Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Rendez-vous pour le moto-cross annuel de la Pommeraye à Mauges-sur-Loire.
Anglais Rendezvous for the annual moto-cross at La Pommeraye in Mauges-sur-Loire.
Espagnol El motocross anual de La Pommeraye, en Mauges-sur-Loire.
Néerlandais (Pays-Bas) De jaarlijkse motorcross in La Pommeraye in Mauges-sur-Loire.
Italien (Italie) L'annuale motocross di La Pommeraye a Mauges-sur-Loire.
Allemand (Allemagne) Treffpunkt für das jährliche Moto-Cross von La Pommeraye in Mauges-sur-Loire.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le moto club « Les Aigles Noirs » organise la 39ème édition du moto-cross de la Pommeraye.
Le samedi après-midi : démonstration de l’école de conduite suivie d’une soirée moules-frites, d’une disco et d’un feu d’artifice.
Le dimanche : plus de 200 pilotes s’affronteront sur différentes courses sur un circuit de 1 800 mètres.
Entrée et parking gratuit pour le moto cross.
Le samedi après-midi : démonstration de l’école de conduite suivie d’une soirée moules-frites, d’une disco et d’un feu d’artifice.
Le dimanche : plus de 200 pilotes s’affronteront sur différentes courses sur un circuit de 1 800 mètres.
Entrée et parking gratuit pour le moto cross.
Néerlandais (Pays-Bas) De motorclub "Les Aigles Noirs" organiseert de 39e editie van de motorcross van Pommeraye.
Zaterdagmiddag: rijschooldemonstratie gevolgd door een avond met mosselen en friet, een disco en vuurwerk.
Zondag: meer dan 200 rijders nemen het tegen elkaar op in verschillende races op een circuit van 1.800 meter.
Gratis toegang en parkeren voor de motorcross.
Zaterdagmiddag: rijschooldemonstratie gevolgd door een avond met mosselen en friet, een disco en vuurwerk.
Zondag: meer dan 200 rijders nemen het tegen elkaar op in verschillende races op een circuit van 1.800 meter.
Gratis toegang en parkeren voor de motorcross.
Allemand (Allemagne) Der Motorradclub "Les Aigles Noirs" organisiert die 39. Ausgabe des Moto-Cross in La Pommeraye.
Am Samstagnachmittag: Vorführung der Fahrschule, gefolgt von einem Abend mit Muscheln und Pommes frites, einer Disco und einem Feuerwerk.
Am Sonntag: Mehr als 200 Fahrer werden in verschiedenen Rennen auf einer 1800 Meter langen Strecke gegeneinander antreten.
Kostenloser Eintritt und Parkplätze für das Motocross.
Am Samstagnachmittag: Vorführung der Fahrschule, gefolgt von einem Abend mit Muscheln und Pommes frites, einer Disco und einem Feuerwerk.
Am Sonntag: Mehr als 200 Fahrer werden in verschiedenen Rennen auf einer 1800 Meter langen Strecke gegeneinander antreten.
Kostenloser Eintritt und Parkplätze für das Motocross.
Anglais The "Les Aigles Noirs" motorcycle club is organizing the 39th edition of the Pommeraye motocross.
Saturday afternoon: driving school demonstration followed by an evening of moules-frites, disco and fireworks.
Sunday: over 200 riders compete in various races on a 1,800-meter circuit.
Free entry and parking for the moto cross.
Saturday afternoon: driving school demonstration followed by an evening of moules-frites, disco and fireworks.
Sunday: over 200 riders compete in various races on a 1,800-meter circuit.
Free entry and parking for the moto cross.
Italien (Italie) Il motoclub "Les Aigles Noirs" organizza la 39ª edizione del motocross della Pommeraye.
Sabato pomeriggio: dimostrazione di scuola guida seguita da una serata a base di cozze e patatine, discoteca e fuochi d'artificio.
Domenica: più di 200 piloti si sfidano in varie gare su un circuito di 1.800 metri.
Ingresso e parcheggio gratuiti per il motocross.
Sabato pomeriggio: dimostrazione di scuola guida seguita da una serata a base di cozze e patatine, discoteca e fuochi d'artificio.
Domenica: più di 200 piloti si sfidano in varie gare su un circuito di 1.800 metri.
Ingresso e parcheggio gratuiti per il motocross.
Espagnol El motoclub "Les Aigles Noirs" organiza la 39ª edición del motocross de Pommeraye.
Sábado por la tarde: demostración de la escuela de conducción, seguida de una velada a base de mejillones y patatas fritas, discoteca y fuegos artificiales.
Domingo: más de 200 pilotos compiten en diversas carreras en un circuito de 1.800 metros.
Entrada y aparcamiento gratuitos para el motocross.
Sábado por la tarde: demostración de la escuela de conducción, seguida de una velada a base de mejillones y patatas fritas, discoteca y fuegos artificiales.
Domingo: más de 200 pilotos compiten en diversas carreras en un circuito de 1.800 metros.
Entrada y aparcamiento gratuitos para el motocross.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rendez-vous pour le moto-cross annuel de la Pommeraye à Mauges-sur-Loire.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty