data:0132addc-8a01-310a-bd74-a6b2a0207adf
Description

Espagnol %C0 Con motivo del centenario de la creación de la «Rhapsody in Blue» de
Gershwin en 2024, Paul Lay explora las múltiples facetas de esta obra
innovadora.
Junto a su trío de jazz, propone interpretar, a su manera, la versión de
1942, añadiendo tres obras de Gershwin arregladas y orquestadas
para esta instrumentación específica («Summertime», «Nice work if you can
get it» e «It ain’t necessarily so»).

Allemand (Allemagne) %C0 Anlässlich des hundertjährigen Jubiläums der Uraufführung von Gershwins
„Rhapsody in Blue“ im Jahr 2024 erkundet Paul Lay die vielfältigen Facetten dieses
bahnbrechenden Werks.
Zusammen mit seinem Jazz-Trio präsentiert er eine Neuinterpretation der Fassung von
aus dem Jahr 1942 neu zu interpretieren und ergänzt diese um drei Werke von Gershwin, die
für diese spezielle Besetzung arrangiert und orchestriert wurden (Summertime, Nice work if you can
get it, It ain’t necessarily so).

Anglais %C0 To mark the centennial of the premiere of Gershwin’s *Rhapsody in Blue*
in 2024, Paul Lay explores the many facets of this
innovative work.
With his jazz trio, he offers his own interpretation of the 1942 version,
1942 version, adding three Gershwin works arranged and orchestrated
for this specific instrumentation (“Summertime,” “Nice Work If You Can
Get It,” and “It Ain’t Necessarily So”).

Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van de honderdste verjaardag van de compositie van de Rhapsody in Blue van
Gershwin in 2024 verkent Paul Lay de vele facetten van dit
baanbrekende werk.
Samen met zijn jazztrio brengt hij, op zijn eigen manier, de versie uit
uit 1942 te spelen, op zijn eigen manier, en voegt daar drie werken van Gershwin aan toe die zijn gearrangeerd en georkestreerd
voor deze specifieke bezetting (Summertime, Nice work if you can
get it, It ain’t necessarily so).

Français (France) À l’occasion du centenaire de la création de la Rhapsodie in Blue de
Gershwin en 2024, Paul Lay explore les multiples facettes de cette oeuvre
novatrice.
Avec son trio de jazz, il propose de rejouer, à sa manière, la version de
1942, en y ajoutant trois oeuvres de Gershwin arrangées et orchestrées
pour cette instrumentation spécifique (Summertime, Nice work if you can
get it, It ain’t necessarily so).

Espagnol %C0 Con motivo del centenario de la creación de la «Rhapsody in Blue» de
Gershwin en 2024, Paul Lay explora las múltiples facetas de esta obra
innovadora.
Junto a su trío de jazz, propone interpretar, a su manera, la versión de
1942, añadiendo tres obras de Gershwin arregladas y orquestadas
para esta instrumentación específica («Summertime», «Nice work if you can
get it» e «It ain’t necessarily so»).

Allemand (Allemagne) %C0 Anlässlich des hundertjährigen Jubiläums der Uraufführung von Gershwins
„Rhapsody in Blue“ im Jahr 2024 erkundet Paul Lay die vielfältigen Facetten dieses
bahnbrechenden Werks.
Zusammen mit seinem Jazz-Trio präsentiert er eine Neuinterpretation der Fassung von
aus dem Jahr 1942 neu zu interpretieren und ergänzt diese um drei Werke von Gershwin, die
für diese spezielle Besetzung arrangiert und orchestriert wurden (Summertime, Nice work if you can
get it, It ain’t necessarily so).

Anglais %C0 To mark the centennial of the premiere of Gershwin’s *Rhapsody in Blue*
in 2024, Paul Lay explores the many facets of this
innovative work.
With his jazz trio, he offers his own interpretation of the 1942 version,
1942 version, adding three Gershwin works arranged and orchestrated
for this specific instrumentation (“Summertime,” “Nice Work If You Can
Get It,” and “It Ain’t Necessarily So”).

Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van de honderdste verjaardag van de compositie van de Rhapsody in Blue van
Gershwin in 2024 verkent Paul Lay de vele facetten van dit
baanbrekende werk.
Samen met zijn jazztrio brengt hij, op zijn eigen manier, de versie uit
uit 1942 te spelen, op zijn eigen manier, en voegt daar drie werken van Gershwin aan toe die zijn gearrangeerd en georkestreerd
voor deze specifieke bezetting (Summertime, Nice work if you can
get it, It ain’t necessarily so).

Français (France) À l’occasion du centenaire de la création de la Rhapsodie in Blue de
Gershwin en 2024, Paul Lay explore les multiples facettes de cette oeuvre
novatrice.
Avec son trio de jazz, il propose de rejouer, à sa manière, la version de
1942, en y ajoutant trois oeuvres de Gershwin arrangées et orchestrées
pour cette instrumentation spécifique (Summertime, Nice work if you can
get it, It ain’t necessarily so).