[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/fbeb3e03-343d-39e1-babf-d3bdde9f692c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff27a15-1c39-3259-9c9c-149b4e492704" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff27a15-1c39-3259-9c9c-149b4e492704" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff27a15-1c39-3259-9c9c-149b4e492704", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The \"Printemps\" apartment in the heart of Bourges pays tribute to the festive, good-natured and twirling side of this annual event, which has existed for over 40 years now ..", "@language": "en" }, { "@value": "L’appartement « Printemps » en plein cœur de Bourges rend hommage au côté festif, bon enfant et virevoltant de ce rendez-vous annuel existant depuis plus de 40 ans maintenant …", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Wohnung \"Printemps\" im Herzen von Bourges ist eine Hommage an die festliche, kindliche und flirrende Seite dieses jährlichen Treffens, das es nun schon seit über 40 Jahren gibt ..", "@language": "de" }, { "@value": "De flat \"Printemps\" in het hart van Bourges brengt hulde aan de feestelijke, gezellige en levendige kant van dit jaarlijkse evenement, dat nu al meer dan 40 jaar bestaat..", "@language": "nl" }, { "@value": "El piso \"Printemps\", situado en el corazón de Bourges, rinde homenaje al lado festivo, bonachón y animado de este evento anual, que existe desde hace más de 40 años..", "@language": "es" }, { "@value": "L'appartamento \"Printemps\" nel cuore di Bourges rende omaggio al lato festoso, bonario e vivace di questo evento annuale, che esiste da oltre 40 anni?", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The \"Printemps\" apartment in the heart of Bourges pays tribute to the festive, good-natured and twirling side of this annual event, which has existed for over 40 years now ..", "@language": "en" }, { "@value": "L’appartement « Printemps » en plein cœur de Bourges rend hommage au côté festif, bon enfant et virevoltant de ce rendez-vous annuel existant depuis plus de 40 ans maintenant …", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Wohnung \"Printemps\" im Herzen von Bourges ist eine Hommage an die festliche, kindliche und flirrende Seite dieses jährlichen Treffens, das es nun schon seit über 40 Jahren gibt ..", "@language": "de" }, { "@value": "De flat \"Printemps\" in het hart van Bourges brengt hulde aan de feestelijke, gezellige en levendige kant van dit jaarlijkse evenement, dat nu al meer dan 40 jaar bestaat..", "@language": "nl" }, { "@value": "El piso \"Printemps\", situado en el corazón de Bourges, rinde homenaje al lado festivo, bonachón y animado de este evento anual, que existe desde hace más de 40 años..", "@language": "es" }, { "@value": "L'appartamento \"Printemps\" nel cuore di Bourges rende omaggio al lato festoso, bonario e vivace di questo evento annuale, che esiste da oltre 40 anni?", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De flat \"Printemps\" in het hart van Bourges is een eerbetoon aan de feestelijke, gezellige en levendige kant van dit jaarlijkse evenement, dat al meer dan 40 jaar plaatsvindt..\nDit appartement biedt een kleurrijke en muzikale sfeer, comfortabel met zijn beddengoed van hotelkwaliteit voor een rustige rust, gastvrij met een mooie ruimte om te ontspannen of te werken, praktisch met zijn volledig uitgeruste keuken en een panoramische Italiaanse douche.\nGelegen niet ver van het treinstation en in het historische centrum van de stad\nArchitectuur, restaurants, bars en culturele gelegenheden liggen allemaal op loopafstand!\nWelkom in Bourges!", "@language": "nl" }, { "@value": "El piso \"Printemps\", situado en el corazón de Bourges, rinde homenaje al lado festivo, simpático y animado de este evento anual, que se celebra desde hace más de 40 años..\nEste piso ofrece un ambiente colorido y musical, cómodo con su ropa de cama de calidad de hotel para un descanso tranquilo, acogedor con un espacio agradable para relajarse o trabajar, práctico con su cocina totalmente equipada y una ducha italiana panorámica.\nSituado cerca de la estación de tren y en el centro histórico de la ciudad\nLa arquitectura, los restaurantes, los bares y los lugares culturales están a poca distancia\n¡Bienvenido a Bourges!", "@language": "es" }, { "@value": "The \"Printemps\" apartment in the heart of Bourges pays tribute to the festive, good-natured and twirling side of this annual event, which has existed for over 40 years now ..\nThis apartment offers you a very colourful and musical atmosphere, comfortable with its hotel quality bedding for a peaceful rest, welcoming with a nice space to relax or work, practical with its fully equipped kitchen and a panoramic Italian shower.\nLocated not far from the train station and in the historical centre of the city\nArchitecture, restaurants, bars and cultural places will be just a few steps away!\nWelcome to Bourges!", "@language": "en" }, { "@value": "L’appartement « Printemps » en plein cœur de Bourges rend hommage au côté festif, bon enfant et virevoltant de ce rendez-vous annuel existant depuis plus de 40 ans maintenant …\nCet appartement vous offre une atmosphère très colorée et musicale, confortable avec sa literie de qualité hôtelière pour un repos paisible, accueillant avec un bel espace pour décompresser ou travailler, pratique avec sa cuisine toute équipée et une douche à l’italienne panoramique.\nLocalisé non loin de la gare et dans le centre historique de la ville. \nArchitecture, restaurants, bars et lieux culturels seront à quelques pas !\nBienvenue à Bourges !", "@language": "fr" }, { "@value": "L'appartamento \"Printemps\", nel cuore di Bourges, rende omaggio al lato festoso, bonario e vivace di questo evento annuale, che si svolge ormai da più di 40 anni?\nQuesto appartamento offre un'atmosfera colorata e musicale, confortevole con la sua biancheria da letto di qualità alberghiera per un riposo tranquillo, accogliente con un bello spazio per rilassarsi o lavorare, pratico con la sua cucina completamente attrezzata e una doccia panoramica italiana.\nSituato vicino alla stazione ferroviaria e nel centro storico della città\nArchitettura, ristoranti, bar e luoghi di cultura sono tutti raggiungibili a piedi!\nBenvenuti a Bourges!", "@language": "it" }, { "@value": "Das Apartment \"Printemps\" im Herzen von Bourges ist eine Hommage an die festliche, kindgerechte und lebhafte Seite dieses jährlichen Treffens, das es nun schon seit über 40 Jahren gibt ..\nDiese Wohnung bietet Ihnen eine farbenfrohe und musikalische Atmosphäre, komfortabel mit Bettwäsche in Hotelqualität für eine friedliche Erholung, einladend mit einem schönen Raum zum Entspannen oder Arbeiten, praktisch mit einer voll ausgestatteten Küche und einer italienischen Panoramadusche.\nNicht weit vom Bahnhof entfernt und im historischen Zentrum der Stadt gelegen\nArchitektur, Restaurants, Bars und kulturelle Einrichtungen sind nur wenige Schritte entfernt!\nWillkommen in Bourges!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]