Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Holt eure gruseligsten Kostüme heraus und feiert Halloween in Mazères! Dieser von L'Abyssal organisierte große Festtag verspricht unvergessliche Momente für Groß und Klein – mit spielerischen Aktivitäten, Tanz und Leckereien.
Auf dem Programm des Tages:
14:00 – 18:00 Uhr Familien- und Kindernachmittag: (Eintritt frei)
Kreativ-Workshops & Unterhaltungsprogramm Großer Kostümwettbewerb.
19:30 – 02:00 Uhr: Tanz- und Festabend (Eintritt: 6 ?) Tanzabend & SBK-Atmosphäre (Salsa, Bachata, Kizomba) sowie Tanzshow und DJ-Unterhaltung bis in die frühen Morgenstunden.
Große Tombola Im Preis inbegriffen: 1 Getränk + 1 Tombola-Los
Auf dem Programm des Tages:
14:00 – 18:00 Uhr Familien- und Kindernachmittag: (Eintritt frei)
Kreativ-Workshops & Unterhaltungsprogramm Großer Kostümwettbewerb.
19:30 – 02:00 Uhr: Tanz- und Festabend (Eintritt: 6 ?) Tanzabend & SBK-Atmosphäre (Salsa, Bachata, Kizomba) sowie Tanzshow und DJ-Unterhaltung bis in die frühen Morgenstunden.
Große Tombola Im Preis inbegriffen: 1 Getränk + 1 Tombola-Los
Français (France) Préparez vos costumes les plus effrayants et venez fêter Halloween à Mazères ! Organisée par L'Abyssal, cette grande journée festive promet des moments inoubliables pour petits et grands, entre animations ludiques, danse et gourmandises.
Au programme de la journée :
14h00 – 18h00 Après-midi Familles & Enfants : (Entrée gratuite)
Ateliers créatifs & animations Grand concours de costumes.
19h30 – 02h00 : Soirée Dansante & Festive (Entrée : 6 €) Soirée dansante & ambiance SBK (Salsa, Bachata, Kizomba) et spectacle de danse Animation DJ jusqu'au bout de la nuit.
Grande tombola Tarif incluant 1 consommation + 1 ticket de tombola
Au programme de la journée :
14h00 – 18h00 Après-midi Familles & Enfants : (Entrée gratuite)
Ateliers créatifs & animations Grand concours de costumes.
19h30 – 02h00 : Soirée Dansante & Festive (Entrée : 6 €) Soirée dansante & ambiance SBK (Salsa, Bachata, Kizomba) et spectacle de danse Animation DJ jusqu'au bout de la nuit.
Grande tombola Tarif incluant 1 consommation + 1 ticket de tombola
Espagnol ¡Preparaos vuestros disfraces más terroríficos y venid a celebrar Halloween en Mazères! Organizada por L'Abyssal, esta gran jornada festiva promete momentos inolvidables para grandes y pequeños, con actividades lúdicas, baile y delicias gastronómicas.
Programa del día:
14:00 – 18:00 Tarde para familias y niños: (Entrada gratuita)
Talleres creativos y actividades. Gran concurso de disfraces.
19:30 – 02:00: Noche de baile y fiesta (Entrada: 6 ?) Noche de baile y ambiente SBK (salsa, bachata, kizomba) y espectáculo de baile. Animación con DJ hasta el amanecer.
Gran tómbola. Precio que incluye 1 consumición + 1 boleto para la tómbola
Programa del día:
14:00 – 18:00 Tarde para familias y niños: (Entrada gratuita)
Talleres creativos y actividades. Gran concurso de disfraces.
19:30 – 02:00: Noche de baile y fiesta (Entrada: 6 ?) Noche de baile y ambiente SBK (salsa, bachata, kizomba) y espectáculo de baile. Animación con DJ hasta el amanecer.
Gran tómbola. Precio que incluye 1 consumición + 1 boleto para la tómbola
Néerlandais (Pays-Bas) Trek je engste kostuums aan en kom Halloween vieren in Mazères! Deze grote feestdag, georganiseerd door L'Abyssal, belooft onvergetelijke momenten voor jong en oud, met leuke activiteiten, dans en lekkernijen.
Op het programma van de dag:
14.00 – 18.00 uur Middag voor gezinnen en kinderen: (gratis toegang)
Creatieve workshops & animatie Grote kostuumwedstrijd.
19.30 – 02.00 uur: Dans- en feestavond (Toegang: 6 ?) Dansavond & SBK-sfeer (Salsa, Bachata, Kizomba) en dansvoorstelling. DJ-animatie tot in de vroege uurtjes.
Grote tombola Prijs is inclusief 1 drankje + 1 tombolalot
Op het programma van de dag:
14.00 – 18.00 uur Middag voor gezinnen en kinderen: (gratis toegang)
Creatieve workshops & animatie Grote kostuumwedstrijd.
19.30 – 02.00 uur: Dans- en feestavond (Toegang: 6 ?) Dansavond & SBK-sfeer (Salsa, Bachata, Kizomba) en dansvoorstelling. DJ-animatie tot in de vroege uurtjes.
Grote tombola Prijs is inclusief 1 drankje + 1 tombolalot
Anglais Get your scariest costumes ready and come celebrate Halloween in Mazères! Organized by L'Abyssal, this big festive day promises unforgettable moments for young and old alike, with fun activities, dancing, and treats.
Here’s what’s on the schedule for the day:
2:00 p.m. – 6:00 p.m. Family & Kids Afternoon: (Free admission)
Creative workshops & activities Grand costume contest.
7:30 PM – 2:00 AM: Dance & Party Night (Admission: 6 ?) Dance party with SBK vibes (Salsa, Bachata, Kizomba) and a dance performance. DJ entertainment until the early hours of the morning.
Grand raffle Price includes 1 drink + 1 raffle ticket
Here’s what’s on the schedule for the day:
2:00 p.m. – 6:00 p.m. Family & Kids Afternoon: (Free admission)
Creative workshops & activities Grand costume contest.
7:30 PM – 2:00 AM: Dance & Party Night (Admission: 6 ?) Dance party with SBK vibes (Salsa, Bachata, Kizomba) and a dance performance. DJ entertainment until the early hours of the morning.
Grand raffle Price includes 1 drink + 1 raffle ticket
Italien (Italie) Preparate i vostri costumi più spaventosi e venite a festeggiare Halloween a Mazères! Organizzata da L'Abyssal, questa grande giornata di festa promette momenti indimenticabili per grandi e piccini, tra attività ludiche, balli e prelibatezze.
In programma per la giornata:
14:00 – 18:00 Pomeriggio per famiglie e bambini: (ingresso gratuito)
Laboratori creativi e animazioni Grande concorso di costumi.
Dalle 19:30 alle 02:00: Serata danzante e festosa (Ingresso: 6 ?) Serata danzante e atmosfera SBK (Salsa, Bachata, Kizomba) con spettacolo di danza e animazione con DJ fino a tarda notte.
Grande lotteria Tariffa comprensiva di 1 consumazione + 1 biglietto della lotteria
In programma per la giornata:
14:00 – 18:00 Pomeriggio per famiglie e bambini: (ingresso gratuito)
Laboratori creativi e animazioni Grande concorso di costumi.
Dalle 19:30 alle 02:00: Serata danzante e festosa (Ingresso: 6 ?) Serata danzante e atmosfera SBK (Salsa, Bachata, Kizomba) con spettacolo di danza e animazione con DJ fino a tarda notte.
Grande lotteria Tariffa comprensiva di 1 consumazione + 1 biglietto della lotteria
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty