Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La balade à roulettes® permet de proposer un itinéraire accessible aux personnes en situation de handicap, poussettes, ou aux enfants munis de tricycle, trottinette ou draisienne grâce à des parcours faciles d'accès et sans danger.
Allemand (Allemagne) Der Rollenspaziergang® bietet dank leicht zugänglicher und ungefährlicher Strecken eine für Menschen mit Behinderungen, Kinderwagen oder Kinder mit Dreirad, Tretroller oder Draisine zugängliche Route.
Anglais The Balade à Roulettes® offers a route that's accessible to people with disabilities, strollers and children with tricycles, scooters or walking bikes, thanks to its easy-to-access, safe routes.
Néerlandais (Pays-Bas) De Balade à Roulettes® biedt een route die toegankelijk is voor mensen met een handicap, kinderwagens en kinderen met driewielers, scooters of draisienne-fietsen, dankzij de gemakkelijk toegankelijke, veilige routes.
Italien (Italie) La Balade à Roulettes® offre un percorso accessibile alle persone con disabilità, ai passeggini e ai bambini con tricicli, monopattini o biciclette draisienne, grazie a percorsi sicuri e di facile accesso.
Espagnol La Balade à Roulettes® ofrece un recorrido accesible para personas con discapacidad, cochecitos de niños y niños con triciclos, patinetes o bicicletas draisienne, gracias a sus rutas de fácil acceso y seguras.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La balade à roulettes® permet de proposer un itinéraire accessible aux personnes en situation de handicap, poussettes, ou aux enfants munis de tricycle, trottinette ou draisienne grâce à des parcours faciles d'accès et sans danger.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty