA
WALL reúne a 14 cuerpos en una misma respiración. Los gestos se alinean, los ritmos se unifican: una armonía que tranquiliza, pero que poco a poco va encerrando, hasta convertir al colectivo en un muro.
WALL reúne a 14 cuerpos en una misma respiración. Los gestos se alinean, los ritmos se unifican: una armonía que tranquiliza, pero que poco a poco va encerrando, hasta convertir al colectivo en un muro.
Anglais CONTEMPORARY DANCE
WALL brings together 14 bodies in a shared rhythm. The movements align, the rhythms merge: a harmony that is reassuring but gradually becomes confining, until the collective becomes a wall.
WALL brings together 14 bodies in a shared rhythm. The movements align, the rhythms merge: a harmony that is reassuring but gradually becomes confining, until the collective becomes a wall.
Italien (Italie) DANZA CONTEMPORANEA
WALL riunisce 14 corpi in un unico respiro. I gesti si allineano, i ritmi si unificano: un’armonia che rassicura ma che, a poco a poco, imprigiona, fino a trasformare il collettivo in un muro.
WALL riunisce 14 corpi in un unico respiro. I gesti si allineano, i ritmi si unificano: un’armonia che rassicura ma che, a poco a poco, imprigiona, fino a trasformare il collettivo in un muro.
Allemand (Allemagne) ZEITGENÖSSISCHER TANZ
„WALL“ vereint 14 Körper in einem gemeinsamen Atemzug. Die Bewegungen stimmen sich aufeinander ab, die Rhythmen verschmelzen: eine Harmonie, die zunächst beruhigt, dann aber nach und nach einengt, bis aus dem Kollektiv eine Mauer wird.
„WALL“ vereint 14 Körper in einem gemeinsamen Atemzug. Die Bewegungen stimmen sich aufeinander ab, die Rhythmen verschmelzen: eine Harmonie, die zunächst beruhigt, dann aber nach und nach einengt, bis aus dem Kollektiv eine Mauer wird.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) DANSE CONTEMPORAINE
WALL réunit 14 corps en une respiration commune. Les gestes s’alignent, les rythmes s’unifient : une harmonie qui rassure mais peu à peu enferme, jusqu’à faire du collectif un mur.
WALL réunit 14 corps en une respiration commune. Les gestes s’alignent, les rythmes s’unifient : une harmonie qui rassure mais peu à peu enferme, jusqu’à faire du collectif un mur.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty