data:09c76778-d6d0-3e75-b2c3-63b6fe9025b8
Description

Français (France) Dans le cadre du Mois du Doc, le Cinéma Casino de Clamecy propose une séance spéciale : la projection du film documentaire «Retour au collège» en présence de son réalisateur Antoine Fromental. Au programme : présentation du film en salle suivie d'un échange avec le réalisateur.

Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de Documentairemaand organiseert het Cinéma Casino in Clamecy een speciale voorstelling: de vertoning van de documentaire %ABRetour au collège%BB in aanwezigheid van regisseur Antoine Fromental. Op het programma: vertoning van de film in de zaal, gevolgd door een gesprek met de regisseur.

Allemand (Allemagne) Im Rahmen des „Mois du Doc“ bietet das Cinéma Casino in Clamecy eine Sondervorstellung an: die Vorführung des Dokumentarfilms „Retour au collège“ in Anwesenheit seines Regisseurs Antoine Fromental. Auf dem Programm stehen die Vorführung des Films im Kino, gefolgt von einem Gespräch mit dem Regisseur.

Espagnol En el marco del Mes del Documental, el Cine Casino de Clamecy ofrece una sesión especial: la proyección del documental «Regreso al instituto» en presencia de su director, Antoine Fromental. El programa incluye: presentación de la película en la sala, seguida de un coloquio con el director.

Anglais As part of Documentary Month, the Cinéma Casino in Clamecy is hosting a special screening: the documentary film *Retour au collège*, attended by its director, Antoine Fromental. The programme includes a screening of the film followed by a discussion with the director.