data:07d9037a-4d8d-31a9-b60f-fb1c6f717bd0
Description

Allemand (Allemagne) Die Wohnung im 2. Stock besteht aus einem Hauptraum mit ausgestatteter Küche (Nespresso-Kaffeemaschine, Geschirrspüler), Essecke (hoher Tisch, um den Meerblick zu genießen) und Wohnbereich (Sofa, Couchtisch, Fernseher), 2 Schlafzimmern (Zimmer 1 mit Meerblick, Bett 160x200 - Zimmer 2 mit 2 Betten 90x200), einem Badezimmer mit Dusche und Handtuchtrockner, einem separaten WC. Die Residenz "Les Roches Blanches" empfängt Sie das ganze Jahr über. Es besteht die Möglichkeit, pro Nacht (mindestens 2 Nächte) oder pro Woche zu mieten.

Italien (Italie) L'appartamento si trova al 2° piano ed è composto da una sala principale con cucina completamente attrezzata (macchina da caffè Nespresso, lavastoviglie), zona pranzo (tavolo alto per approfittare della vista sul mare) e zona soggiorno (divano, tavolino, televisione), 2 camere da letto (Camera 1 con vista sul mare, letto 160x200 - Camera 2 con 2 letti 90x200), un bagno con doccia e scaldasalviette e un WC separato. Les Roches Blanches" è aperto tutto l'anno. Affitto a notte (minimo 2 notti) o a settimana.

Néerlandais (Pays-Bas) Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping en bestaat uit een woonkamer met volledig uitgeruste keuken (Nespresso-apparaat, vaatwasser), eethoek (hoge tafel om te profiteren van het uitzicht op zee) en zithoek (bank, salontafel, televisie), 2 slaapkamers (Slaapkamer 1 met uitzicht op zee, 160x200 bed - Slaapkamer 2 met 2 bedden van 90x200), een badkamer met douche en een verwarmd handdoekenrek, en een apart toilet. Les Roches Blanches" is het hele jaar geopend. Verhuur per nacht (minimaal 2 nachten) of per week.

Français (France) L'appartement situé au 2ème étage est composé d'une pièce principale avec cuisine équipée (cafetière Nespresso, lave-vaisselle), coin repas (table haute pour profiter de la vue mer) et espace salon (canapé, table basse, télévision), de 2 chambres ( Chambre 1 avec vue sur mer, lit de 160x200 - Chambre 2 avec 2 lits de 90x200), d'une salle d'eau avec douche et sèche-serviette, d'un WC séparé. La résidence « Les Roches Blanches » vous accueille toute l’année. Possibilité de location à la nuitée (minimum 2 nuits) ou à la semaine.

Espagnol El apartamento está situado en la 2ª planta y consta de una sala principal con cocina totalmente equipada (cafetera Nespresso, lavavajillas), zona de comedor (mesa alta para aprovechar las vistas al mar) y zona de salón (sofá, mesa de centro, televisión), 2 dormitorios (Dormitorio 1 con vistas al mar, cama de 160x200 - Dormitorio 2 con 2 camas de 90x200), un cuarto de baño con ducha y toallero calefactor, y un WC separado. Les Roches Blanches" está abierto todo el año. Alquiler por noche (mínimo 2 noches) o por semana.