Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Retournez en enfance avec l’épreuve phare des classes de primaire : la dictée ! Munissez-vous de votre stylo porte-bonheur, les feuilles seront distribuées à 20h15 tapantes sur les bureaux de la salle « La Chalaronne ». Toutes les fautes compteront !
Italien (Italie) Tornate all’infanzia con la prova per eccellenza delle classi elementari: la dettatura! Prendete la vostra penna portafortuna: i fogli verranno distribuiti alle 20:15 in punto sui banchi dell’aula «La Chalaronne». Ogni errore verrà conteggiato!
Néerlandais (Pays-Bas) Ga terug naar je kindertijd met het belangrijkste onderdeel van de basisschool: het dictee! Zorg dat je je gelukspen bij de hand hebt, want de vellen worden om 20.15 uur stipt uitgedeeld op de tafels in zaal %AB La Chalaronne %BB. Elke fout telt!
Espagnol ¡Vuelve a la infancia con la prueba estrella de las clases de primaria: el dictado! Coge tu bolígrafo de la suerte: las hojas se repartirán a las 20:15 en punto sobre las mesas de la sala «La Chalaronne». ¡Se puntuarán todos los errores!
Anglais Take a trip back to your childhood with the flagship activity of elementary school: the dictation! Grab your lucky pen—the sheets will be handed out at 8:15 p.m. sharp on the desks in the “La Chalaronne” room. Every mistake counts!
Allemand (Allemagne) Versetzen Sie sich zurück in Ihre Kindheit mit der wichtigsten Prüfung der Grundschulklassen: dem Diktat! Halten Sie Ihren Glücksstift bereit, die Blätter werden pünktlich um 20:15 Uhr auf den Tischen im Raum „La Chalaronne“ verteilt. Jeder Fehler zählt!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Retournez en enfance avec l’épreuve phare des classes de primaire : la dictée ! Munissez-vous de votre stylo porte-bonheur, les feuilles seront distribuées à 20h15 tapantes sur les bureaux de la salle « La Chalaronne ». Toutes les fautes compteront !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty