<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au d\u00E9tour d'une balade ou simplement pour passer un bon moment dans un cadre sympathique et chaleureux, Carine et Philippe LANDBECK vous accueillent.\nSp\u00E9cialit\u00E9s poissons & fruits de mer."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ad1e31c-85cd-37b9-a2b7-bc9ac0cf090f> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/146348cd-2649-326f-95c9-89b69eb97c7d> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec5a3b1e-4e55-3bfd-896c-a9161804c0fc> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/386404e6-4ed1-3b79-b3f9-63313a38dc4e> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/27f6a6bb-ed86-358e-957c-b17bf888e0b6> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/270da93c-9ee3-3e26-b2b6-e1795d9dc264> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ad2cd5a-5c10-3daa-82d4-140a2ebe3dd2> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/112c2818-c79a-3486-9df7-ec5fbbef6145> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9612acbd-d31b-3a21-899d-fe26b1f9843b> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ed1743c-1b6a-3f9a-b488-58505fe5be9b> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At the bend of a stroll or simply to spend a good time in a friendly and warm setting, Carine and Philippe LANDBECK welcome you.\nFish & seafood specialities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au d\u00E9tour d'une balade ou simplement pour passer un bon moment dans un cadre sympathique et chaleureux, Carine et Philippe LANDBECK vous accueillent.\nSp\u00E9cialit\u00E9s poissons & fruits de mer."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Carine und Philippe LANDBECK begr\u00FC\u00DFen Sie auf einem Spaziergang oder einfach nur, um eine gute Zeit in einer sympathischen und herzlichen Umgebung zu verbringen.\nFisch- und Meeresfr\u00FCchtespezialit\u00E4ten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In de bocht van een wandeling of gewoon om een goed moment door te brengen in een sympathiek en hartelijk kader, ontvangen Carine en Philippe LANDBECK u.\nVis- en zeevruchtenspecialiteiten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el recodo de un paseo o simplemente para pasar un buen momento en un marco simp\u00E1tico y cordial, Carine y Philippe LANDBECK le acogen.\nEspecialidades de pescado y marisco."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per una passeggiata o semplicemente per trascorrere un momento piacevole in un ambiente simpatico e cordiale, Carine e Philippe LANDBECK vi accolgono.\nSpecialit\u00E0 di pesce e frutti di mare."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "At the bend of a stroll or simply to spend a good time in a friendly and warm setting, Carine and Philippe LANDBECK welcome you.\nFish & seafood specialities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au d\u00E9tour d'une balade ou simplement pour passer un bon moment dans un cadre sympathique et chaleureux, Carine et Philippe LANDBECK vous accueillent.\nSp\u00E9cialit\u00E9s poissons & fruits de mer."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Carine und Philippe LANDBECK begr\u00FC\u00DFen Sie auf einem Spaziergang oder einfach nur, um eine gute Zeit in einer sympathischen und herzlichen Umgebung zu verbringen.\nFisch- und Meeresfr\u00FCchtespezialit\u00E4ten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In de bocht van een wandeling of gewoon om een goed moment door te brengen in een sympathiek en hartelijk kader, ontvangen Carine en Philippe LANDBECK u.\nVis- en zeevruchtenspecialiteiten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el recodo de un paseo o simplemente para pasar un buen momento en un marco simp\u00E1tico y cordial, Carine y Philippe LANDBECK le acogen.\nEspecialidades de pescado y marisco."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per una passeggiata o semplicemente per trascorrere un momento piacevole in un ambiente simpatico e cordiale, Carine e Philippe LANDBECK vi accolgono.\nSpecialit\u00E0 di pesce e frutti di mare."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5/616fa540-0a5f-317f-a75a-cb56a8f4a86f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> .
<https://data.datatourisme.fr/5/616fa540-0a5f-317f-a75a-cb56a8f4a86f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fffa040f-e0b5-3e04-a79b-31a3e34fb858> .