Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur de notre magnifique village entouré par une nature préservée, venez découvrir notre élevage d'ânesses et notre savonnerie artisanale ! Visite guidée : brossage, démonstration de la traite, présentation de la fabrication des savons, boutique.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek onze ezelboerderij en ambachtelijke zeepfabriek in het hart van ons prachtige dorp, omgeven door ongerepte natuur! Rondleiding: borstelen, demonstratie melken, presentatie zeepmaken, winkel.
Espagnol En el corazón de nuestro magnífico pueblo, rodeado de naturaleza virgen, venga a descubrir nuestra granja de burros y nuestra fábrica de jabón artesanal Visita guiada: cepillado, demostración de ordeño, presentación de la fabricación de jabón, tienda.
Anglais In the heart of our magnificent village, surrounded by unspoilt countryside, come and discover our donkey farm and artisan soap factory! Guided tour: brushing, milking demonstration, soap-making presentation, boutique.
Italien (Italie) Nel cuore del nostro magnifico villaggio, circondato da una campagna incontaminata, venite a scoprire la nostra fattoria degli asini e il nostro saponificio artigianale! Visita guidata: spazzolatura, dimostrazione di mungitura, presentazione della produzione di sapone, negozio.
Allemand (Allemagne) Im Herzen unseres wunderschönen Dorfes, umgeben von unberührter Natur, können Sie unsere Eselinnenzucht und unsere handwerkliche Seifenherstellung entdecken! Geführte Besichtigung: Bürsten, Vorführung des Melkens, Präsentation der Seifenherstellung, Shop.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Visita guiada a nuestra granja de burros y a nuestra fábrica de jabón artesanal:
- Cepillado y alimentación de los burros,
- Demostración del ordeño manual,
- Presentación del proceso de fabricación del jabón,
- Tienda de productos de la granja.
Duración: 1h30. Previa reserva llamando al 07 70 27 07 22 o al 06 29 44 36 92 .
- Cepillado y alimentación de los burros,
- Demostración del ordeño manual,
- Presentación del proceso de fabricación del jabón,
- Tienda de productos de la granja.
Duración: 1h30. Previa reserva llamando al 07 70 27 07 22 o al 06 29 44 36 92 .
Allemand (Allemagne) Geführte Besichtigung unserer Eselzucht und unserer handwerklichen Seifenherstellung:
- Bürsten und Füttern der Esel,
- Demonstration des Melkens mit der Hand,
- Präsentation der Herstellung von Seifen,
- Laden mit den Produkten des Bauernhofs.
Dauer 1,5 Stunden. Auf Reservierung unter 07 70 27 07 22 oder 06 29 44 36 92 .
- Bürsten und Füttern der Esel,
- Demonstration des Melkens mit der Hand,
- Präsentation der Herstellung von Seifen,
- Laden mit den Produkten des Bauernhofs.
Dauer 1,5 Stunden. Auf Reservierung unter 07 70 27 07 22 oder 06 29 44 36 92 .
Anglais Guided tour of our donkey farm and artisan soap factory:
- Brushing and feeding of the donkeys,
- Demonstration of hand milking,
- Presentation of soap-making,
- Store with farm products.
Duration 1h30. On reservation at 07 70 27 07 22 or 06 29 44 36 92 .
- Brushing and feeding of the donkeys,
- Demonstration of hand milking,
- Presentation of soap-making,
- Store with farm products.
Duration 1h30. On reservation at 07 70 27 07 22 or 06 29 44 36 92 .
Français (France) Visite guidée de notre élevage d'ânesses et de notre savonnerie artisanale :
- Brossage et nourrissage des ânes,
- Démonstration de la traite à la main,
- Présentation de la fabrication des savons,
- Boutique avec les produits de la ferme.
Durée 1h30. Sur réservation au 07 70 27 07 22 ou 06 29 44 36 92 .
- Brossage et nourrissage des ânes,
- Démonstration de la traite à la main,
- Présentation de la fabrication des savons,
- Boutique avec les produits de la ferme.
Durée 1h30. Sur réservation au 07 70 27 07 22 ou 06 29 44 36 92 .
Néerlandais (Pays-Bas) Rondleiding door onze ezelboerderij en ambachtelijke zeepfabriek:
- Borstelen en voeren van de ezels,
- Demonstratie van het met de hand melken,
- Presentatie van het zeepmaakproces,
- Winkel met producten van de boerderij.
Duur 1u30. Op reservering op 07 70 27 07 22 of 06 29 44 36 92 .
- Borstelen en voeren van de ezels,
- Demonstratie van het met de hand melken,
- Presentatie van het zeepmaakproces,
- Winkel met producten van de boerderij.
Duur 1u30. Op reservering op 07 70 27 07 22 of 06 29 44 36 92 .
Italien (Italie) Visita guidata alla nostra fattoria degli asini e al saponificio artigianale:
- Spazzolatura e alimentazione degli asini,
- Dimostrazione della mungitura a mano,
- Presentazione del processo di produzione del sapone,
- Negozio con i prodotti della fattoria.
Durata 1h30. Su prenotazione al numero 07 70 27 07 22 o 06 29 44 36 92 .
- Spazzolatura e alimentazione degli asini,
- Dimostrazione della mungitura a mano,
- Presentazione del processo di produzione del sapone,
- Negozio con i prodotti della fattoria.
Durata 1h30. Su prenotazione al numero 07 70 27 07 22 o 06 29 44 36 92 .
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur de notre magnifique village entouré par une nature préservée, venez découvrir notre élevage d'ânesses et notre savonnerie artisanale ! Visite guidée : brossage, démonstration de la traite, présentation de la fabrication des savons, boutique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty