"Au bout d'une charmante long\u00E8re, se trouve le g\u00EEte rustique et de plain-pied qui peut accueillir 7/8 personnes. Il est entour\u00E9 de chevaux, de moutons, du poulailler et du potager bio, le tout sur une propri\u00E9t\u00E9 de 3 hectares. Proximit\u00E9 Hautes-Vosges et Alsace. Jeux ext\u00E9rieurs : ping-pong, babyfoot, barbecue, four \u00E0 tartes flamb\u00E9es.\nTop extra : belles d\u00E9couvertes de balades \u00E0 cheval en famille (enfants \u00E0 partir de 3 ans)."@fr . . . . . . "Aan het einde van een charmante boerderij ligt de rustieke, gelijkvloerse g\u00EEte die plaats biedt aan 7/8 personen. Het is omgeven door paarden, schapen, het kippenhok en de biologische moestuin, allemaal op een terrein van 3 hectare. Nabijgelegen Hautes-Vosges en Elzas. Buitenspelen: tafeltennis, tafelvoetbal, barbecue, oven voor flammkuchen.\nTop extra: mooie ontdekkingen van paardrijden met het gezin (kinderen vanaf 3 jaar)."@nl . "Am Ende eines charmanten Bauernhauses befindet sich das rustikale, ebenerdige Ferienhaus, das 7/8 Personen beherbergen kann. Es ist umgeben von Pferden, Schafen, dem H\u00FChnerstall und dem Bio-Gem\u00FCsegarten, alles auf einem 3 Hektar gro\u00DFen Grundst\u00FCck. In der N\u00E4he der Hautes-Vosges und des Elsass. Spiele im Freien : Tischtennis, Kicker, Grill, Ofen f\u00FCr Flammkuchen.\nTop Extra: Sch\u00F6ne Entdeckungen bei Ausritten mit der Familie (Kinder ab 3 Jahren)."@de . "Au bout d'une charmante long\u00E8re, se trouve le g\u00EEte rustique et de plain-pied qui peut accueillir 7/8 personnes. Il est entour\u00E9 de chevaux, de moutons, du poulailler et du potager bio, le tout sur une propri\u00E9t\u00E9 de 3 hectares. Proximit\u00E9 Hautes-Vosges et Alsace. Jeux ext\u00E9rieurs : ping-pong, babyfoot, barbecue, four \u00E0 tartes flamb\u00E9es.\nTop extra : belles d\u00E9couvertes de balades \u00E0 cheval en famille (enfants \u00E0 partir de 3 ans)."@fr . "At the end of a charming farmhouse is the rustic, single-storey g\u00EEte which can accommodate 7/8 people. It is surrounded by horses, sheep, the henhouse and the organic vegetable garden, all on a property of 3 hectares. Nearby Hautes-Vosges and Alsace. Outdoor games: ping-pong, table football, barbecue, oven for flamb\u00E9 tarts.\nTop extra: beautiful discoveries of horse riding in family (children from 3 years)."@en . "In fondo a un'incantevole casa colonica si trova il g\u00EEte rustico a un piano che pu\u00F2 ospitare 7/8 persone. \u00C8 circondato da cavalli, pecore, il pollaio e l'orto biologico, il tutto su una propriet\u00E0 di 3 ettari. Nelle vicinanze Hautes-Vosges e Alsazia. Giochi all'aperto: ping-pong, calcio balilla, barbecue, forno per crostate flamb\u00E9.\nTop extra: bellissime scoperte di equitazione con la famiglia (bambini a partire da 3 anni)."@it . "Al final de una encantadora granja se encuentra la casa rural r\u00FAstica de una sola planta que puede alojar a 7/8 personas. Est\u00E1 rodeada de caballos, ovejas, el gallinero y el huerto ecol\u00F3gico, todo ello en una propiedad de 3 hect\u00E1reas. Cerca de Hautes-Vosges y Alsacia. Juegos al aire libre: tenis de mesa, futbol\u00EDn, barbacoa, horno para tartas flambeadas.\nTop extra: bonitos descubrimientos de la equitaci\u00F3n en familia (ni\u00F1os a partir de 3 a\u00F1os)."@es . . . .