<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pour les enfants de 8 a` 14 ans, un parcours de visite est propose\u00B4 sous la forme d\u2019une chasse au tr\u00E9sor, \u00AB Le No\u00EBl de Robert et Marguerite au Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire \u00BB."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3eb05bdc-7b62-35a5-97bb-e571250f8517> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e405578a-4a51-3675-92c1-f75e564ec71f> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0620a349-1e99-3ab7-8e26-fa23eba71dd6> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee2e420d-1a27-3061-b95a-c18709ff3da0> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6f98680-9768-3d89-875f-e7aa3cd12194> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3975318-539e-3c39-a749-23afc817758e> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b139de34-3033-3f16-997a-9ca0ec532811> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aed10439-662a-3e8b-84d8-0f8bb3b183c4> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b233d58-6e89-3826-abf3-db8c60e84c91> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/237c1be8-9dee-328c-8a14-51dfcac7461f> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pour les enfants de 8 a` 14 ans, un parcours de visite est propose\u00B4 sous la forme d\u2019une chasse au tr\u00E9sor, \u00AB Le No\u00EBl de Robert et Marguerite au Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire \u00BB."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "F\u00FCr Kinder von 8 bis 14 Jahren wird ein Rundgang in Form einer Schatzsuche angeboten: \"Le No\u00EBl de Robert et Marguerite au Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire\" (Das Weihnachtsfest von Robert und Marguerite im Schloss Chaumont-sur-Loire)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "For children aged 8 to 14, a treasure hunt tour is available: \"Robert and Marguerite's Christmas at Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire\"."@en .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Para los ni\u00F1os de 8 a 14 a\u00F1os, hay una b\u00FAsqueda del tesoro titulada \"La Navidad de Robert y Marguerite en el castillo de Chaumont-sur-Loire\"."@es .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per i bambini dagli 8 ai 14 anni \u00E8 prevista una caccia al tesoro intitolata \"Il Natale di Robert e Marguerite al Castello di Chaumont-sur-Loire\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Voor kinderen van 8 tot 14 jaar is er de schattenjacht \"Kerstmis van Robert en Marguerite in het kasteel van Chaumont-sur-Loire\"."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No\u00EBl au ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire - Chasse au tr\u00E9sor. Pour les enfants de 8 \u00E0 14 ans, un parcours de visite est propose\u00B4 sous la forme d\u2019une chasse au tr\u00E9sor, \u00AB Le No\u00EBl de Robert et Marguerite au Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire \u00BB."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No%EBl im Schloss von Chaumont-sur-Loire \u2013 Schatzsuche. F\u00FCr Kinder im Alter von 8 %E0 bis 14 Jahren wird ein Rundgang in Form einer Schatzsuche angeboten: \u201EDie Weihnachtsgeschichte von Robert und Marguerite im Schloss Chaumont-sur-Loire\u201C."@de .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No%EBl at the Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire - Treasure Hunt. For children ages 8 to 14, a guided tour is offered in the form of a treasure hunt, \u201CRobert and Marguerite\u2019s Christmas at the Ch\u00E2teau de Chaumont-sur-Loire.\u201D"@en .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No%EBl al castello di Chaumont-sur-Loire - Caccia al tesoro. Per i bambini dagli 8 %E0 ai 14 anni, viene proposto un percorso di visita sotto forma di caccia al tesoro, %AB Il Natale di Robert e Marguerite al Castello di Chaumont-sur-Loire %BB."@it .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No%EBl en el castillo de Chaumont-sur-Loire - B\u00FAsqueda del tesoro. Para los ni\u00F1os de entre 8 %E0 y 14 a\u00F1os, se ofrece un recorrido de visita en forma de b\u00FAsqueda del tesoro, \u00ABLa Navidad de Robert y Marguerite en el castillo de Chaumont-sur-Loire\u00BB."@es .
<https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No%EBl in het kasteel van Chaumont-sur-Loire - Schatzoektocht. Voor kinderen van 8 tot 14 jaar wordt een rondleiding aangeboden in de vorm van een schattenjacht, getiteld %AB De Kerst van Robert en Marguerite in het kasteel van Chaumont-sur-Loire %BB."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/7440dc8b-88dd-36f8-a862-4d557937d66d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7440dc8b-88dd-36f8-a862-4d557937d66d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/032cd954-0f11-3c47-b641-919fefddf9f5> .