@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:00eb18d7-5223-3d71-aca8-e3a2d3bc8261 owl:topDataProperty "Nachdem das ursprünglich für Montag, den 13. Juli, geplante Feuerwerk aufgrund außergewöhnlicher Wetterbedingungen abgesagt werden musste, wollten die Städte Jou%E9-l%E8s-Tours und Ballan-Mir%E9 einen alternativen Termin vorschlagen, um den Zauber des Feuerwerks über dem Lac des Bretonni%E8res geni"@de, "A seguito dell’annullamento, dovuto alle condizioni meteorologiche eccezionali, dello spettacolo pirotecnico inizialmente previsto per lunedì 13 luglio, i Comuni di Jou%E9-l%E8s-Tours e Ballan-Mir%E9 hanno deciso di proporre un'altra data per godersi la magia dello spettacolo pirotecnico sul lago d"@it, "Tras la cancelación, debido a las condiciones meteorológicas excepcionales, del espectáculo pirotécnico previsto inicialmente para el lunes 13 de julio, los ayuntamientos de Jou%E9-l%E8s-Tours y Ballan-Mir%E9 han querido proponer otra fecha para disfrutar de la magia de los fuegos artificiales lanz"@es, "Following the cancellation—due to exceptional weather conditions—of the fireworks display originally scheduled for Monday, July 13, the towns of Jou%E9-l%E8s-Tours and Ballan-Mir%E9 have decided to offer an alternative date so that everyone can enjoy the magic of the fireworks display over Lake Bre"@en, "Naar aanleiding van de afgelasting, als gevolg van uitzonderlijke weersomstandigheden, van het vuurwerk dat oorspronkelijk gepland stond voor maandag 13 juli, hebben de gemeenten Jou%E9-l%E8s-Tours en Ballan-Mir%E9 besloten een andere datum voor te stellen om te kunnen genieten van de betoverende s"@nl, "Suite à l'annulation liées aux conditions météorologiques exceptionnelles, du feu d'artifice initialement prévu le lundi 13 juillet, les Villes de Joué-lès-Tours et de Ballan-Miré ont souhaité proposer une autre date pour profiter de la magie du feu d’artifice tiré sur le lac des Bretonnières."@fr ; :shortDescription "Nachdem das ursprünglich für Montag, den 13. Juli, geplante Feuerwerk aufgrund außergewöhnlicher Wetterbedingungen abgesagt werden musste, wollten die Städte Jou%E9-l%E8s-Tours und Ballan-Mir%E9 einen alternativen Termin vorschlagen, um den Zauber des Feuerwerks über dem Lac des Bretonni%E8res geni"@de, "A seguito dell’annullamento, dovuto alle condizioni meteorologiche eccezionali, dello spettacolo pirotecnico inizialmente previsto per lunedì 13 luglio, i Comuni di Jou%E9-l%E8s-Tours e Ballan-Mir%E9 hanno deciso di proporre un'altra data per godersi la magia dello spettacolo pirotecnico sul lago d"@it, "Tras la cancelación, debido a las condiciones meteorológicas excepcionales, del espectáculo pirotécnico previsto inicialmente para el lunes 13 de julio, los ayuntamientos de Jou%E9-l%E8s-Tours y Ballan-Mir%E9 han querido proponer otra fecha para disfrutar de la magia de los fuegos artificiales lanz"@es, "Following the cancellation—due to exceptional weather conditions—of the fireworks display originally scheduled for Monday, July 13, the towns of Jou%E9-l%E8s-Tours and Ballan-Mir%E9 have decided to offer an alternative date so that everyone can enjoy the magic of the fireworks display over Lake Bre"@en, "Naar aanleiding van de afgelasting, als gevolg van uitzonderlijke weersomstandigheden, van het vuurwerk dat oorspronkelijk gepland stond voor maandag 13 juli, hebben de gemeenten Jou%E9-l%E8s-Tours en Ballan-Mir%E9 besloten een andere datum voor te stellen om te kunnen genieten van de betoverende s"@nl, "Suite à l'annulation liées aux conditions météorologiques exceptionnelles, du feu d'artifice initialement prévu le lundi 13 juillet, les Villes de Joué-lès-Tours et de Ballan-Miré ont souhaité proposer une autre date pour profiter de la magie du feu d’artifice tiré sur le lac des Bretonnières."@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:00eb18d7-5223-3d71-aca8-e3a2d3bc8261 ; :hasDescription data:00eb18d7-5223-3d71-aca8-e3a2d3bc8261 .