Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Horseback ride to benefit the AFM, organized by the Amis du cheval du Loudunais (25 km), open to horse-and-carriage teams and riders
Departure: Quebec Pavilion from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. at the latest
23? with lunch
10? without lunch
13? for the meal only, wine included
Break halfway through the route
Registration deadline: December 2
Departure: Quebec Pavilion from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. at the latest
23? with lunch
10? without lunch
13? for the meal only, wine included
Break halfway through the route
Registration deadline: December 2
Espagnol Excursión ecuestre a beneficio de la AFM, organizada por los Amigos del Caballo de Loudun (25 km), abierta a carruajes y jinetes
Salida: pabellón de Quebec, de las 8:30 a las 10:30 como máximo
23? con comida
10? sin comida
13? solo la comida, vino incluido
Pausa a mitad de recorrido
Fecha límite de inscripción: 2 de diciembre
Salida: pabellón de Quebec, de las 8:30 a las 10:30 como máximo
23? con comida
10? sin comida
13? solo la comida, vino incluido
Pausa a mitad de recorrido
Fecha límite de inscripción: 2 de diciembre
Italien (Italie) Escursione a cavallo a favore dell’AFM organizzata dagli “Amici del cavallo del Loudunais” (25 km), aperta a carrozze e cavalieri
Partenza: padiglione del Québec dalle 8:30 alle 10:30 al massimo
23? con pranzo
10? senza pranzo
13? solo pasto, vino incluso
Pausa a metà percorso
Termine ultimo per le iscrizioni: 2 dicembre
Partenza: padiglione del Québec dalle 8:30 alle 10:30 al massimo
23? con pranzo
10? senza pranzo
13? solo pasto, vino incluso
Pausa a metà percorso
Termine ultimo per le iscrizioni: 2 dicembre
Français (France) Randonnée équestre au profit de l'AFM organisée par les Amis du cheval du Loudunais (25 kms) ouverte aux attelages et cavaliers
Départ : pavillon du Québec de 8h30 à 10h30 maximum
23€ avec repas
10€ sans repas
13€ le repas seul vin compris
Pause à mi-parcours
Date limite d'inscription : 2 décembre
Départ : pavillon du Québec de 8h30 à 10h30 maximum
23€ avec repas
10€ sans repas
13€ le repas seul vin compris
Pause à mi-parcours
Date limite d'inscription : 2 décembre
Néerlandais (Pays-Bas) Paardrijtocht ten bate van de AFM, georganiseerd door de Amis du cheval du Loudunais (25 km), open voor menpaarden en ruiters
Vertrek: paviljoen van Québec van 8.30 uur tot uiterlijk 10.30 uur
23? inclusief maaltijd
10? zonder maaltijd
13? alleen de maaltijd, inclusief wijn
Pauze halverwege het parcours
Uiterste inschrijfdatum: 2 december
Vertrek: paviljoen van Québec van 8.30 uur tot uiterlijk 10.30 uur
23? inclusief maaltijd
10? zonder maaltijd
13? alleen de maaltijd, inclusief wijn
Pauze halverwege het parcours
Uiterste inschrijfdatum: 2 december
Allemand (Allemagne) Reitwanderung zugunsten der AFM, organisiert von den „Amis du cheval du Loudunais“ (25 km), offen für Gespanne und Reiter
Start: Pavillon du Québec von 8:30 Uhr bis spätestens 10:30 Uhr
23? inklusive Verpflegung
10? ohne Verpflegung
13? nur für das Mittagessen, inklusive Wein
Pause auf halber Strecke
Anmeldeschluss: 2. Dezember
Start: Pavillon du Québec von 8:30 Uhr bis spätestens 10:30 Uhr
23? inklusive Verpflegung
10? ohne Verpflegung
13? nur für das Mittagessen, inklusive Wein
Pause auf halber Strecke
Anmeldeschluss: 2. Dezember
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty