Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Nachdem das ursprünglich für Montag, den 13. Juli, geplante Feuerwerk aufgrund außergewöhnlicher Wetterbedingungen abgesagt werden musste, wollten die Städte Jou%E9-l%E8s-Tours und Ballan-Mir%E9 einen alternativen Termin vorschlagen, um den Zauber des Feuerwerks über dem Lac des Bretonni%E8res geni
Italien (Italie) A seguito dell’annullamento, dovuto alle condizioni meteorologiche eccezionali, dello spettacolo pirotecnico inizialmente previsto per lunedì 13 luglio, i Comuni di Jou%E9-l%E8s-Tours e Ballan-Mir%E9 hanno deciso di proporre un'altra data per godersi la magia dello spettacolo pirotecnico sul lago d
Espagnol Tras la cancelación, debido a las condiciones meteorológicas excepcionales, del espectáculo pirotécnico previsto inicialmente para el lunes 13 de julio, los ayuntamientos de Jou%E9-l%E8s-Tours y Ballan-Mir%E9 han querido proponer otra fecha para disfrutar de la magia de los fuegos artificiales lanz
Anglais Following the cancellation—due to exceptional weather conditions—of the fireworks display originally scheduled for Monday, July 13, the towns of Jou%E9-l%E8s-Tours and Ballan-Mir%E9 have decided to offer an alternative date so that everyone can enjoy the magic of the fireworks display over Lake Bre
Néerlandais (Pays-Bas) Naar aanleiding van de afgelasting, als gevolg van uitzonderlijke weersomstandigheden, van het vuurwerk dat oorspronkelijk gepland stond voor maandag 13 juli, hebben de gemeenten Jou%E9-l%E8s-Tours en Ballan-Mir%E9 besloten een andere datum voor te stellen om te kunnen genieten van de betoverende s
Français (France) Suite à l'annulation liées aux conditions météorologiques exceptionnelles, du feu d'artifice initialement prévu le lundi 13 juillet, les Villes de Joué-lès-Tours et de Ballan-Miré ont souhaité proposer une autre date pour profiter de la magie du feu d’artifice tiré sur le lac des Bretonnières.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Nachdem das ursprünglich für Montag, den 13. Juli, geplante Feuerwerk aufgrund außergewöhnlicher Wetterbedingungen abgesagt werden musste, wollten die Städte Jou%E9-l%E8s-Tours und Ballan-Mir%E9 einen alternativen Termin vorschlagen, um den Zauber des Feuerwerks über dem Lac des Bretonni%E8res geni
Italien (Italie) A seguito dell’annullamento, dovuto alle condizioni meteorologiche eccezionali, dello spettacolo pirotecnico inizialmente previsto per lunedì 13 luglio, i Comuni di Jou%E9-l%E8s-Tours e Ballan-Mir%E9 hanno deciso di proporre un'altra data per godersi la magia dello spettacolo pirotecnico sul lago d
Espagnol Tras la cancelación, debido a las condiciones meteorológicas excepcionales, del espectáculo pirotécnico previsto inicialmente para el lunes 13 de julio, los ayuntamientos de Jou%E9-l%E8s-Tours y Ballan-Mir%E9 han querido proponer otra fecha para disfrutar de la magia de los fuegos artificiales lanz
Anglais Following the cancellation—due to exceptional weather conditions—of the fireworks display originally scheduled for Monday, July 13, the towns of Jou%E9-l%E8s-Tours and Ballan-Mir%E9 have decided to offer an alternative date so that everyone can enjoy the magic of the fireworks display over Lake Bre
Néerlandais (Pays-Bas) Naar aanleiding van de afgelasting, als gevolg van uitzonderlijke weersomstandigheden, van het vuurwerk dat oorspronkelijk gepland stond voor maandag 13 juli, hebben de gemeenten Jou%E9-l%E8s-Tours en Ballan-Mir%E9 besloten een andere datum voor te stellen om te kunnen genieten van de betoverende s
Français (France) Suite à l'annulation liées aux conditions météorologiques exceptionnelles, du feu d'artifice initialement prévu le lundi 13 juillet, les Villes de Joué-lès-Tours et de Ballan-Miré ont souhaité proposer une autre date pour profiter de la magie du feu d’artifice tiré sur le lac des Bretonnières.