Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The church of St Martin d'Echemiré dates from the 11th century, it has a Latin cross plan and a chevet framed by chapels.
Français (France) L'église St Martin d'Echemiré date du XI ème siècle, elle est à plan en croix latine qui possède un chevet encadré de chapelles orientées.
Allemand (Allemagne) Die Kirche St Martin d'Echemiré stammt aus dem 11. Jahrhundert und hat einen Grundriss in Form eines lateinischen Kreuzes mit einem Kopfende, das von orientierten Kapellen eingerahmt wird.
Néerlandais (Pays-Bas) De kerk van St Martin d'Echemiré dateert uit de 11e eeuw en heeft een Latijns kruisplan met een chevet omlijst door georiënteerde kapellen.
Espagnol La iglesia de San Martín de Echemiré data del siglo XI y tiene una planta de cruz latina con una cabecera enmarcada por capillas orientadas.
Italien (Italie) La chiesa di San Martino d'Echemiré risale all'XI secolo e presenta una pianta a croce latina con un chevet incorniciato da cappelle orientate.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The apse and the apsidioles of the chevet were raised in the 13th century by some tufa stone seats that bear the remains of a painted lordly litre.
Français (France) L'abside et les absidioles du chevet ont été réhaussées au XIII ème siècle de quelques assises en tuffeau de taille qui portent les vestiges d'une litre seigneuriale peinte.
Allemand (Allemagne) Die Apsis und die Apsis des Kapitells wurden im 13. Jahrhundert mit einigen Tuffsteinquadern aufgestockt, die die Überreste einer gemalten Herrschaftslitra tragen.
Néerlandais (Pays-Bas) De apsis en de absiden van het chevet werden in de 13e eeuw verhoogd met enkele gangen in tufsteen, waarop de resten van een beschilderde seigneuriale liter staan.
Espagnol El ábside y los ábsides de la cabecera fueron realzados en el siglo XIII con unas hileras de piedra de toba que llevan los restos de una litera señorial pintada.
Italien (Italie) L'abside e le absidi del chevet sono state arricchite nel XIII secolo con alcuni corsi di tufo che recano i resti di una litra signorile dipinta.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'église St Martin d'Echemiré date du XI ème siècle, elle est à plan en croix latine qui possède un chevet encadré de chapelles orientées.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty