Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais By a magnificent lake in the heart of nature, discover the aqua-recreational park with its multiple activities: pools, water games, fitness, relaxation, aquagym, baby club. For all the family.
Français (France) Près d'un magnifique plan d'eau, dans un cadre verdoyant, le parc aquatique propose de multiples activités tant pour les enfants que les adultes : parc aquatique couvert avec rivière et toboggan, espace forme et détente (hammam et sauna).
Italien (Italie) Vicino a un magnifico lago, in un ambiente verde, il parco acquatico offre molteplici attività adatte a bambini e adulti: parco acquatico interno (piscine e giochi d'acqua), area fitness e relax, parco avventura (3-8 anni) e strutture gonfiabili in stagione.
Néerlandais (Pays-Bas) Vlakbij een prachtig meer, in een groene omgeving, biedt het waterpark meerdere activiteiten aangepast aan kinderen en volwassenen: overdekt waterpark (zwembaden en waterspelen), fitness- en ontspanningsruimte, avonturenpark (3-8 jaar) en opblaasstructuren in het seizoen.
Allemand (Allemagne) In der Nähe eines wunderschönen Sees, in einer grünen Umgebung, bietet der Wasserpark zahlreiche Aktivitäten, die für Kinder und Erwachsene geeignet sind: überdachter Wasserpark (Schwimmbäder und Wasserspiele), Fitness- und Entspannungsbereich, Abenteuerparkbereich (3-8 Jahre) und aufblasbare Strukt
Espagnol Cerca de un magnífico lago, en un entorno verde, el parque acuático ofrece múltiples actividades adaptadas a niños y adultos: parque acuático cubierto (piscinas y juegos de agua), zona de fitness y relajación, parque de aventuras (3-8 años) y estructuras hinchables en temporada.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A young, energetic team offers you a warm welcome. You'll be entertained to your heart's content in the various areas: paddling pool and swimming zones, slide, jacuzzi, dynamic river... Relaxation with a steam room and sauna. Gourmets will be delighted to find a light catering service offering sweets as well as hot and cold drinks.
Espagnol Un equipo joven y enérgico te dará una cálida bienvenida. Se divertirá a sus anchas en los distintos espacios: piscina infantil y zona de baño, tobogán, jacuzzi, río dinámico... Relájese en el hammam y la sauna. Los golosos estarán encantados de encontrar un restaurante ligero que ofrece dulces y bebidas frías y calientes.
Italien (Italie) Un team giovane ed energico vi darà un caloroso benvenuto. Potrete divertirvi a piacimento nelle varie aree: piscina per bambini e area nuoto, scivolo, jacuzzi, fiume dinamico... Rilassatevi nell'hammam e nella sauna. I golosi saranno felici di trovare un ristorante leggero che offre dolci e bevande calde e fredde.
Français (France) Une équipe jeune et pleine d'énergie vous réserve un accueil chaleureux. Vous vous divertirez selon vos envies dans les différents espaces : zones : pataugeoire, espace de natation, toboggan, jacuzzi, rivière dynamique... Détente avec hammam et sauna pour une relaxation optimale.
Allemand (Allemagne) Ein junges und energiegeladenes Team bereitet Ihnen einen herzlichen Empfang. Sie werden sich nach Lust und Laune in den verschiedenen Bereichen vergnügen: Plansch- und Schwimmbereiche, Rutsche, Jacuzzi, dynamischer Fluss... Entspannung mit Hammam und Sauna für eine optimale Erholung. Feinschmecker freuen sich über eine leichte Gastronomie, die Süßigkeiten sowie heiße und kalte Getränke anbietet.
Néerlandais (Pays-Bas) Een jong, energiek team heet je van harte welkom. Je zult je naar hartenlust vermaken in de verschillende ruimtes: pierenbad en zwemgedeelte, glijbaan, jacuzzi, dynamische rivier... Ontspan in de hammam en sauna. Voor de zoetekauwen is er een licht restaurant met zoetigheden en warme en koude dranken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais By a magnificent lake in the heart of nature, discover the aqua-recreational park with its multiple activities: pools, water games, fitness, relaxation, aquagym, baby club. For all the family.
Français (France) Près d'un magnifique plan d'eau, dans un cadre verdoyant, le parc aquatique propose de multiples activités tant pour les enfants que les adultes : parc aquatique couvert avec rivière et toboggan, espace forme et détente (hammam et sauna).
Italien (Italie) Vicino a un magnifico lago, in un ambiente verde, il parco acquatico offre molteplici attività adatte a bambini e adulti: parco acquatico interno (piscine e giochi d'acqua), area fitness e relax, parco avventura (3-8 anni) e strutture gonfiabili in stagione.
Néerlandais (Pays-Bas) Vlakbij een prachtig meer, in een groene omgeving, biedt het waterpark meerdere activiteiten aangepast aan kinderen en volwassenen: overdekt waterpark (zwembaden en waterspelen), fitness- en ontspanningsruimte, avonturenpark (3-8 jaar) en opblaasstructuren in het seizoen.
Allemand (Allemagne) In der Nähe eines wunderschönen Sees, in einer grünen Umgebung, bietet der Wasserpark zahlreiche Aktivitäten, die für Kinder und Erwachsene geeignet sind: überdachter Wasserpark (Schwimmbäder und Wasserspiele), Fitness- und Entspannungsbereich, Abenteuerparkbereich (3-8 Jahre) und aufblasbare Strukt
Espagnol Cerca de un magnífico lago, en un entorno verde, el parque acuático ofrece múltiples actividades adaptadas a niños y adultos: parque acuático cubierto (piscinas y juegos de agua), zona de fitness y relajación, parque de aventuras (3-8 años) y estructuras hinchables en temporada.