<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b4aef32a-5f2d-3f5b-8375-9d7ecd453740> .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/057b8fb3-df05-3e8c-93bf-f46cc4e7f83d> .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d77e9269-7933-30e8-9697-634525e92685> .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5089992c-84e6-3904-96bc-994af539d5f7> .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8068427d-21aa-32b2-9e3d-44ed2a147839> .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Holt eure gruseligsten Kost\u00FCme heraus und feiert Halloween in Maz\u00E8res! Dieser von L'Abyssal organisierte gro\u00DFe Festtag verspricht unvergessliche Momente f\u00FCr Gro\u00DF und Klein \u2013 mit spielerischen Aktivit\u00E4ten, Tanz und Leckereien.\n\nAuf dem Programm des Tages:\n\n14:00 \u2013 18:00 Uhr Familien- und Kindernachmittag: (Eintritt frei)\nKreativ-Workshops & Unterhaltungsprogramm   Gro\u00DFer Kost\u00FCmwettbewerb.\n\n19:30 \u2013 02:00 Uhr: Tanz- und Festabend (Eintritt: 6 ?)   Tanzabend & SBK-Atmosph\u00E4re (Salsa, Bachata, Kizomba) sowie Tanzshow und DJ-Unterhaltung bis in die fr\u00FChen Morgenstunden.  \nGro\u00DFe Tombola   Im Preis inbegriffen: 1 Getr\u00E4nk + 1 Tombola-Los"@de .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pr\u00E9parez vos costumes les plus effrayants et venez f\u00EAter Halloween \u00E0 Maz\u00E8res ! Organis\u00E9e par L'Abyssal, cette grande journ\u00E9e festive promet des moments inoubliables pour petits et grands, entre animations ludiques, danse et gourmandises.\n\nAu programme de la journ\u00E9e :\n\n14h00 \u2013 18h00 Apr\u00E8s-midi Familles & Enfants : (Entr\u00E9e gratuite)\nAteliers cr\u00E9atifs & animations   Grand concours de costumes.\n\n19h30 \u2013 02h00 : Soir\u00E9e Dansante & Festive (Entr\u00E9e : 6 \u20AC)   Soir\u00E9e dansante & ambiance SBK (Salsa, Bachata, Kizomba) et spectacle de danse Animation DJ jusqu'au bout de la nuit.  \nGrande tombola   Tarif incluant 1 consommation + 1 ticket de tombola"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Preparaos vuestros disfraces m\u00E1s terror\u00EDficos y venid a celebrar Halloween en Maz\u00E8res! Organizada por L'Abyssal, esta gran jornada festiva promete momentos inolvidables para grandes y peque\u00F1os, con actividades l\u00FAdicas, baile y delicias gastron\u00F3micas.\n\nPrograma del d\u00EDa:\n\n14:00 \u2013 18:00 Tarde para familias y ni\u00F1os: (Entrada gratuita)\nTalleres creativos y actividades. Gran concurso de disfraces.\n\n19:30 \u2013 02:00: Noche de baile y fiesta (Entrada: 6 ?)   Noche de baile y ambiente SBK (salsa, bachata, kizomba) y espect\u00E1culo de baile. Animaci\u00F3n con DJ hasta el amanecer.  \nGran t\u00F3mbola.   Precio que incluye 1 consumici\u00F3n + 1 boleto para la t\u00F3mbola"@es .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trek je engste kostuums aan en kom Halloween vieren in Maz\u00E8res! Deze grote feestdag, georganiseerd door L'Abyssal, belooft onvergetelijke momenten voor jong en oud, met leuke activiteiten, dans en lekkernijen.\n\nOp het programma van de dag:\n\n14.00 \u2013 18.00 uur Middag voor gezinnen en kinderen: (gratis toegang)\nCreatieve workshops & animatie   Grote kostuumwedstrijd.\n\n19.30 \u2013 02.00 uur: Dans- en feestavond (Toegang: 6 ?)   Dansavond & SBK-sfeer (Salsa, Bachata, Kizomba) en dansvoorstelling. DJ-animatie tot in de vroege uurtjes.  \nGrote tombola   Prijs is inclusief 1 drankje + 1 tombolalot"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Get your scariest costumes ready and come celebrate Halloween in Maz\u00E8res! Organized by L'Abyssal, this big festive day promises unforgettable moments for young and old alike, with fun activities, dancing, and treats.\n\nHere\u2019s what\u2019s on the schedule for the day:\n\n2:00 p.m. \u2013 6:00 p.m. Family & Kids Afternoon: (Free admission)\nCreative workshops & activities   Grand costume contest.\n\n7:30 PM \u2013 2:00 AM: Dance & Party Night (Admission: 6 ?)   Dance party with SBK vibes (Salsa, Bachata, Kizomba) and a dance performance. DJ entertainment until the early hours of the morning.  \nGrand raffle   Price includes 1 drink + 1 raffle ticket"@en .
<https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Preparate i vostri costumi pi\u00F9 spaventosi e venite a festeggiare Halloween a Maz\u00E8res! Organizzata da L'Abyssal, questa grande giornata di festa promette momenti indimenticabili per grandi e piccini, tra attivit\u00E0 ludiche, balli e prelibatezze.\n\nIn programma per la giornata:\n\n14:00 \u2013 18:00 Pomeriggio per famiglie e bambini: (ingresso gratuito)\nLaboratori creativi e animazioni   Grande concorso di costumi.\n\nDalle 19:30 alle 02:00: Serata danzante e festosa (Ingresso: 6 ?)   Serata danzante e atmosfera SBK (Salsa, Bachata, Kizomba) con spettacolo di danza e animazione con DJ fino a tarda notte.  \nGrande lotteria   Tariffa comprensiva di 1 consumazione + 1 biglietto della lotteria"@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/a081e947-4a17-332c-b7d8-b45c2aee8a92> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> .
<https://data.datatourisme.fr/23/a081e947-4a17-332c-b7d8-b45c2aee8a92> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/078fd6fa-5530-369c-b9b7-009dc971ba6a> .