Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Amateur et amatrice de jeu de carte, que diriez-vous de participer à une soirée conviviale autour d'un concours de Belote ? Rendez-vous à Fresnay-en-Retz
Allemand (Allemagne) Liebe Kartenspielfreunde, wie wäre es mit einem geselligen Abend bei einem Belote-Turnier? Wir sehen uns in Fresnay-en-Retz
Anglais Card game enthusiasts, how about joining us for a fun evening of Belote? See you in Fresnay-en-Retz
Espagnol Amantes de los juegos de cartas, ¿qué os parecería participar en una velada agradable en torno a un torneo de belote? Nos vemos en Fresnay-en-Retz.
Italien (Italie) Appassionati e appassionate di giochi di carte, che ne direste di partecipare a una serata in compagnia con una gara di Belote? Appuntamento a Fresnay-en-Retz
Néerlandais (Pays-Bas) Kaartliefhebbers, wat zouden jullie ervan vinden om deel te nemen aan een gezellige avond met een Belote-wedstrijd? We zien elkaar in Fresnay-en-Retz
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm:
Der Twirling-Club lädt euch zu einem geselligen Wettbewerb in der Mehrzweckhalle ein. Geht strategisch vor! Zieht eure besten Trümpfe aus dem Ärmel!
Praktische Informationen:
Einlass ab 19 Uhr
\tWettbewerb beginnt um 20 Uhr
Zahlreiche Preise zu gewinnen: Rinderrippen, Rumpsteak, Rinderbraten, Rinderzungen...
Hier finden Sie alle geplanten Veranstaltungen in Villeneuve-en-Retz
Der Twirling-Club lädt euch zu einem geselligen Wettbewerb in der Mehrzweckhalle ein. Geht strategisch vor! Zieht eure besten Trümpfe aus dem Ärmel!
Praktische Informationen:
Einlass ab 19 Uhr
\tWettbewerb beginnt um 20 Uhr
Zahlreiche Preise zu gewinnen: Rinderrippen, Rumpsteak, Rinderbraten, Rinderzungen...
Hier finden Sie alle geplanten Veranstaltungen in Villeneuve-en-Retz
Anglais On the agenda:
The twirling club invites you to a friendly competition at the multipurpose hall. Be strategic! Play your best cards!
Practical information:
Doors open at 7:00 p.m.
\tContest starts at 8:00 p.m.
Plenty of prizes to win: beef ribs, rump steak, roast beef, beef tongue...
Find all the events scheduled in Villeneuve-en-Retz here
The twirling club invites you to a friendly competition at the multipurpose hall. Be strategic! Play your best cards!
Practical information:
Doors open at 7:00 p.m.
\tContest starts at 8:00 p.m.
Plenty of prizes to win: beef ribs, rump steak, roast beef, beef tongue...
Find all the events scheduled in Villeneuve-en-Retz here
Français (France) Au programme :
Le twirling club vous donne rendez-vous pour un concours convivial à la salle polyvalente. Soyez stratégique ! sortez vos meilleures cartes !
Pratique :
\touverture des portes dès 19h
\tdébut du concours à 20h
\tde nombreux lots à gagner : côtes de boeuf, rumsteck, rôtis de boeuf, langues de boeuf...
Retrouvez ici tous les évènements programmés à Villeneuve-en-Retz
Le twirling club vous donne rendez-vous pour un concours convivial à la salle polyvalente. Soyez stratégique ! sortez vos meilleures cartes !
Pratique :
\touverture des portes dès 19h
\tdébut du concours à 20h
\tde nombreux lots à gagner : côtes de boeuf, rumsteck, rôtis de boeuf, langues de boeuf...
Retrouvez ici tous les évènements programmés à Villeneuve-en-Retz
Espagnol Programa:
El club de twirling os invita a un concurso en un ambiente distendido en la sala polivalente. ¡Sed estratégicos! ¡Sacad vuestras mejores cartas!
Información práctica:
apertura de puertas a partir de las 19:00 h
\tInicio del concurso a las 20:00 h
Numerosos premios que ganar: costillas de ternera, solomillo, asados de ternera, lenguas de ternera...
Consulta aquí todos los eventos programados en Villeneuve-en-Retz
El club de twirling os invita a un concurso en un ambiente distendido en la sala polivalente. ¡Sed estratégicos! ¡Sacad vuestras mejores cartas!
Información práctica:
apertura de puertas a partir de las 19:00 h
\tInicio del concurso a las 20:00 h
Numerosos premios que ganar: costillas de ternera, solomillo, asados de ternera, lenguas de ternera...
Consulta aquí todos los eventos programados en Villeneuve-en-Retz
Italien (Italie) In programma:
Il club di twirling vi dà appuntamento per una gara in allegria %E0 nella sala polivalente. Siate strategici! Giocate le vostre carte migliori!
Informazioni pratiche:
apertura delle porte alle 19:00
\tinizio della gara alle 20:00
numerosi premi in palio: costate di manzo, rumsteck, arrosti di manzo, lingue di manzo...
Scoprite qui tutti gli eventi in programma a Villeneuve-en-Retz
Il club di twirling vi dà appuntamento per una gara in allegria %E0 nella sala polivalente. Siate strategici! Giocate le vostre carte migliori!
Informazioni pratiche:
apertura delle porte alle 19:00
\tinizio della gara alle 20:00
numerosi premi in palio: costate di manzo, rumsteck, arrosti di manzo, lingue di manzo...
Scoprite qui tutti gli eventi in programma a Villeneuve-en-Retz
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma:
De twirlingclub nodigt jullie uit voor een gezellige wedstrijd in de multifunctionele zaal. Wees strategisch! Speel je beste kaarten uit!
Praktische informatie:
de deuren gaan open om 19.00 uur
\tde wedstrijd begint om 20.00 uur
talrijke prijzen te winnen: runderribben, rumsteak, runderrost, runder tongen...
Bekijk hier alle geplande evenementen in Villeneuve-en-Retz
De twirlingclub nodigt jullie uit voor een gezellige wedstrijd in de multifunctionele zaal. Wees strategisch! Speel je beste kaarten uit!
Praktische informatie:
de deuren gaan open om 19.00 uur
\tde wedstrijd begint om 20.00 uur
talrijke prijzen te winnen: runderribben, rumsteak, runderrost, runder tongen...
Bekijk hier alle geplande evenementen in Villeneuve-en-Retz
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Amateur et amatrice de jeu de carte, que diriez-vous de participer à une soirée conviviale autour d'un concours de Belote ? Rendez-vous à Fresnay-en-Retz
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty