Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Marché de Noël à Moncé-en-Belin le vendredi 11 décembre de 16h à 22h, sur le parking du Val'Rhonne
Espagnol Mercado de Navidad de Mont-en-Belin el viernes 11 de diciembre, de 16:00 a 22:00, en el aparcamiento del Val'Rhonne
Anglais Noël Market in Mont-en-Belin on Friday, December 11, from 4:00 p.m. to 10:00 p.m., in the Val'Rhonne parking lot
Italien (Italie) Mercato di Natale a Mont-en-Belin venerdì 11 dicembre dalle 16:00 alle 22:00, nel parcheggio del Val'Rhonne
Néerlandais (Pays-Bas) Kerstmarkt in Mont-en-Belin op vrijdag 11 december van 16.00 tot 22.00 uur, op de parkeerplaats van Val'Rhonne
Allemand (Allemagne) Weihnachtsmarkt in Mont-en-Belin am Freitag, den 11. Dezember, von 16:00 bis 22:00 Uhr auf dem Parkplatz „Val'Rhonne“
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais On Friday, December 11, come share a magical moment with family or friends at the Monc%E9-en-Belin Christmas Market!
On the program:
- More than 20 vendors: local artisans, creators, and producers;
- A parade of illuminated tractors, featuring the long-awaited arrival of Santa Claus;
- Santa’s chalet, where you can capture the moment in a photo and take home a little surprise;
- A choir from the elementary school and a performance by the preschool;
- Sweet and savory treats to delight everyone’s taste buds;
- And to bring the evening to a spectacular close… a fireworks display!
We’re counting on you! Invite your friends and family, share this post, and come out in large numbers to enjoy this wonderful evening!
On the program:
- More than 20 vendors: local artisans, creators, and producers;
- A parade of illuminated tractors, featuring the long-awaited arrival of Santa Claus;
- Santa’s chalet, where you can capture the moment in a photo and take home a little surprise;
- A choir from the elementary school and a performance by the preschool;
- Sweet and savory treats to delight everyone’s taste buds;
- And to bring the evening to a spectacular close… a fireworks display!
We’re counting on you! Invite your friends and family, share this post, and come out in large numbers to enjoy this wonderful evening!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op vrijdag 11 december genieten van een sprookjesachtig moment met familie of vrienden tijdens de Kerstmarkt van Monc%E9-en-Belin!
Op het programma:
- Meer dan 20 standhouders: ambachtslieden, ontwerpers en lokale producenten;
- Een optocht van verlichte tractoren, met de langverwachte aankomst van de Kerstman;
- Het chalet van de Kerstman, om de ontmoeting op de foto vast te leggen en een klein cadeautje mee naar huis te nemen;
- Een koor van de basisschool en een optreden van de kleuterschool;
- Zoete en hartige hapjes om ieders smaakpapillen te verwennen;
- En om de avond in stijl af te sluiten… een vuurwerk!
We rekenen op jullie! Nodig je vrienden en familie uit, deel dit bericht en kom met z’n allen genieten van deze prachtige avond!
Op het programma:
- Meer dan 20 standhouders: ambachtslieden, ontwerpers en lokale producenten;
- Een optocht van verlichte tractoren, met de langverwachte aankomst van de Kerstman;
- Het chalet van de Kerstman, om de ontmoeting op de foto vast te leggen en een klein cadeautje mee naar huis te nemen;
- Een koor van de basisschool en een optreden van de kleuterschool;
- Zoete en hartige hapjes om ieders smaakpapillen te verwennen;
- En om de avond in stijl af te sluiten… een vuurwerk!
We rekenen op jullie! Nodig je vrienden en familie uit, deel dit bericht en kom met z’n allen genieten van deze prachtige avond!
Italien (Italie) Venerdì 11 dicembre, venite a trascorrere un momento magico con la famiglia o gli amici in occasione del Mercatino di Natale di Monc%E9-en-Belin!
In programma:
- Oltre 20 espositori: artigiani, creatori e produttori locali;
- Una sfilata di trattori illuminati, con l’attesissimo arrivo di Babbo Natale;
- Lo chalet di Babbo Natale, per immortalare l’incontro con una foto e ripartire con una piccola sorpresa;
- Un coro della scuola elementare e uno spettacolo della scuola materna;
- Un buffet con dolci e salati per deliziare tutti i palati;
- E per concludere la serata in bellezza... uno spettacolo pirotecnico!
Contiamo su di voi! Invitate i vostri cari, condividete questo post e venite numerosi a godervi questa bellissima serata!
In programma:
- Oltre 20 espositori: artigiani, creatori e produttori locali;
- Una sfilata di trattori illuminati, con l’attesissimo arrivo di Babbo Natale;
- Lo chalet di Babbo Natale, per immortalare l’incontro con una foto e ripartire con una piccola sorpresa;
- Un coro della scuola elementare e uno spettacolo della scuola materna;
- Un buffet con dolci e salati per deliziare tutti i palati;
- E per concludere la serata in bellezza... uno spettacolo pirotecnico!
Contiamo su di voi! Invitate i vostri cari, condividete questo post e venite numerosi a godervi questa bellissima serata!
Allemand (Allemagne) Kommen Sie am Freitag, den 11. Dezember, und erleben Sie gemeinsam mit Ihrer Familie oder Freunden einen zauberhaften Moment beim Weihnachtsmarkt in Monc%E9-en-Belin!
Auf dem Programm stehen:
- Über 20 Aussteller: Kunsthandwerker, Designer und lokale Erzeuger;
- Ein Umzug mit beleuchteten Traktoren und der lang ersehnten Ankunft des Weihnachtsmanns;
- Das Weihnachtsmann-Häuschen, um die Begegnung auf einem Foto festzuhalten und eine kleine Überraschung mitzunehmen;
- Ein Chor der Grundschule und eine Aufführung des Kindergartens;
- Süße und herzhafte Leckereien, die jeden Gaumen verwöhnen;
- Und um den Abend stilvoll ausklingen zu lassen? Ein Feuerwerk!
Wir zählen auf euch! Ladet eure Lieben ein, teilt diesen Beitrag und kommt zahlreich, um diesen schönen Abend zu genießen!
Auf dem Programm stehen:
- Über 20 Aussteller: Kunsthandwerker, Designer und lokale Erzeuger;
- Ein Umzug mit beleuchteten Traktoren und der lang ersehnten Ankunft des Weihnachtsmanns;
- Das Weihnachtsmann-Häuschen, um die Begegnung auf einem Foto festzuhalten und eine kleine Überraschung mitzunehmen;
- Ein Chor der Grundschule und eine Aufführung des Kindergartens;
- Süße und herzhafte Leckereien, die jeden Gaumen verwöhnen;
- Und um den Abend stilvoll ausklingen zu lassen? Ein Feuerwerk!
Wir zählen auf euch! Ladet eure Lieben ein, teilt diesen Beitrag und kommt zahlreich, um diesen schönen Abend zu genießen!
Espagnol ¡El viernes 11 de diciembre, ven a disfrutar de un momento mágico en familia o con amigos con motivo del Mercado de Navidad de Monc%E9-en-Belin!
El programa incluye:
- Más de 20 expositores: artesanos, creadores y productores locales;
- Un desfile de tractores iluminados, con la tan esperada llegada de Papá Noel;
- La cabaña de Papá Noel, para inmortalizar el encuentro con una foto y llevarse una pequeña sorpresa;
- Un coro de la escuela primaria y un espectáculo de la escuela infantil;
- Postres y aperitivos para deleitar el paladar de todos;
- Y para poner el broche de oro a la velada... ¡unos fuegos artificiales!
¡Contamos con vosotros! ¡Invitad a vuestros seres queridos, compartid esta publicación y venid todos a disfrutar de esta bonita velada!
El programa incluye:
- Más de 20 expositores: artesanos, creadores y productores locales;
- Un desfile de tractores iluminados, con la tan esperada llegada de Papá Noel;
- La cabaña de Papá Noel, para inmortalizar el encuentro con una foto y llevarse una pequeña sorpresa;
- Un coro de la escuela primaria y un espectáculo de la escuela infantil;
- Postres y aperitivos para deleitar el paladar de todos;
- Y para poner el broche de oro a la velada... ¡unos fuegos artificiales!
¡Contamos con vosotros! ¡Invitad a vuestros seres queridos, compartid esta publicación y venid todos a disfrutar de esta bonita velada!
Français (France) Le vendredi 11 décembre, venez partager un moment féérique en famille ou entre amis à l'occasion du Marché de Noël de Moncé-en-Belin !
Au programme :
- Plus de 20 exposants : artisans, créateurs et producteurs locaux ;
- Un défilé de tracteurs illuminés, avec l'arrivée tant attendue du Père Noël ;
- Le chalet du Père Noël, pour immortaliser la rencontre en photo et repartir avec une petite surprise ;
- Une chorale de l'école élémentaire et un spectacle de l'école maternelle ;
- Une restauration sucrée et salée pour régaler toutes les papilles ;
- Et pour clôturer la soirée en beauté… un feu d'artifice !
On compte sur vous ! Invitez vos proches, partagez cette publication et venez nombreux profiter de cette belle soirée !
Au programme :
- Plus de 20 exposants : artisans, créateurs et producteurs locaux ;
- Un défilé de tracteurs illuminés, avec l'arrivée tant attendue du Père Noël ;
- Le chalet du Père Noël, pour immortaliser la rencontre en photo et repartir avec une petite surprise ;
- Une chorale de l'école élémentaire et un spectacle de l'école maternelle ;
- Une restauration sucrée et salée pour régaler toutes les papilles ;
- Et pour clôturer la soirée en beauté… un feu d'artifice !
On compte sur vous ! Invitez vos proches, partagez cette publication et venez nombreux profiter de cette belle soirée !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Marché de Noël à Moncé-en-Belin le vendredi 11 décembre de 16h à 22h, sur le parking du Val'Rhonne
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty