@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:0d388a93-9713-3b53-ae57-bb3e9aff8979
  owl:topDataProperty "La balade à roulettes® permet de proposer un itinéraire accessible aux personnes en situation de handicap, poussettes, ou aux enfants munis de tricycle, trottinette ou draisienne grâce à des parcours faciles d'accès et sans danger."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ee3732c2-a9e2-3ca7-bc30-eae2ca0c653a, data:eabcd619-446b-3dbe-bf09-707f88f519d1, data:69561f4a-dfe2-3db0-9fbc-c9d65fc6123b, data:fe6c80c9-086a-3759-a95d-00f4616ee4b3, data:e5bc2eb3-a143-3a81-9a90-1f3c4892ca11 ;
  :shortDescription "La balade à roulettes® permet de proposer un itinéraire accessible aux personnes en situation de handicap, poussettes, ou aux enfants munis de tricycle, trottinette ou draisienne grâce à des parcours faciles d'accès et sans danger."@fr, "Der Rollenspaziergang® bietet dank leicht zugänglicher und ungefährlicher Strecken eine für Menschen mit Behinderungen, Kinderwagen oder Kinder mit Dreirad, Tretroller oder Draisine zugängliche Route."@de, "The Balade à Roulettes® offers a route that's accessible to people with disabilities, strollers and children with tricycles, scooters or walking bikes, thanks to its easy-to-access, safe routes."@en, "De Balade à Roulettes® biedt een route die toegankelijk is voor mensen met een handicap, kinderwagens en kinderen met driewielers, scooters of draisienne-fietsen, dankzij de gemakkelijk toegankelijke, veilige routes."@nl, "La Balade à Roulettes® offre un percorso accessibile alle persone con disabilità, ai passeggini e ai bambini con tricicli, monopattini o biciclette draisienne, grazie a percorsi sicuri e di facile accesso."@it, "La Balade à Roulettes® ofrece un recorrido accesible para personas con discapacidad, cochecitos de niños y niños con triciclos, patinetes o bicicletas draisienne, gracias a sus rutas de fácil acceso y seguras."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/eb1e83f7-a857-3813-84bd-4effe7f2706f>
  owl:topObjectProperty data:0d388a93-9713-3b53-ae57-bb3e9aff8979 ;
  :hasDescription data:0d388a93-9713-3b53-ae57-bb3e9aff8979 .