Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Costumes traditionnels, musique et danses folkloriques s’invitent au marché de Noël pour un moment festif et convivial, au cœur des traditions de la vallée de Munster !
Anglais Traditional costumes, music, and folk dances take center stage at the Christmas market for a festive and friendly celebration, right in the heart of the Munster Valley’s traditions!
Néerlandais (Pays-Bas) Traditionele klederdrachten, volksmuziek en volksdansen sieren de kerstmarkt voor een feestelijk en gezellig moment, midden in de tradities van de vallei van Munster!
Italien (Italie) Costumi tradizionali, musica e danze folcloristiche animano il mercatino di Natale per un momento festoso e conviviale, nel cuore delle tradizioni della valle di Munster!
Espagnol ¡Los trajes tradicionales, la música y los bailes folclóricos se dan cita en el mercado de Navidad para ofrecer un momento festivo y acogedor, en plena tradición del valle de Munster!
Allemand (Allemagne) Traditionelle Trachten, Volksmusik und Volkstänze sorgen auf dem Weihnachtsmarkt für eine festliche und gesellige Atmosphäre – ganz im Zeichen der Traditionen des Münstertals!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Lasciatevi trasportare dai ritmi e dai costumi tradizionali della valle di Munster durante uno spettacolo di danza folcloristica nel cuore del mercatino di Natale. Attraverso le danze, musicisti e ballerini fanno rivivere le tradizioni popolari della valle in un’atmosfera calorosa e festosa.
Un momento conviviale da condividere, per scoprire o riscoprire questo folklore e immergersi pienamente nell’atmosfera autentica delle feste di Natale a Munster.
Un momento conviviale da condividere, per scoprire o riscoprire questo folklore e immergersi pienamente nell’atmosfera autentica delle feste di Natale a Munster.
Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich bei einer Volkstanzvorführung im Herzen des Weihnachtsmarkts von den Rhythmen und den traditionellen Trachten des Münstertals mitreißen. Im Laufe der Tänze lassen die Musiker und Tänzer die Volkstraditionen des Tals in einer herzlichen und festlichen Atmosphäre wieder aufleben.
Ein geselliger Moment zum gemeinsamen Erleben, um diese Folklore zu entdecken oder wiederzuentdecken und voll und ganz in die authentische Atmosphäre der Weihnachtsfeiertage in Munster einzutauchen.
Ein geselliger Moment zum gemeinsamen Erleben, um diese Folklore zu entdecken oder wiederzuentdecken und voll und ganz in die authentische Atmosphäre der Weihnachtsfeiertage in Munster einzutauchen.
Français (France) Laissez-vous emporter par les rythmes et les costumes traditionnels de la vallée de Munster lors d’une animation de danse folklorique au cœur du marché de Noël. Au fil des danses, les musiciens et danseurs font revivre les traditions populaires de la vallée dans une ambiance chaleureuse et festive.
Un moment convivial à partager, pour découvrir ou redécouvrir ce folklore et plonger pleinement dans l’atmosphère authentique des fêtes de Noël à Munster.
Un moment convivial à partager, pour découvrir ou redécouvrir ce folklore et plonger pleinement dans l’atmosphère authentique des fêtes de Noël à Munster.
Anglais Let yourself be swept away by the rhythms and traditional costumes of the Munster Valley during a folk dance performance in the heart of the Christmas market. As the dances unfold, the musicians and dancers bring the valley’s folk traditions to life in a warm and festive atmosphere.
A convivial moment to share, to discover or rediscover this folklore, and to fully immerse yourself in the authentic atmosphere of the Christmas festivities in Munster.
A convivial moment to share, to discover or rediscover this folklore, and to fully immerse yourself in the authentic atmosphere of the Christmas festivities in Munster.
Néerlandais (Pays-Bas) Laat u meeslepen door de ritmes en de traditionele klederdrachten van de Munstervallei tijdens een volksdansvoorstelling in het hart van de kerstmarkt. Tijdens de dansen brengen de muzikanten en dansers de volkstradities van de vallei weer tot leven in een gezellige en feestelijke sfeer.
Een gezellig moment om samen te beleven, om deze folklore te ontdekken of te herontdekken en je volledig onder te dompelen in de authentieke sfeer van de kerstfeesten in Munster.
Een gezellig moment om samen te beleven, om deze folklore te ontdekken of te herontdekken en je volledig onder te dompelen in de authentieke sfeer van de kerstfeesten in Munster.
Espagnol Déjate llevar por los ritmos y los trajes tradicionales del valle de Munster en una actuación de danza folclórica en pleno mercado de Navidad. A lo largo de los bailes, los músicos y bailarines reviven las tradiciones populares del valle en un ambiente acogedor y festivo.
Un momento agradable para compartir, en el que descubrir o redescubrir este folclore y sumergirse de lleno en el auténtico ambiente de las fiestas navideñas en Munster.
Un momento agradable para compartir, en el que descubrir o redescubrir este folclore y sumergirse de lleno en el auténtico ambiente de las fiestas navideñas en Munster.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Costumes traditionnels, musique et danses folkloriques s’invitent au marché de Noël pour un moment festif et convivial, au cœur des traditions de la vallée de Munster !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty