. . . . . . "A partir de 10h30 : cr\u00E8che proven\u00E7ale, stands surprises, cr\u00E8pes et vin chaud, concours de pes\u00E9e de jambon bar \u00E0 coquillages.\nSamedi 12 d\u00E9cembre apr\u00E8s midi : promenade \u00E0 poney\nSamedi 19 d\u00E9cembre : groupe folklorique Lous Clavelous"@fr . "Ab 10:30 Uhr: provenzalische Krippe, \u00DCberraschungsst\u00E4nde, Cr\u00EApes und Gl\u00FChwein, Schinken-Wettwiegen, Bar mit Meeresfr\u00FCchten.\nSamstag, 12. Dezember, nachmittags: Ponyreiten\nSamstag, 19. Dezember: Folkloregruppe \u201ELous Clavelous\u201C"@de . "A partir de las 10:30 h: bel\u00E9n provenzal, puestos sorpresa, crepes y vino caliente, concurso de adivinar el peso del jam\u00F3n y bar de marisco.\nS\u00E1bado 12 de diciembre por la tarde: paseo en poni\nS\u00E1bado 19 de diciembre: grupo folcl\u00F3rico Lous Clavelous"@es . "Starting at 10:30 a.m.: Proven\u00E7al nativity scene, surprise booths, crepes and mulled wine, ham-weighing contest, and a seafood bar.\nSaturday, December 12, in the afternoon: pony rides\nSaturday, December 19: Lous Clavelous folk group"@en . "Vanaf 10.30 uur: Proven\u00E7aalse kerstmarkt, verrassingskraampjes, cr\u00EApes en gl\u00FChwein, ham- en schelpdierenwedstrijd.\nZaterdag 12 december 's middags: ponyritjes\nZaterdag 19 december: folkloristische groep Lous Clavelous"@nl . "A partire dalle 10:30: presepe provenzale, bancarelle a sorpresa, cr\u00EApes e vin brul\u00E9, gara di pesatura del prosciutto e bar a base di frutti di mare.\nSabato 12 dicembre nel pomeriggio: passeggiata sui pony\nSabato 19 dicembre: gruppo folcloristico Lous Clavelous"@it . . .