data:097fa39b-62dd-3c57-be51-ad6b134bc801
Description

Espagnol Cincuenta años de interacción de estilos e influencias en el norte de Alemania
BUXTEHUDE / ERLEBACH/ KRIEGER / J.S. BACH / TELEMANN

Los sellos
Yoko Kawakubo, violín
Myriam Rignol, viola de gamba
Julien Wolfs, clave

El conjunto Les Timbres nos sumerge en las raíces musicales de Johann Sebastian Bach. El joven Bach estaba fascinado por Dietrich Buxtehude. El Bach veinteañero permaneció con Buxtehude en Lubeck durante cuatro meses. Hay que decir que Buxtehude gozaba de un aura excepcional como organista y compositor. El conjunto Les Timbres también aborda la música de Erlebach y Krieger, dos compositores del norte de Alemania que también ejercieron una influencia significativa sobre Johann Sebastian Bach. ¡Una vuelta a los orígenes del mayor genio de la historia de la música!

Français (France) Cinquante ans de jeux de styles et d’influences en Allemagne du Nord
BUXTEHUDE / ERLEBACH/ KRIEGER / J.S. BACH / TELEMANN

Les Timbres
Yoko Kawakubo, violon
Myriam Rignol, viole de gambe
Julien Wolfs, clavecin

L’ensemble Les Timbres nous plonge dans les racines musicales de Jean-Sébastien Bach. On sait la fascination qu’exerçait Dietrich Buxtehude sur le jeune Bach. Ce dernier, âgé de vingt ans, resta chez Buxtehude à Lubeck, quatre mois. Il faut dire que Buxtehude bénéficiait, en tant qu’organiste et compositeur, d’une aura exceptionnelle. L’ensemble Les Timbres se penche également sur la musique d’Erlebach et Krieger, deux compositeurs d’Allemagne du Nord qui exercèrent également une influence notable sur Jean-Sébastien Bach. Un retour aux origines du plus grand génie de l’histoire de la musique !

Anglais Fifty years of interplay of styles and influences in North Germany
BUXTEHUDE / ERLEBACH/ KRIEGER / J.S. BACH / TELEMANN

The Stamps
Yoko Kawakubo, violin
Myriam Rignol, viola da gamba
Julien Wolfs, harpsichord

The ensemble Les Timbres plunges us into the musical roots of Johann Sebastian Bach. The young Bach was fascinated by Dietrich Buxtehude. The twenty-year-old Bach stayed with Buxtehude in Lubeck for four months. As an organist and composer, Buxtehude enjoyed an exceptional aura. The ensemble Les Timbres also examines the music of Erlebach and Krieger, two North German composers who also exerted a notable influence on Johann Sebastian Bach. A return to the origins of the greatest genius in the history of music!

Italien (Italie) Cinquant'anni di interazione di stili e influenze nella Germania settentrionale
BUXTEHUDE / ERLEBACH / KRIEGER / J.S. BACH / TELEMANN

I timbri
Yoko Kawakubo, violino
Myriam Rignol, viola da gamba
Julien Wolfs, clavicembalo

L'ensemble Les Timbres ci immerge nelle radici musicali di Johann Sebastian Bach. Il giovane Bach era affascinato da Dietrich Buxtehude. Il ventenne Bach soggiornò con Buxtehude a Lubecca per quattro mesi. Va detto che Buxtehude godeva di un'aura eccezionale come organista e compositore. L'ensemble Les Timbres esamina anche la musica di Erlebach e Krieger, due compositori della Germania del Nord che esercitarono un'influenza significativa su Johann Sebastian Bach. Un ritorno alle origini del più grande genio della storia della musica!

Allemand (Allemagne) Fünfzig Jahre Spiel mit Stilen und Einflüssen in Norddeutschland
BUXTEHUDE / ERLEBACH/ KRIEGER / J.S. BACH / TELEMANN

Die Briefmarken
Yoko Kawakubo, Violine
Myriam Rignol, Viola da gamba
Julien Wolfs, Cembalo

Das Ensemble Les Timbres führt uns zu den musikalischen Wurzeln von Johann Sebastian Bach. Die Faszination, die Dietrich Buxtehude auf den jungen Bach ausübte, ist bekannt. Der zwanzigjährige Bach blieb vier Monate lang bei Buxtehude in Lübeck. Buxtehude genoss als Organist und Komponist eine außergewöhnliche Aura. Das Ensemble Les Timbres beschäftigt sich auch mit der Musik von Erlebach und Krieger, zwei norddeutschen Komponisten, die ebenfalls einen großen Einfluss auf Johann Sebastian Bach ausübten. Eine Rückkehr zu den Ursprüngen des größten Genies der Musikgeschichte!