<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'embl\u00E9matique Grand H\u00F4tel Chicago incarne un v\u00E9ritable esprit cosmopolite, id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 des Grands Magasins. Cet \u00E9tablissement 4 \u00E9toiles, inaugur\u00E9 en 1928, a r\u00E9cemment b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 d'une r\u00E9novation en 2021. Celle-ci a permis de redonner tout son \u00E9clat d'antan \u00E0 ce lieu empreint d'histoire et de modernit\u00E9. Une adresse incontournable pour un s\u00E9jour haut de gamme au c\u0153ur de la Ville des Vents !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b0c7535-7ef5-3aad-8ac4-f6d55ce068fa> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2ad640c-4dad-3f7c-92c6-6cabe72996ea> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9d8b3ac-15b4-338e-a098-8cb01225f0d7> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c2b8c84-5f0f-3050-bc4a-c993d56e8ccf> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1692919d-aef8-3a5b-8f30-08d4e6063cb8> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd347946-e715-3ef0-9218-b0f18fd5cd7a> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d5ffd2d-504b-374d-8bf9-b7b64107746d> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb8f4518-4915-3737-9dbc-3a2353b09ff1> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37a77b8d-af24-33b6-9bba-e63e8012623d> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/adbc48d8-e40b-3bb0-aba4-57e137075088> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The iconic Grand H\u00F4tel Chicago embodies a true cosmopolitan spirit, ideally located near the Grands Magasins department stores. This 4-star establishment, inaugurated in 1928, was recently renovated in 2021. The result is a hotel steeped in history and modernity that has been restored to its former glory. A must for an upscale stay in the heart of the Ville des Vents!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het emblematische Grand H\u00F4tel Chicago belichaamt een echte kosmopolitische geest, ideaal gelegen in de buurt van de warenhuizen Grands Magasins. Dit 4-sterrenhotel, geopend in 1928, is onlangs gerenoveerd in 2021. Deze renovatie heeft al zijn oude glorie hersteld tot een plek vol geschiedenis en moderniteit. Een must voor een verblijf van topklasse in het hart van de Stad der Winden!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'emblematico Grand H\u00F4tel Chicago incarna uno spirito veramente cosmopolita, in una posizione ideale vicino ai grandi magazzini Grands Magasins. Questo albergo a 4 stelle, inaugurato nel 1928, \u00E8 stato recentemente ristrutturato nel 2021. Questa ristrutturazione ha restituito tutto il suo antico splendore a un luogo ricco di storia e modernit\u00E0. Una tappa obbligata per un soggiorno di alta gamma nel cuore della Citt\u00E0 dei Venti!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'embl\u00E9matique Grand H\u00F4tel Chicago incarne un v\u00E9ritable esprit cosmopolite, id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 des Grands Magasins. Cet \u00E9tablissement 4 \u00E9toiles, inaugur\u00E9 en 1928, a r\u00E9cemment b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 d'une r\u00E9novation en 2021. Celle-ci a permis de redonner tout son \u00E9clat d'antan \u00E0 ce lieu empreint d'histoire et de modernit\u00E9. Une adresse incontournable pour un s\u00E9jour haut de gamme au c\u0153ur de la Ville des Vents !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El emblem\u00E1tico Grand H\u00F4tel Chicago encarna un esp\u00EDritu verdaderamente cosmopolita, idealmente situado cerca de los grandes almacenes Grands Magasins. Este establecimiento de 4 estrellas, inaugurado en 1928, ha sido recientemente renovado en 2021. Esta renovaci\u00F3n ha devuelto todo su antiguo esplendor a un lugar cargado de historia y modernidad. Una direcci\u00F3n ineludible para una estancia de alta gama en el coraz\u00F3n de la Ciudad de los Vientos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das emblematische Grand H\u00F4tel Chicago verk\u00F6rpert einen wahrhaft kosmopolitischen Geist und befindet sich in idealer Lage in der N\u00E4he der Grands Magasins. Das 1928 er\u00F6ffnete 4-Sterne-Hotel wurde 2021 renoviert. Die Renovierung hat diesem von Geschichte und Moderne gepr\u00E4gten Ort seinen alten Glanz zur\u00FCckgegeben. Eine unumg\u00E4ngliche Adresse f\u00FCr einen gehobenen Aufenthalt im Herzen der Stadt der Winde!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The iconic Grand H\u00F4tel Chicago embodies a true cosmopolitan spirit, ideally located near the Grands Magasins department stores. This 4-star establishment, inaugurated in 1928, was recently renovated in 2021. The result is a hotel steeped in history and modernity that has been restored to its former glory. A must for an upscale stay in the heart of the Ville des Vents!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het emblematische Grand H\u00F4tel Chicago belichaamt een echte kosmopolitische geest, ideaal gelegen in de buurt van de warenhuizen Grands Magasins. Dit 4-sterrenhotel, geopend in 1928, is onlangs gerenoveerd in 2021. Deze renovatie heeft al zijn oude glorie hersteld tot een plek vol geschiedenis en moderniteit. Een must voor een verblijf van topklasse in het hart van de Stad der Winden!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'emblematico Grand H\u00F4tel Chicago incarna uno spirito veramente cosmopolita, in una posizione ideale vicino ai grandi magazzini Grands Magasins. Questo albergo a 4 stelle, inaugurato nel 1928, \u00E8 stato recentemente ristrutturato nel 2021. Questa ristrutturazione ha restituito tutto il suo antico splendore a un luogo ricco di storia e modernit\u00E0. Una tappa obbligata per un soggiorno di alta gamma nel cuore della Citt\u00E0 dei Venti!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'embl\u00E9matique Grand H\u00F4tel Chicago incarne un v\u00E9ritable esprit cosmopolite, id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 des Grands Magasins. Cet \u00E9tablissement 4 \u00E9toiles, inaugur\u00E9 en 1928, a r\u00E9cemment b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 d'une r\u00E9novation en 2021. Celle-ci a permis de redonner tout son \u00E9clat d'antan \u00E0 ce lieu empreint d'histoire et de modernit\u00E9. Une adresse incontournable pour un s\u00E9jour haut de gamme au c\u0153ur de la Ville des Vents !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El emblem\u00E1tico Grand H\u00F4tel Chicago encarna un esp\u00EDritu verdaderamente cosmopolita, idealmente situado cerca de los grandes almacenes Grands Magasins. Este establecimiento de 4 estrellas, inaugurado en 1928, ha sido recientemente renovado en 2021. Esta renovaci\u00F3n ha devuelto todo su antiguo esplendor a un lugar cargado de historia y modernidad. Una direcci\u00F3n ineludible para una estancia de alta gama en el coraz\u00F3n de la Ciudad de los Vientos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das emblematische Grand H\u00F4tel Chicago verk\u00F6rpert einen wahrhaft kosmopolitischen Geist und befindet sich in idealer Lage in der N\u00E4he der Grands Magasins. Das 1928 er\u00F6ffnete 4-Sterne-Hotel wurde 2021 renoviert. Die Renovierung hat diesem von Geschichte und Moderne gepr\u00E4gten Ort seinen alten Glanz zur\u00FCckgegeben. Eine unumg\u00E4ngliche Adresse f\u00FCr einen gehobenen Aufenthalt im Herzen der Stadt der Winde!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/19/83f61d28-a168-3c59-8d5c-8f8e667e1b7f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> .
<https://data.datatourisme.fr/19/83f61d28-a168-3c59-8d5c-8f8e667e1b7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ffe30a0b-adda-3bd8-8e85-822a3ba3780e> .