Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan het einde van een charmante boerderij ligt de rustieke, gelijkvloerse gîte die plaats biedt aan 7/8 personen. Het is omgeven door paarden, schapen, het kippenhok en de biologische moestuin, allemaal op een terrein van 3 hectare. Nabijgelegen Hautes-Vosges en Elzas. Buitenspelen: tafeltennis, tafelvoetbal, barbecue, oven voor flammkuchen.
Top extra: mooie ontdekkingen van paardrijden met het gezin (kinderen vanaf 3 jaar).
Top extra: mooie ontdekkingen van paardrijden met het gezin (kinderen vanaf 3 jaar).
Allemand (Allemagne) Am Ende eines charmanten Bauernhauses befindet sich das rustikale, ebenerdige Ferienhaus, das 7/8 Personen beherbergen kann. Es ist umgeben von Pferden, Schafen, dem Hühnerstall und dem Bio-Gemüsegarten, alles auf einem 3 Hektar großen Grundstück. In der Nähe der Hautes-Vosges und des Elsass. Spiele im Freien : Tischtennis, Kicker, Grill, Ofen für Flammkuchen.
Top Extra: Schöne Entdeckungen bei Ausritten mit der Familie (Kinder ab 3 Jahren).
Top Extra: Schöne Entdeckungen bei Ausritten mit der Familie (Kinder ab 3 Jahren).
Français (France) Au bout d'une charmante longère, se trouve le gîte rustique et de plain-pied qui peut accueillir 7/8 personnes. Il est entouré de chevaux, de moutons, du poulailler et du potager bio, le tout sur une propriété de 3 hectares. Proximité Hautes-Vosges et Alsace. Jeux extérieurs : ping-pong, babyfoot, barbecue, four à tartes flambées.
Top extra : belles découvertes de balades à cheval en famille (enfants à partir de 3 ans).
Top extra : belles découvertes de balades à cheval en famille (enfants à partir de 3 ans).
Anglais At the end of a charming farmhouse is the rustic, single-storey gîte which can accommodate 7/8 people. It is surrounded by horses, sheep, the henhouse and the organic vegetable garden, all on a property of 3 hectares. Nearby Hautes-Vosges and Alsace. Outdoor games: ping-pong, table football, barbecue, oven for flambé tarts.
Top extra: beautiful discoveries of horse riding in family (children from 3 years).
Top extra: beautiful discoveries of horse riding in family (children from 3 years).
Italien (Italie) In fondo a un'incantevole casa colonica si trova il gîte rustico a un piano che può ospitare 7/8 persone. È circondato da cavalli, pecore, il pollaio e l'orto biologico, il tutto su una proprietà di 3 ettari. Nelle vicinanze Hautes-Vosges e Alsazia. Giochi all'aperto: ping-pong, calcio balilla, barbecue, forno per crostate flambé.
Top extra: bellissime scoperte di equitazione con la famiglia (bambini a partire da 3 anni).
Top extra: bellissime scoperte di equitazione con la famiglia (bambini a partire da 3 anni).
Espagnol Al final de una encantadora granja se encuentra la casa rural rústica de una sola planta que puede alojar a 7/8 personas. Está rodeada de caballos, ovejas, el gallinero y el huerto ecológico, todo ello en una propiedad de 3 hectáreas. Cerca de Hautes-Vosges y Alsacia. Juegos al aire libre: tenis de mesa, futbolín, barbacoa, horno para tartas flambeadas.
Top extra: bonitos descubrimientos de la equitación en familia (niños a partir de 3 años).
Top extra: bonitos descubrimientos de la equitación en familia (niños a partir de 3 años).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au bout d'une charmante longère, se trouve le gîte rustique et de plain-pied qui peut accueillir 7/8 personnes. Il est entouré de chevaux, de moutons, du poulailler et du potager bio, le tout sur une propriété de 3 hectares. Proximité Hautes-Vosges et Alsace. Jeux extérieurs : ping-pong, babyfoot, barbecue, four à tartes flambées.
Top extra : belles découvertes de balades à cheval en famille (enfants à partir de 3 ans).
Top extra : belles découvertes de balades à cheval en famille (enfants à partir de 3 ans).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty