Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pour les enfants de 8 a` 14 ans, un parcours de visite est propose´ sous la forme d’une chasse au trésor, « Le Noël de Robert et Marguerite au Château de Chaumont-sur-Loire ».
Allemand (Allemagne) Für Kinder von 8 bis 14 Jahren wird ein Rundgang in Form einer Schatzsuche angeboten: "Le Noël de Robert et Marguerite au Château de Chaumont-sur-Loire" (Das Weihnachtsfest von Robert und Marguerite im Schloss Chaumont-sur-Loire).
Anglais For children aged 8 to 14, a treasure hunt tour is available: "Robert and Marguerite's Christmas at Château de Chaumont-sur-Loire".
Espagnol Para los niños de 8 a 14 años, hay una búsqueda del tesoro titulada "La Navidad de Robert y Marguerite en el castillo de Chaumont-sur-Loire".
Italien (Italie) Per i bambini dagli 8 ai 14 anni è prevista una caccia al tesoro intitolata "Il Natale di Robert e Marguerite al Castello di Chaumont-sur-Loire".
Néerlandais (Pays-Bas) Voor kinderen van 8 tot 14 jaar is er de schattenjacht "Kerstmis van Robert en Marguerite in het kasteel van Chaumont-sur-Loire".
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Noël au château de Chaumont-sur-Loire - Chasse au trésor. Pour les enfants de 8 à 14 ans, un parcours de visite est propose´ sous la forme d’une chasse au trésor, « Le Noël de Robert et Marguerite au Château de Chaumont-sur-Loire ».
Allemand (Allemagne) No%EBl im Schloss von Chaumont-sur-Loire – Schatzsuche. Für Kinder im Alter von 8 %E0 bis 14 Jahren wird ein Rundgang in Form einer Schatzsuche angeboten: „Die Weihnachtsgeschichte von Robert und Marguerite im Schloss Chaumont-sur-Loire“.
Anglais No%EBl at the Château de Chaumont-sur-Loire - Treasure Hunt. For children ages 8 to 14, a guided tour is offered in the form of a treasure hunt, “Robert and Marguerite’s Christmas at the Château de Chaumont-sur-Loire.”
Italien (Italie) No%EBl al castello di Chaumont-sur-Loire - Caccia al tesoro. Per i bambini dagli 8 %E0 ai 14 anni, viene proposto un percorso di visita sotto forma di caccia al tesoro, %AB Il Natale di Robert e Marguerite al Castello di Chaumont-sur-Loire %BB.
Espagnol No%EBl en el castillo de Chaumont-sur-Loire - Búsqueda del tesoro. Para los niños de entre 8 %E0 y 14 años, se ofrece un recorrido de visita en forma de búsqueda del tesoro, «La Navidad de Robert y Marguerite en el castillo de Chaumont-sur-Loire».
Néerlandais (Pays-Bas) No%EBl in het kasteel van Chaumont-sur-Loire - Schatzoektocht. Voor kinderen van 8 tot 14 jaar wordt een rondleiding aangeboden in de vorm van een schattenjacht, getiteld %AB De Kerst van Robert en Marguerite in het kasteel van Chaumont-sur-Loire %BB.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour les enfants de 8 a` 14 ans, un parcours de visite est propose´ sous la forme d’une chasse au trésor, « Le Noël de Robert et Marguerite au Château de Chaumont-sur-Loire ».
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty